昨天下午，记者从携程网境内机票预订数据看到，暑期由重庆出发飞往热门商旅目的地北京、上海、广州城市航线，平均折扣约为7.5折。

Yesterday afternoon，Reporters from ctrip domestic ticket reservation data to see，By chongqing of summer to popular travel destination Beijing、Shanghai、Guangzhou city routes，Average discount is about 7.5 fold。

　　重庆飞往热门旅游目的地，西安、三亚、青岛等地整体折扣都在8折以上，重庆到青岛、重庆到昆明的航班更是全线全价。

Chongqing to top tourist destination，xian、sanya、Qingdao whole in more than 8 fold the discount，Chongqing to Qingdao、Chongqing to kunming flight is full range。

　　总体票价趋势来看，暑期机票价格趋势上有两个高点，第一个高点在7月初，然后经7月中旬逐渐降低，7月底最低;接下来从8月初缓步上升，到8月中旬为第二个高点，其后逐渐降低。

General ticket price trends，Summer ticket price trend has two high，The first top in early July，Then by the middle of July, gradually reduced，The end of July, the lowest;The next steps of the rise in early August，To the middle of August, for the second high，Thereafter gradually reduce。

　　重庆机场工作人员建议旅客，若想规划高性价比的机票，可以从下列两个方式入手。

Chongqing airport staff Suggestions passengers，If want to planning cost-effective ticket，Can the following two methods of from。

　　首先，时间方面，建议避开7月初与8月中旬两个票价的高峰期，错峰出行。

first，time，Advice to avoid early July and August at the height of the middle two ticket prices，Wrong peak travel。

　　其次，航线方面，建议挑选低价的航线出游，暑期期间，即便是高峰期，票价也因热门程度有所差异。即便是7月初高峰期，重庆飞青岛航线已接近封顶，但重庆飞深圳航线的票价一直都保持在5.5~6.5折之间。

second，Routes in，Choose low-cost airline travel advice，During the summer，Even if it is rush hour，Ticket prices also because hot degree different。Even if is the peak in early July，Chongqing airlines fly Qingdao has close to seal a top，But chongqing fly routes have been the fare of shenzhen keep in 5.5 ~ 6.5 fold between。