这座2005年被卡特里娜飓风袭击过，建立在废墟上的城市正在向世界展示着城市的坚韧。经过2年的准备，新奥尔良获得了举办第47届超级碗的资格，今年2月3日的超级碗恰逢狂欢节，狂欢节自1月25日起，至2月12日结束，狂欢节期间天天举行游行和各种各样的派对。

The 2005 attacked by hurricane katrina,Based on the ruins of the city is to show the world the city tenacity.After two years of preparations,New Orleans held the 47th won the super bowl qualification,On February 3rd coincide with the super bowl carnival,Since the carnival on January 25, up,To the end of February 12,During the carnival procession every day with all kinds of party.

　　新奥尔良曾多次举办过超级碗，但超级碗碰上狂欢节只有过2次。这意味着会有更多的人，更多的聚会，更多的物资要求和更多的可能要解决的问题。新奥尔良政府先是花大量资金改善了基础设施的建设，比如更新汽车路线、翻修街道，并斥巨资改造了机场设施。

New Orleans has repeatedly held the super bowl,But the super bowl with carnival only 2 times.This means that there will be more and more people,More party,More material requirements and more possible to solve the problem.New Orleans government first spend a lot of money to improve the infrastructure construction,Such as updating the bus route/Overhaul street,And denounce is gigantic endowment transformed airport facilities.

　　新奥尔良地区酒店客房一受到了巨大的压力，作为协议的一部分，新奥尔良9成的酒店，大概3万房间已提前被NFL预订，因而减少了观光游客的机会。新奥尔良旅游首席执行长佩里说：“在超级碗周末会有大量的NFL球员和名人堂成员前来，所以我们不得不对游客们说这个区域的酒店已全部爆满，从长远角度来说希望不要冒出新的问题，超级碗和狂欢节会给城市带来数十亿美元的效益，而且带来一些更可贵的东西”。

The New Orleans area of one hotel room was huge pressure,As part of the agreement,New Orleans and into the hotel,About 30000 room already early NFL reservation,Thus reducing the chance of tourists.New Orleans tourism chief executive perry said:"Super bowl weekend there will be a lot of NFL players and hall of famer came,So we have to visitors say the area of the hotel has all full,From a long-term point of view from don't want new problems,Super bowl and carnival will give city billions of dollars in benefit,And bring some of the more valuable things".

　　新奥尔良当地某饭店主厨史蒂芬-杨每天都会收到大量的订单，需制作平时2倍的食物才能满足游客的需求，他预计超级碗周末每天需制作6000份牡蛎餐才够，是他往日销售量的3倍。新奥尔良当地居民有的打算离开一阵子以避开人潮，但更多的人都期待着这个史诗般的超级狂欢节。

New Orleans a local hotel chef Steven Yang received every day a lot of orders,Need to make 2 times at ordinary times the food to meet the needs of tourists,He is expected to super bowl weekend to make every day of 6000 oyster meal is enough,He is three times as much as the sales.New Orleans residents some are going to leave for a while to avoid crowds,But more and more people are looking forward to this epic super carnival.