昨天，武汉春运方案出台：通过预售票预测，武汉春运40天，铁路、航空、公路预计发送旅客1842万人次，同比增幅在8.8%左右，将再创新高。铁路节前、节后共计增开104对临客，重点保证广州、北京、浙江方向。据预计，客流高峰不是在节前，而是在节后。

yesterday,Wuhan travel to come:Through the advance tickets prediction,Wuhan travel forty days,railway/aviation/Highway is expected to send about 18.42 million passengers,The year-on-year growth rate at about 8.8%,Will hit a record high.Railway preganglionic/A total of 104 after the open to LinKe,Key guarantee guangzhou/Beijing/Zhejiang direction.It is expected,The peak is not in advance,But after.

　　因为武汉大专院校在1月20日左右放假，而除夕夜是2月9日，因此，100余万学生在春运前即返乡，学生流不会与务工流、探亲流、旅游流等三流叠加，预计节前客流高峰相对平缓。仅在2月4日——9日，各大长途客运站客流猛增。

Because the wuhan college on January twentieth off around,And on New Year's eve is feb. 9,,so,More than 100 students in the Spring Festival is coming home before,Student flow will not work with the flow/Visiting flow/Tourist flow and third-rate stack,Passover is expected to the peak of relatively flat.Only on February 4, - 9,The long distance bus passenger flow surge.

　　节后，学生流、务工流、探亲流重叠。铁路方面，2月14日—19日，以南下、东进为主，三大站预计日高峰送客22万人次。2月25日后，北上客流与南下、东进客流重叠交织，持续到3月1日，形成第二个客流高峰。在航空方面，2月14日—18日，也是最高峰，送客超过2.8万人次，主要是广州、深圳、北京、上海、青岛、香港等地。

after,Student flow/Work flow/Visiting flow overlap.railroads,On February 14-19,Under the south/Moved eastward to give priority to,Three big station is expected to see RiGaoFeng 220000 people.On February 25 in the future,North and south passenger flow/Moved eastward to passenger flow overlap mixed,Continue to March 1,,Form the second peak passenger flow.In the aviation,On February 14, - days,Is highest,More than 28000 people to see,Mainly is the guangzhou/shenzhen/Beijing/Shanghai/Qingdao/Hong Kong.

　　今年春运铁路预计送客680万人次，同比增幅22%，航空预计送客88万人次，同比增长10%；公路预计送客1074万人次，同比增长2%，铁路依然是旅客出行首选。

Spring Festival this year to see a railway is expected to 6.8 million people,The year-on-year growth rate of 22%,Air is expected to 880000 people to see,Year-on-year growth of 10%;To see a highway is expected to 10.74 million people,Year-on-year growth of 2%,Railway passenger travel is still preferred.

昨天，铁道部运输局营运部副主任卫瑞明表示，铁路基本运价18年没有调整，每人公里5分8厘6，这种低运价在一定程度上导致客流向铁路集中。今年春运，全国客运量为34亿人次。要解决春运这一难题，“铁路不可能包打天下”。 yesterday,The ministry of railways, deputy director of the office of operation WeiRuiMing said,Railway basic freight and years without adjustment,Each km five points and 6 to,This low rate resulted in a degree to railway passenger flow concentration.Spring Festival this year,The passenger capacity for 3.4 billion people.To solve this problem during the Spring Festival,"Railway BaoDaTianXia impossible".

　　以武汉始发车为例，武汉至成都铁路临客硬座票价90.5元，特快硬座票价183.5元，公路票价420元，民航经济舱910元（不含税）。

In wuhan starting car as an example,Wuhan to chengdu railway LinKe hard-seat ticket price 90.5 yuan,Express hard-seat ticket price 183.5 yuan,Highway ticket price 420 yuan,Civil aviation economy class 910 yuan(No tax).

　　武汉铁路局表示，高铁、动车组采取满图运行，图定列车采取加挂、满编、超编开行的方式增加运能。在临客方面，节前武汉地区始发临客56对，其中广州方向24对，北京方向5对、上海、温州方向7对、福（州）厦（门）方向2对，其他方向18对，与去年基本持平。节后武汉地区始发临客48对，广州方向15对，北京方向7对，沪杭温方向7对，其他方向19对，比去年增加6对。

Wuhan railway bureau said,High iron/Motor train unit take full chart operation,Diagram will take use of the train/Made full/Exceed operation way to increase capacity.In LinKe aspects,Before LinKe originating in wuhan to 56,The guangzhou direction to 24,Beijing direction for 5/Shanghai/Wenzhou direction and to/f(state)mansion(door)Direction for 2,In the other direction and,And the last is flat.After the initial LinKe and in wuhan to,Guangzhou direction to 15,Beijing direction and to,Shanghai-hangzhou temperature direction to 7,The other direction to 19,6 to increase over last year.

　　记者左洋 通讯员赵东 杨羽

Reporter ZuoYang correspondent ZhaoDong YangYu