距离伦敦奥运会开幕只有数天时间了，随着“田园风格”开幕式细节被提前曝光，悬念就只剩下奥运圣火了，谁将是主火炬手，圣火如何被点燃成为关注的焦点。据一位英国赛艇运动员透露，点火的没必要一定是英国偶像，有可能是一位出生在英国获奥运主办权那天的7岁小孩。

    From London Olympic Games with only a few days，as“Rural style”The opening ceremony in advance details were exposure，The suspense left the Olympic flame，Who will be the main torch bearers，The torch is lit up how to become the focus of attention。According to a British rowing athletes disclosed，The ignition not necessary must be British idols，May is a was born in Britain in the Olympic bid that day is seven children。

　　尽管伦敦奥组委方面守口如瓶，精明的英国媒体仍然捕捉到了关键的信息。此前据《每日电讯报》披露，赛艇运动员史蒂夫·雷德格雷夫和十项全能运动员戴利·汤普森将共同点燃主火炬。

Although the London organising committee in his mouth shut，Smart British media still caught the key information。Previous according to《Daily telegraph》disclosure，Rowing athletes Steve redgrave and decathlon athletes daley Thompson lit the torch to the Lord。

　　这两人都是英国体育界的传奇人物，50岁的雷德格雷夫曾连续参加了5届奥运会，而且每届都获得了金牌，堪称最伟大的赛艇选手；汤普森也不含糊，现年54岁的他在十项全能历史上占据重要地位，参加过4届奥运会且夺得两枚金牌，先后四次打破世界纪录。

The two men are British sports legend，50 years old redgrave in succession has 5 th Olympic Games，And each year, all won the gold medal，Is the great rowing player；Thompson also done，The 54-year-old he in decathlon taken an important position in the history，In four games and won two gold MEDALS，Has four times on the world record。

　　不过，这两位年过半百的选手之间的关系似乎不太好。汤普森如此评价雷德格雷夫：“他是个赛艇运动员，我想田径才是奥运会中竞争最激烈、最艰苦的项目，因此在田径赛场取得好成绩更加不容易。他跟塞巴斯蒂安·科不是一个等级的。要是我能被选中去点火，我会非常荣幸，我会是全世界最著名的人了吧。”汤普森透露自己还没有接到通知。

but，The two players of the relationship between the year lead half hundred seems to not so good。Thompson so evaluation redgrave：“He is a rowing athletes，I want to track and field is the Olympic Games the most competitive、The most difficult project，So in the track and field events field to get good grades more is not easy。He and Sebastian secco is not a level。If I can be chosen to ignition，I would be very honored to，I'll is one of the world's most famous people now。”Thompson has revealed he has not received a notice。

　　主火炬手人选否决了贝克汉姆和伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安·科之后，他们似乎都喜欢拿后者来比较，塞巴斯蒂安·科是前中长跑运动员，在奥运会上拿到过2金2银，而且曾同时保持三项世界纪录。雷德格雷夫回击道，汤普森甚至排不进英国最伟大奥运选手前五，塞巴斯蒂安·科还要排在他之前。

The torch bearers candidate rejected David Beckham and the London organising committee chairman Sebastian after families，They seem to like to compare with the latter，Sebastian branch is middle-long-distance race athletes before，In the Olympic Games won 2 gold, 2 silver，And once and keep three world records。Redgrave way back，Thompson even row not into the greatest English first five Olympic athletes，Sebastian secco will row before him。

　　不过据雷德格雷夫的好友、四枚奥运赛艇金牌得主彭森特透露，两人都不会是点火的人选。“我认为点燃主火炬的人选并不是之前猜测的人，他会是个标志性人物，他可能来自东伦敦，出生于我们得到奥运举办权的那天。”

But according to redgrave's friends、The Olympic gold medal winner four pieces rowing PengSenTe disclosed，Two people won't is the ignition candidate。“I think the torch lit the candidate and not before the speculation，He will be a icon，He may come from east London，We get the Olympics was born in the day。”

　　2005年7月6日，在新加坡举行的国际奥委会第117次全会上，伦敦获得了2012年奥运会的主办权。如果彭森特所说属实，那么主火炬手将是个7岁的小孩。

On July 6, 2005，At a meeting in Singapore international Olympic committee (ioc) 117 plenary meeting，London won the host country of 2012 Olympic Games。If PengSenTe said is true，So the Lord torch bearers will is a 7 year olds。

　　彭森特认为点火的人不一定非得是英国偶像，“4年前谁点燃了北京奥运的圣火？没人还记得吧。”

PengSenTe think ignition of people don't necessarily have to be British idols，“Four years ago who lit the Beijing Olympic torch？No one remember it。”