公告称，2011年，国家旅游局“三公经费”财政拨款预算819.27万元，全年支出决算819.09万元，其中：因公出国(境)费支出决算202.87万元，占24.77%；公务用车购置及运行费支出决算336.12万元，占41.04%；公务接待费支出决算280.1万元，占34.19%。

Announcement to say to，2011 years，The national tourism administration“Funds for three”Finance allocates funds budget of 8.1927 million yuan，Annual spending the final accounts of the 8.1909 million yuan，Among them：On business abroad(territory)The final accounts of the spending $2.0287 million fee，24.77%；State-owned cars YunHangFei purchase and spending the final accounts of the 3.3612 million yuan，41.04%；Public spending $2.801 million? Expenses? Final accounts，34.19%。

　　其中，因公出国(境)费支出202.87万元，用于单位工作人员公务出国(境)的往返机票费、住宿费、伙食费、培训费等支出。主要包括参加世界旅游组织执委会会议、世界旅游旅行大会、东盟与中日韩旅游部长会议、中澳旅游高级论坛等国际性会议，对香港、澳门、台湾开展的旅游相关活动；陪同党和国家领导人出访，签署旅游目的地谅解备忘录；举办或参加境外业务培训，组织旅游立法、规划等业务调研及考察。全年使用公共预算拨款安排局机关出国团组15个、68人次。

Among them，On business abroad(territory)Fee spending 2.0287 million yuan，Used for unit work personnel official business abroad(territory)A round trip ticket fee、accommodation、board、Training expenses such as。Mainly includes to participate in the world tourism organization committee meeting、The world tourism travel conference、Asean and the republic of Korea tourism minister meeting、Sino-australian tourism senior BBS and other international meeting，In Hong Kong、The macau、Taiwan tourism related activities carried out；Accompanied by the party and state leaders visit，Signed memorandum of tourism destination；To hold or participate in overseas business training，Organization tourist legislation、Planning and other business research and investigation。Annual is used public budget arrangement JuJiGuan foreign exchange 15、68 people。

　　公务用车购置及运行费支出336.12万元，用于局机关和19个驻外机构购置公务用车支出及公务用车使用过程中所发生的租用费、燃料费、维修费、过路过桥费、保险费等支出。一是按照国家规定的汽车配备使用标准，驻苏黎世、多伦多旅游办事机构调换2辆公务用车，支出40.95万元；二是局机关公务用车保有量为28辆，全年运行费支出134.14万元；三是19个驻外机构公务用车保有量为27辆，全年运行费支出161.03万元。

The official business with the car purchase and YunHangFei spending 3.3612 million yuan，Used for JuJiGuan and 19 missions abroad purchase official and public transport spending transport use have happened in the process of the hiring fee、Your fuel、maintenance、Toll road、Insurance premium expenses such as。One is in accordance with state regulations car equipped with using standard，In Zurich、Toronto tourist agencies 2 car transport business exchange，Spending $409500；2 it is JuJiGuan state-owned cars difference is 28 vehicles，Annual YunHangFei spending 1.3414 million yuan；Three is 19 missions abroad state-owned cars difference is 27 vehicles，Annual YunHangFei spending 1.6103 million yuan。

　　公务接待费支出280.1万元，主要用于局机关和19个驻外机构按规定开支的外事接待费用和其他公务接待活动费用，包括会场租赁费、车辆租用费、工作餐费等。一是局机关接待各国政府旅游代表团、国际旅游组织来华及与香港、澳门、台湾业务交流所发生的接待费，以及接待地方领导和部门来局开展业务活动的经费支出共183.16万元，全年使用公共预算拨款安排接待国(境)外来访团组16个。二是19个驻外机构日常公务接待费96.94万元。

Official? Expenses? Spending 2.801 million yuan，Mainly used for JuJiGuan and 19 missions abroad according to regulations of the spending foreign affairs reception fees and other official entertaining activity costs，Including the rent、Car rental、Work such as meals。One is JuJiGuan reception governments tourism delegation、International tourism organization in China and with the Hong Kong、The macau、Taiwan business, exchange the employer shall bear the expenses what had happened，And local leaders and departments to receive their activities of the bureau of expenses a total of $1.8316 million，Annual is used public budget JieDaiGuo arrangement(territory)The group visit 16。2 it is 19 missions abroad their daily routine? Expenses? 969400 yuan。

　　国家旅游局安排的2012年度“三公经费”财政拨款预算为819.27万元，与2011年预算持平。其中：因公出国(境)费支出决算202.87万元，公务用车购置及运行费支出决算336.14万元，公务接待费支出决算280.26万元。

For the 2012 year national tourism administration“Funds for three”Funding for $8.1927 million budget，And the 2011 budget unchanged。Among them：On business abroad(territory)The final accounts of the spending $2.0287 million fee，State-owned cars YunHangFei purchase and spending the final accounts of the 3.3614 million yuan，Public spending $2.8026 million? Expenses? Final accounts。

　　根据现行预算管理体制，国家旅游局部门预算中使用财政拨款开支“三公经费”的单位包括：国家旅游局机关和19个驻外机构。

According to the current budget management system，The national tourism administration department budget use finance allocates funds expenditure“Funds for three”Units including：The national tourism administration organs and 19 missions abroad。