7月31日，北部关东地区的3个县茨城、群马和栃木，以及福岛、新潟两县在位于水户市的茨城县县厅召开了“北部关东磐越五县知事会议”。这是在“3·11大地震”后首次召开的北部关东地区的知事会议。会上，五个县的知事就消除因核电站事故而引起的流言，重新振兴旅游观光行业而相互携手等作了协商。从2012年7月开始，面向访问震灾3县的中国大陆游客开放3年有效期的多次旅游签证，会上还做出决定，向政府提出请求，要求将这个多次旅游签证放宽至5个县全域。

July 31,，Kanto region of northern three county ibaraki、Group of horse and 栃 wood，And fukushima、N. two counties in water and in ibaraki prefecture city county hall held“Northern rock is pointed out the more aid for cooperation meeting”。This is in“3 · 11 earthquake”For the first time after a meeting of the northern great kanto region aid。meeting，Five county aid for nuclear power station on removing the accident caused by rumors，To the tourism industry and mutual hand in hand, the negotiations。From July 2012，To visit the mainland China earthquake 3 county visitors 3 years many times the validity of a tourist visa，The meeting also make a decision，A request to the government，The request will be many tourist visa extended to five county whole domain。

　　栃木县知事福田富一分析，“尽管五个县内外国游客的人数锐减，究其原因，他们只是因为大地震与核辐射的缘故没有到来，但仍然选择前往日本的西部地区去游玩”。福岛县知事佐藤雄平也表示，“要消除这些负面传言是很不容易的，我们向政府提出支援等要求是很重要的”。

栃 wood county fukuda rich a prophetic analysis，“Although five county for the number of foreign tourists down sharply，Investigate its reason，They just because of the large earthquakes and the nuclear radiation sake not arrived，But still choose to Japan of western regions to play”。FuDaoXian prophetic sato male flat also said，“To eliminate the negative story is very not easy，We put forward the requirements to the government support is very important”。

　　在安全对策方面，除了扩大多次签证，还在5县共同邀请中国的旅行社到当地开展现场宣传，以及向政府提出支援的要求等各方面达成了一致。群马县知事大泽正明强调，“包括在机场方面的联手，如果5个县一起携手的话，成果会提高很多”。

In the safety countermeasures，In addition to expand many visa，Also in 5 county common invited Chinese travel agencies to develop the local propaganda，And the requirements of the appeals to the government support and so on various aspects have reached an agreement。QunMaXian prophetic daze is Ming emphasis，“Included in the airport to，If 5 counties words together hand in hand，Results can increase a lot”。

　　在会上担任主持人的茨城县知事桥本昌在会后表示，“我们5个县团结起来，通过灵活运用北关东道路等，来吸引更多的游客、发展当地的经济”。

As the host of the meeting in ibaraki prefecture hashimoto aid chang said after the meeting，“We five county together，Through the flexible use of BeiGuan east road, etc，To attract more tourists、The development of local economy”。