从去年春运开始，我市铁路部门已经全面实施火车票实名制。最近几天，记者经常能够在车站附近看到一些被丢弃的火车票。昨日，大连铁路公安处民警在接受记者采访时表示，由于实名制车票的票面上显示乘车人的身份证号、姓名等个人信息及包含这些信息的二维码，因此提醒旅客，不要将废旧火车票随意丢弃，容易造成个人信息泄露，给不法分子造成可乘之机。

Travel from last year began,The railway departments have the full implementation of the real train ticket.In recent days,The reporter often can see some abandoned near the station the train ticket.yesterday,Dalian railway public security office police when accepting a reporter to interview said,Because the system shown on the ticket at a rider's id number/Name and personal information and contain the information of two-dimension code,So remind passengers,Don't waste train tickets will be discarded,Easy to cause the personal information leakage,To cause an illegal molecules.

　　该民警介绍说，实名制火车票的票面上标有购票人的姓名和身份证号，虽然身份证号的部分号码被隐去，但在火车票右下角的方形二维码里却包含了购票人完整的身份证号等信息。目前网络上有很多软件可以轻易读取二维码中的信息，也就是说如果乱丢实名制火车票就存在泄露个人信息的隐患。

The police said,The system of the train ticket purchase tickets on par with the name and id number,Although the id number of the part number was not to be,But in the lower right corner of the square in the two-dimension code train ticket purchase tickets it contains a complete information such as id number.At present the network has a lot of software can easily read the information in the two-dimension code,So that if a litter train ticket system is reveal the hidden trouble of the personal information.

　　警方表示，如果这些个人信息流入到不法分子手中，很可能被其进一步利用于电信诈骗、骗办信用卡、手机卡等不法活动，还可能被票贩子用于购买、贩卖火车票。因此，为了保护个人信息，提醒广大乘客不要随意丢弃废旧火车票，或将火车票撕碎后再丢弃。记者毕重伟

Police say,If these personal information into the hands of outlaws,Is likely to be further used in telecom fraud/Cheat credit card/Mobile phone card and so on illegal activities,May also be used for the purchase of ticket scalper/Selling tickets.so,In order to protect personal information,Remind all passengers should not arbitrarily discarded waste train ticket,Or will train ticket torn to pieces after the discard.Reporter burt heavy wei