“这两条鳄鱼是不是活的？”到深圳光明新区农科大观园游玩的市民中，很多人都会对鳄鱼池里鳄鱼的真假产生疑问，好奇心强的市民就朝着鳄鱼丢矿泉水瓶等垃圾，有的甚至搬起石头砸鳄鱼，致使鳄鱼池堆满垃圾。 "The two crocodile is living?"To shenzhen new light of agricultural the grand view garden for the citizens,A lot of people will be the crocodile pool of true and false of the crocodile question,The citizens of strong curiosity is toward the crocodile throw rubbish, such as mineral water bottles,Some even shoot crocodile,The crocodile pool was garbage.

　　16日，记者在农科大观园采访了解到，管理员的打扫速度远不及市民投掷垃圾的速度。

16,Reporter in the interview to understand agricultural the grand view garden,The cleaning speed than people throwing rubbish speed.

　　农科大观园向市民呼吁，参观游玩过程中要善待动物。

Agricultural science the grand view garden to the citizen called for,Visit the play in the process to be kind to animals.

　

　目击 witness

　　几名小学生戏弄鳄鱼 A few pupils mocked the crocodile

　　“鳄鱼太可怜了，请大家帮帮他们。”近日，有网友到光明新区农科大观园游玩时，发现鳄鱼池内满是垃圾，两条鳄鱼就生活在垃圾堆里面，看上去很是可怜。不少网友转发微博，希望更多的人看到后可以爱护小动物，也希望农科大观园管理处可以定期清扫，给小动物一个安心舒适的家。

"The crocodile is too poor,Ask everybody to help them."recently,Netizens to light of agricultural new grand view garden when you play,Find the crocodile in the pool is full of junk,Two crocodile lives in landfill inside,Look is very poor.Not a few net friend forward micro bo,Hope that more and more people see to care for small animals,Also hope that the agricultural management can regular cleaning,Give animals a secure comfortable home.

　　16日下午，记者来到农科大观园，天气晴朗，但游园的人数并不是很多。“啊！这里有两条鳄鱼，不会是假的吧？”看到鳄鱼趴在池塘里晒太阳一动不动，到鳄鱼池附近的游客都会产生类似疑问。

16 days afternoon,The reporter comes to agricultural the grand view garden,It's sunny,But the number of people in the garden and not many."ah!Here are two crocodile,It is not false?"See the crocodile on the pond sat in the sun,The crocodile pool nearby tourists will have a similar question.

　　几名小学生脚踏在鳄鱼池的围栏上，想办法戏弄鳄鱼，有的将口水吐向鳄鱼，有的将随身携带的矿泉水瓶子扔向鳄鱼。记者看到，更有一些男游客拿起管理员捡拾垃圾的竹竿直接捅向休息中的鳄鱼，原本安静的鳄鱼被捅后迅速张开大嘴反击，这一举动吓得一些女士顿时尖叫。

A few pupils foot in the crocodile pool fence,Trying to mock the crocodile,Some will spit saliva to the crocodile,Some will carry a bottle of mineral water thrown at the crocodile.The reporter sees,Some men have more tourists took administrators collect garbage bamboo direct tong to rest of the crocodile,Originally quiet crocodile stabbed quickly opened its mouth after counterattack,The move frighten some lady suddenly scream.

　

　说法 statement

　　“有几条鳄鱼被游客砸死” "There are a few crocodile tourists batter to death"

　　“根本就看不住这些游客。”农科大观园鳄鱼池管理者刘先生告诉记者，最近天气较冷，鳄鱼进入冬眠阶段，很少移动，不少游客不知其是真是假，“于是就砸水瓶，扔垃圾，还有一些游客直接捡起石头砸向鳄鱼。”刘先生坦言，根本阻挡不了这些游客，刚刚喊住这个人，那个人就趁你不注意，又朝鳄鱼扔东西。

"There is not see these visitors."Agricultural science the grand view garden crocodile pool manager Mr. Liu told reporters,Recently the weather is cold,The crocodile into hibernation stage,Rarely move,Many tourists don't know it is true or false,"So he hit a water bottle,litter,Some tourists directly picked up a stone and hit the crocodile."Mr Liu said,Fundamental blocking these visitors,Just shout this man,The people while you do not pay attention to,And toward the crocodile throwing things.

　　记者看到，鳄鱼池周围都有警示标语，但游客们却似乎视而不见。“昨天刚刚打扫过鳄鱼池，今天马上又有人扔东西进去。”刘先生告诉记者，原本这个池塘内有十几条鳄鱼，但现在就只剩下两条了，其中有几条鳄鱼就是被游客用大石头给砸死的。“有些游客对于戏弄鳄鱼乐此不疲，专门从园区其他装修景点搬运硬物来砸鳄鱼。”采访过程中，记者就发现有游客拿起竹竿挑逗鳄鱼时，竹竿掉进了鳄鱼池内。农科大观园的工作人员希望市民在参观游玩时善待动物，不要捡拾石头等砸动物，同时也提醒市民照顾好小朋友，不要让小朋友攀爬鳄鱼池围栏，鳄鱼攻击意识很强，稍有不慎后果将不堪设想。

The reporter sees,The crocodile pool warnings are all around,But tourists seem to turn a blind eye to."Yesterday just cleaned the crocodile pool,Today someone throwing things at once and go in."Mr. Liu told reporters,Originally the pond has more than ten crocodile,But now is only the two,There are a few crocodile is tourists with rock to hit a dead."Some visitors to mock the crocodile itself,Special from the other decorate attractions handling hard to hit the crocodile."interview,Reporters found that tourists took the bamboo tease crocodile,Bamboo fell into the crocodile in the pool.The grand view garden of agricultural workers hope people in the play kind to the animals,Don't pick up the stone and hit the animals,At the same time also remind people take care of children,Don't let children climb crocodile pool fence,The crocodile attack consciousness is very strong,Have a little bit the immodesty consequences will be unimaginable.

　

　回应 response

　　确有游客扔杂物，并无鳄鱼被砸死 Throwing have visitors,And no crocodile is batter to death

　　“鳄鱼被游客砸死”的说法经媒体曝光后引来了更多的关注，网友们纷纷谴责向动物扔杂物的行为，不过也有网友质疑，“鳄鱼皮糙肉厚，不至于几块石子就把它砸死吧？”

"The crocodile tourists batter to death"That the media exposure after attracted more attention,Net friends condemnation to animal throwing behavior,But there are also net friend questioned,"Crocodile skin rough meat thick,Not a few stone hit it die?"

　　针对“冬眠鳄鱼被游客投掷石块砸死”的说法，光明农科大观园的郭女士昨日作出回应，称确有游客向鳄鱼投掷杂物，但并无鳄鱼被砸死一事。郭女士说，事实上，鳄鱼池内近一两年来都只有两条鳄鱼，并没有鳄鱼因游客投掷石块被打死。据《深圳晚报》

According to the"Hibernation crocodile tourists throwing stones batter to death"that,The light of the grand view garden of agricultural guo lady yesterday to respond,Said to have visitors crocodile throw sundry,But not the crocodile was hit by death.Ms kuo said,In fact,The crocodile pool in recent two years are only two crocodile,And no crocodile for tourists throwing stones were killed.According to[Shenzhen evening news]

　

　看看南京的情况 Look at the situation of nanjing

　　馆里装地热，鳄鱼过得挺“滋润” Installed in the heat of the,Crocodile's had a"moist"

　　快报讯（记者 沈晓伟 通讯员 马海燕）昨日，深圳农科大观园回应称并没有鳄鱼被游客砸死，但鳄鱼的遭遇仍让网友们揪心不已。南京红山森林动物园鳄鱼的生活环境怎么样？有人打扰它们的冬眠吗？现代快报记者从动物园了解到，跟深圳“同胞”比起来，南京的鳄鱼过得舒心多了，它们甚至都不需要冬眠。

Express -(Reporter ShenXiaoWei MaHaiYan correspondent)yesterday,Shenzhen agricultural the grand view garden response says there are no crocodile tourists batter to death,But crocodile encounter still let users at the due.Nanjing hongshan forest zoo crocodile living environment?Someone disturb their hibernate?Modern express reporter learned from the zoo,With shenzhen"compatriots"than,Nanjing crocodiles live more comfortable,They didn't even need to hibernate.

　　网友们一边心酸而愤怒地谴责游客“太没素质”，一边也责怪景点本身管理太不到位，迟迟拿不出有效措施。有南京网友联想到了南京市红山森林动物园的鳄鱼们，不由担心起来，不知道南京这些动物们的冬眠，有没有人打扰？有没有得到妥善保护？

Net friends side feel sad and angrily accused tourists"So no quality",Side also blame attractions itself management is not in place,Can't out effective measures.Have net friend association to nanjing, nanjing hongshan forest zoo the crocodiles,Don't worry about it,Don't know nanjing these animals hibernate,Anyone disturb?Have a properly protect?

　　“我们动物园有扬子鳄、湾鳄这两种鳄鱼，它们的居住环境都很安全。”动物园有关人士介绍，跟深圳“同胞”比起来，动物园的鳄鱼小日子过得挺舒坦。它们都生活在动物园的两栖爬行馆里。爬行馆的环境是室内的，而不是深圳的室外环境。每种动物都有自己的玻璃隔间，安全不成问题。

"We have Chinese alligator zoo/Bay alligator these two kinds of crocodile,Their living environment are safe."Zoo officials is introduced,With shenzhen"compatriots"than,The zoo crocodile's had a comfortable doing.They are living in the zoo the amphibious crawl.Crawling museum environment is indoor,Instead of shenzhen outdoor environment.Each animal has its own glass compartment,Safety is a problem.

　　冬天一到，爬行馆又是地热，又是加热器，让这里的温度恒定如春。生活在这里的鳄鱼们不需要冬眠。其他需要冬眠的动物，比如蛇、蜥蜴等，也由于馆里比较暖和，没有进入深度冬眠，顶多动作比较迟缓。不过这名人士也希望，大家在进入两栖馆看动物时，不要拍打玻璃，惊扰这些小生灵。

In winter to,Crawling hall and geothermal,And heater,Let the temperature constant spring.Living here in the crocodiles do not need to hibernate.Other animals need to hibernate,Such as the snake/lizards,Also because of the warm,Did not fall into a deep hibernation,At most action is slow.But this name people hope,Everyone in the hall into the amphibious animals see,Don't beat glass,Agitate these little creatures.

　　

网友观点 Net friend view

　　@莱茨狗Wong：闲的没事，你砸什么鳄鱼吗？

@ lai, Wong dog:Idle nothing,You hit what crocodile?

　　@天子完美之恋：素质实在令人寒心！

The @ perfect love:Quality is chilling!

　　@月球上的木先森：太残暴了。

@ the wood's first:Too cruel the.

　　@花布狸狸：冬天就不要开放鳄鱼池了，给它们留条命。

@ cloth raccoon dog raccoon dog:Winter don't open the crocodile pool,To leave their lives.

　　@孙帆51：无言以对！

@ SunFan 51:have!

　　@Yue_009：砸石头的人是什么心理？

Yue_009 @:The stone hit the man's psychology?

新闻回顾

News review

　　

景点鳄鱼因冬眠不动被好奇游客扔石头砸死 Attractions crocodile for hibernate still be curious visitors throw stoned to death

　　"这两条鳄鱼是不是活的？"到光明新区农科大观园游玩的市民中，很多人都会对鳄鱼池里鳄鱼的真假产生疑问，好奇心强的市民就朝着鳄鱼丢矿泉水瓶等垃圾，有的甚者搬起石头砸鳄鱼，致使鳄鱼池堆满垃圾。昨日，记者在农科大观园采访了解到，管理员的打扫速度远不及市民投掷垃圾的速度。尤其令人心酸的是，这里有好几条鳄鱼，因冬眠一动不动真假难辨，竟然被游客用大石头给砸死了。农科大观园向市民呼吁，参观游玩过程中要善待动物。【详细】

"The two crocodile is living?"To the new light of agricultural the grand view garden for the citizens,A lot of people will be the crocodile pool of true and false of the crocodile question,The citizens of strong curiosity is toward the crocodile throw rubbish, such as mineral water bottles,Some person shoot crocodile,The crocodile pool was garbage.yesterday,Reporter in the interview to understand agricultural the grand view garden,The cleaning speed than people throwing rubbish speed.Especially makes a sad is,There are several crocodile,Because of the failure to hibernate still true and false,Should be tourists with rock to hit a dead.Agricultural science the grand view garden to the citizen called for,Visit the play in the process to be kind to animals.[detailed]

更多游客不文明行为

More visitors not civilized behavior

　　

　　杭州动物园狮山，一群游客拿雪球砸非洲狮。（上图）母狮子吓坏了，绕了一大圈，和公狮子躲在一起，紧紧缩在角落。每次雪块、雪球落下，它们都不知该往哪里躲。终于，游客“尽兴”，离去，公狮子大吼一声，死死盯着他们的背影。图/IC 【详细】

Hangzhou zoo mountain lion,A group of tourists take snowball hit the African.(the)The lion frightened,Around a big circle,And male lion hiding together,Tight squeeze in the corner.Every time blocks of snow/Snowball fall,They do not know where to hide it.finally,visitors"enjoy",leave,The male lion roar loud sound,And stare at their back.Diagram/IC [detailed]

 

 

　　内地游客爬华尔街公牛雕塑合照引争议，2007年11月，北京电视台主持人王芳最近到纽约旅游，在华尔街偶遇一群内地游客，他们争先恐后爬上公牛雕塑拍照，在场美国人纷纷摇头，有人问："你是中国人还是日本人？"其中一人自豪地回答："我是中国人!"

The mainland tourists climb the Wall Street bull sculpture photo cause the dispute,In November 2007,Beijing TV host wang fang recent trip to New York,On Wall Street meet up with a group of tourists from the mainland,They fight to be climbed up the bull sculpture photos,The americans have shook his head,Someone asked:"You are Chinese or Japanese?"One of them proud to answer:"I am a Chinese!"

　　

　　2009年9月，一篇题为《游客无耻非礼杨贵妃雕塑》的帖子在网上流传，帖子以一位游客的身份讲述了他在西安华清池见到的丢人一幕，一位中年男子在和杨贵妃雕塑留影的时，将双手放到了杨贵妃的胸口拍照，场面极为不雅，导致一些网友痛批的同时号召进行人肉搜索。

In September 2009,An essay on[Tourists shameless irreverence Yang sculpture]Post on the Internet spread,Post to a visitor identity about his in xian hua qing pool to see a scene,A middle-aged man and lady in the sculpture images,Put his hands on the Yang chest photos,Scene very indecent,Cause some net friend of pain at the same time called the human flesh search.

 

 

　　一名男子在公交车上对着窗外小便的照片引起了网友的热议。图片中一名身穿蓝色上衣的男子，打开车窗对外撒尿。目击者贾先生说，当时是7:40，地点大约在厦门SM商业广场红灯路口附近，男子当时的行为差点弄脏他的车，于是拍下了这张图……[更多]

A man on the bus to the outside of the photos of the urine caused a hot debate of the net friend.Dressed in a blue coat a picture a man,Open the window and foreign pee.Witnesses said Mr Jia,And at that time is,Place around xiamen SM commercial plaza near the red light,The man was behavior almost dirty his car,So took this picture……[more]

巴厘岛AYANA酒店超豪华6日

Bali AYANA hotel super luxurious 6

￥

￥18499 18499起

up

• ￥

  ￥6499 6499起

  up

  【携程旅游】春节 台湾五地6日豪华团队游
• [Ctrip travel]The Spring Festival Taiwan five to 6 luxury swim team

• ￥

  ￥6999 6999起

  up

  【凤凰旅游】尼泊尔自然文化遗产9日之旅
• [Phoenix travel]Nepal natural and cultural heritage 9 trip

• ￥

  ￥4070 4070起

  up

  【众信旅游】北京出发 香港3晚4天自由行
• [The letter tourism]From Beijing to Hong Kong 3 late 4 days free line

• ￥

  ￥5080 5080起

  up

  【众信旅游】东南亚品质安心泰国7日游
• [The letter tourism]Southeast Asia quality at ease Thailand 7 to swim

• ￥

  ￥2950 2950起

  up

  【捷达旅游】澳进港出 港澳5日品质团队游
• [Jetta tourism]Macao port out of Hong Kong and Macao 5th quality team to swim

• ￥

  ￥15800 15800起

  up

  【众信旅游】欧洲童话城堡 德国法国瑞士10日
• [The letter tourism]European fairy tale castle Germany France Swiss 10

• ￥

  ￥3659 3659起

  up

  【携程旅游】哈尔滨冰灯＋太阳岛雪雕双卧5日
• [Ctrip travel]Harbin BingDeng + sun island double takes 5 days

赤裸释放男性激情

Naked male passion release

不郊游 玩在北京新东城

Don't play for an outing in Beijing new east side

民国淑媛泳装照

Accomplishment of the republic of gentle as swimsuit

空姐不会告诉你的事

A flight attendant won't tell you