总面积12万平方米 闲置近10年影响景观 A total area of 120000 square meters idle nearly 10 years influence landscape

拆除费用9000万元 原址将统一规划建旅游项目 Demolition cost 90 million yuan will be the site of the unified planning built tourism projects

　　昨日，位于陕西秦岭户县段圭峰山下的41栋4层高的独栋建筑在市秦岭办的监督下，被项目单位拆除，总面积达到了12万平方米，企业拆除费用就达到了9000万元。“这些建筑长期闲置，看起来破破烂烂的，也确实该拆除！”在现场，一位附近村民这样对记者说。

yesterday，Located in shaanxi qinling mountain HuXian DuanGuiFeng 41 house four stories of single-family architecture in the city under the supervision of qinling do，Be project units demolished，Total area of 120000 square meters，Enterprise demolition cost to reach 90 million yuan。“These building long-term redundancy，Looks miserable，Does this removed！”On the scene，A so near the villagers told reporters。

　　昨日上午，在秦岭户县段优胜美地项目工地，70多名工作人员在4台劈裂机、2台装载机、5辆运输车的帮助下，将41栋4层高的“拥挤”建筑群拆除。据市秦岭办执法监督处处长刘兴让介绍，这些建筑从2003年起开始兴建，但长期以来一直没有投入使用，项目地杂草丛生、破烂不堪，从环山公路向南望去，与秦岭山势极不协调，与《陕西省秦岭生态环境保护条例》要求的环山路以南建筑高度不能超过9米等规定不符。经市秦岭办与项目单位多次沟通，决定将这些破旧建筑进行拆除、改造和提升，其中拆除的建筑就有41栋，整体拆除费用达到了9000万元。

Yesterday morning，In the qinling HuXian period of Yosemite project site，More than 70 personnel in the 4 a fracturing machines、2 sets of loader、Five fire under the help of the vehicle，41 house four stories of the will“crowded”Demolished buildings。According to city law enforcement surveillance qinling do everywhere long LiuXing let is introduced，The building was started in 2003 to build，But for a long time has not put into use，The project of the weeds、rags，From ascending circling highway looked to the，And the qinling mountain very harmonious，and《Shaanxi qinling ecological environment protection regulations》Requirements of the mountain building height south ring can't more than 9 meters and other provisions discrepant。By the city for many times with project unit qinling communication，These old buildings to dismantle、Transform and upgrade，Including the demolition of buildings were 41 building，Overall demolition cost achieved 90 million yuan。

　　据优胜美地项目部一位负责人介绍，拆除后的地块将在市秦岭办的统一规划下进行开发利用，重点打造精品旅游项目，包括星级酒店、马术俱乐部、温泉浴场、亲水垂钓乐园和水生态青少年科普教育基地等。据了解，今年以来，市秦岭办加大了执法监察力度，对乱搭乱建、乱排乱放等违法行为展开了多次执法检查，发现违规建设50余起，拆除违规砖瓦窑7处、违法矿山生产线12条、违规砂石厂6处、违法建筑10处，有效震慑了破坏秦岭生态环境的违法行为。

According to Yosemite projects department a controller introduces，The plot will be dismantled in qinling do of unified planning, under development and utilization，Key to make high-quality goods tourism projects，Including star hotel、Riding club、spa、Close water fishing paradise and water ecological youth science education base and so on。According to understand，Since this year，The increased law enforcement surveillance qinling do enforcement，To build a building a、A row of the place on the illegal activities such as many law enforcement inspection，Find compasses construction of more than 50 up，Dismantle illegal brick kiln 7 place、Article 12 the illegal mining production line、Illegal sand factory 6 place、Illegal building 10 place，Effective awe damage the ecological environment of qinling illegal behavior。