中新网福州3月13日电 (龙敏 杨静宜)福建海峡高速客滚航运有限公司13日披露，受强冷空气影响，在相关主管部门要求下，“海峡号”原计划2013年3月14日开行的第13040次航班停航。

Beijing, fuzhou, March 13 (Reuters) (Long Min Yang Jingyi)Fujian strait highway 13 disclosure roll-on shipping co., LTD,Affected by the strong cold air,As required by the relevant competent departments,"The channel number"Originally planned on March 14, 2013, operation of the 13040th flights grounded.

　　气象部门预报称，受强冷空气影响，3月14日，台湾海峡洋面有东北风6-7级阵风8-9级，浪高3.0-4.5米。

Meteorological department forecast,Affected by the strong cold air,On March 14,,Taiwan strait ocean have a northeaster 6-7 level rafale 8-9 level,Waves of 3.0 4.5 meters.

　　受此影响，福建海峡高速客滚航运有限公司负责人此间介绍，为保证安全，在相关主管部门要求下，“海峡号”原计划2013年3月14日开行的第13040次航班停航。

Affected by this,Fujian straits roll high-speed passenger shipping co., LTD., head of the introduction here,In order to ensure the safety,As required by the relevant competent departments,"The channel number"Originally planned on March 14, 2013, operation of the 13040th flights grounded.

　　“海峡号”是运营平潭至台中海上直航航线的高速客滚轮，是目前大陆至台湾本岛航行时间最短的航线。

"The channel number"Is operation of pingtan sea direct flights to taichung high-speed roller,Is currently the mainland to Taiwan sailing time the shortest route.