告别暑期，旅游产品价格也纷纷回落至暑期前常规水平。记者从旅行社了解到，9月出境游价格较暑期普遍低两至三成左右，这也吸引了不少游客选择错峰出游。其中，普吉岛、民丹岛等海岛成为当下最热门旅游目的地。

Goodbye summer,Tourism product prices have dropped back to normal level before the summer.Reporters learned from the travel agency,September outbound price is summer generally low two to thirty percent,It also attracted many tourists choose travel peak.the,Island of phuket/People such as Dan island island became the most popular tourist destination.

　　受机票、酒店价格下降影响，本周开始，欧美、亚洲海岛等热门出境游产品均出现不同幅度降价，三亚、丽江等国内热门清凉游产品价格也明显降低。凯撒旅游相关负责人表示，9月出境游价格较暑期普遍低三成左右，吸引不少游客选择错峰出游。选择错峰出行的游客，一是为避开拥挤假期，另一方面也能为出行开销节省不少。从游客报名情况来看，目前，海岛游成为最热门的旅游产品，普吉岛、民丹岛等热门海岛9月份的数个团组早已报满。

Ticket by/Hotel price fall influence,This week began to,Europe and the United States/Asian island and hot outbound tourism products appear different price range,sanya/Lijiang, domestic hot cool and refreshing swim product price also decrease.Caesar tourism officials say,September outbound price is summer generally low thirty percent,Attract many tourists choose travel peak.Choose the wrong peak travel tourists,One is to avoid crowded holiday,On the other hand also can save a lot of travel expenses.Tourists from the situation,At present,Islands you to become the most popular tourism products,Island of phuket/People such as Dan island hot island in September for a number of the group already full.

　　然而，随着中秋、国庆双节的来临，出游价格将很快提升。凯撒旅游该相关负责人举例说，“新加坡+民丹岛6日之旅”9月份的价格为5899元，十一期间价格已接近一万元；“绝色海岛-泰国普吉岛＋PP岛7日度假之旅”目前的价格为6188元，9月底至十一黄金周期间的价格为8588元。同时，建议有出游计划的游客早作打算。

however,Along with the Mid-Autumn festival/The advent of the National Day double festival,Travel price will soon improve.Caesar tourism the relevant person in charge, for example,"Singapore + people Dan island 6 trip"September price for 5899 yuan,During 11 price already close to ten thousand yuan;"Stunning island - the Thai island of phuket + 7, PP island holiday trip"The current price for 6188 yuan,To the end of September 11 golden weeks price for 8588 yuan.At the same time,Suggest a travel plan of visitors to plan early.