早春二月，这里已是满山碧绿，繁花似锦。依山而种的油菜花田，一层层一垄垄，在阳光的照射下条条金光与层层山峦交相辉映。截至2012年，罗平县油菜花种植面积已达80万亩，“大地流金”的自然壮景将以前所未有的规模迎接八方游客。

Early spring in February,Here is filled with green mountains,Carpet of flowers.Mountain and kinds of rape field,Layers of a ridge ridge,In the sun all golden hand in photograph reflect with layers of mountains.As of 2012,Luoping rape planting area of 800000 mu,"The earth of your life"Natural strong scene will be in an unprecedented scale to meet p plus visitors.

　　第十五届中国云南罗平“国际油菜花文化旅游节”于1月31日至4月18日举行，节会历时2个半月。节会期间，将举行大型焰火晚会、花海自行车赛、农历“二月二”布依对歌会、农历“三月三”布依泼水狂欢活动等节庆活动。

The 15th Luo Ping in yunnan province of China"Rape international cultural tourism festival"On January 31 to April 18th,Section will be lasted 2 months.During the festival will be,Large fireworks party will be held/Flowers and cycling/According to the lunar calendar"On February"Buie of song/According to the lunar calendar"The 3rd"Buie water festival carnival activities, etc.

　拍彩色沙林赏春桃 Take color sarin spring peach

　　从罗平沿多依河就能到达陆良县看彩色沙林。陆良县城18公里外的陆良沙林，这里是《无极》和《千里走单骑》的外景地。

From Luo Pingyan more in accordance with the river, you can see color sarin to drought-hit luliang county.Luliang luliang sarin 18 kilometers from the county seat,Here is the[The promise]and[Thousands of performers]The location of.

　　陆良沙林在阳光下呈现出黄、橙、红、白、黑等多种颜色，形态万千。喜马拉雅地质运动，造就了彩色沙林这一世界罕见、中国独有的自然景观。其独特的地理构造，经过数千年风雨冲刷，形成了一个五彩斑斓、千姿百态的梦幻世界。

Luliang sarin showing a yellow in the sun/orange/red/white/Black and other colors,Form ten thousand.The Himalayan geological movement,Make the colour the world rare/China's unique natural landscape.Its unique geographic structure,After thousands of years of wind and rain erosion,Form a rainbow/Beautiful dream world.

珠江源头看杜鹃 Source of the pearl river to see the cuckoo

　　到曲靖，不可不到珠江源。登上海拔2000多米的马雄山主峰，站在山顶上的珠江源大罗盘上俯瞰四周，方圆百里尽收眼底，在蓝天之下，群山起伏、奔腾，如大海中的无数岛屿，竞相逐浪。

To qujing,Not less than the pearl river source.On more than 2000 meters above sea level the Ma Xiongshan peaks,Standing at the top of the hill overlooking the surrounding pearl river source big compass,Fangyuan thyme panoramic view,Under the blue sky,The mountains ups and downs/pentium,As countless islands in the ocean,Race to the joomla.

　　马雄山的杜鹃美，美就美在它一年四季都奇妙无穷，美就美在它在春天里能一层层一台台地先后开放。最为称奇的是，人们都曾见到过红色、白色、黄色甚至是紫色的杜鹃花，可是有谁曾听说过黑色的杜鹃花？在马雄山，在那红如潮、白如云的杜鹃花海洋中，细心的人总会得到黑色杜鹃花的友好回报，让你一饱眼福。

Ma Xiongshan cuckoo beauty,Wonderful infinite beauty is the beauty in it all the year round,Beauty is beauty in its layers in the spring can successively open running.The most amazing is,People have seen red/white/Yellow and even purple rhododendrons,But who ever heard of the black azaleas?In Ma Xiongshan,In the red tide/White clouds of azaleas in the ocean,Careful people always get friendly return black azaleas,Let you to see them all.

资讯加油站 Information service station

　　交通：上海飞昆明。从昆明火车站乘101路，从市区乘4路、59路也能到达圆通山。昆明到曲靖和罗平等地，可走火车和汽车。如果包车前往的话，价格在200~300元/天。

The traffic:Shanghai fly to kunming.From kunming railway station take bus 101,From the city take bus 4/59 yuantong hill road can arrive.Kunming to qujing and equally,To train and car.If charter to,The price is in 200 ~ 300 yuan/day.

　　住宿：罗平县有多家宾馆、招待所，价格从30～200元/间不等。油菜花节期间住宿有点紧张，尤其休息日更紧张，但要求不是太高的话相信还是可以找到住的地方。

The accommodation:How much the luoping hotels/Guest house,Prices range from between 30 ~ 200 yuan /.Rape during the festival a little bit nervous,Especially more nervous day of rest,But not too high requirements believe or you can find a place to live.