据市旅游委环境监管处负责人介绍，下半年本市将继续启动A级景区服务质量义务监督员项目，制作A级旅游景区监督卡，对加入A级旅游景区监督卡的88家景区实行社会多元化监督。同时，本市将进一步推进A级景区环境整治提升工作。在去年集中开展的A级景区环境整治提升工作的基础上，2012年A级景区环境整治提升工作已经启动，主要工作将于下半年集中开展。

According to city LvYouWei environmental regulatory place chief introduction，The second half of the city will continue to start A level scenic spot service quality obligation supervisor project，Making A level JianDuKa tourism scenic spots，To add A level scenic spot of the 88 JianDuKa scenic spot to execute A society to diversified supervision。At the same time，The city will further promote A level scenic spot the ascension work environment。In the last year to A level scenic spot on the environment condition ascension based on the work，In 2012, A level scenic spot environmental renovation ascension work has begun，The main work will focus in on the second half。

　　A级景区的厕所容量和环境问题一直是困扰景区和游客的难题。据市旅游委统计，目前全市197家A级景区一共有1237所厕所，其中星级厕所473所。市旅游委已经针对性地制订了《北京市旅游行业落实措施》，下半年将联合市市政市容委组织专家进行检查，推动区县政府加大对A级景区厕所的整治和资金投入力度。

A level scenic spot toilet capacity and environment problem is all the trouble spots and tourist problem。According to city LvYouWei statistics，At present the 197 home A level scenic spot A total of 1237 toilet，One star toilet 473。The city LvYouWei has targeted and developed《The Beijing tourism industry implement measures》，In the second half of the joint the municipal ShiRongWei organization experts to inspect，Promote area county government to increase A level scenic spot of regulation and money toilet investment。

　　此外，今后本市还将继续开展A级景区燃香活动的专项整治工作，市旅游委将会同市工商行政管理局、市质监局、市宗教局等单位，对宗教旅游场所的燃香活动进行检查和规范。市旅游委还将继续开展2012年北京市A级旅游景区餐饮服务食品安全治理工作，以加强旅游景区餐饮服务安全监管与治理，提升旅游景区餐饮服务食品安全水平。

In addition，In the future this city will continue to carry out A level scenic spot of incense activities special treatment，The city LvYouWei will jointly with the municipal administration for industry and commerce、City pledges inspect bureau、The city ZongJiaoJu etc，The place of religious tourism incense for inspection and regulating the activities。The city LvYouWei will also continue to conduct the 2012 Beijing a-class tourist scenic spot catering service food safety management work，To strengthen the tourism scenic spot catering service safety supervision and management，Ascension traveling scenic area food service food safety level。