凤凰古城的收费逻辑 The charge of the ancient city of phoenix logic

　　进城收费，使古城凤凰收获了意外的“名声”；上百商家集体罢市，更使当地旅游经济陷入低潮。凤凰古城的收费逻辑到底是什么？凤凰旅游由来已久的问题，又是否可以通过统一收费得到解决？

进城收费,Make the ancient city of phoenix, the unexpected harvest"reputation";Hundreds of merchants collective strike,Makes the local tourism economy into a low tide.What is the charge of the ancient city of phoenix logic?Phoenix tourism has a long history of the problem,And whether can be resolved through flat fee?

　　本刊记者/陈涛(发自湖南凤凰)

本刊记者/陈涛(From hunan phoenix)

　　腾老太是北边街的老住户，见证了凤凰古城半个多世纪的变迁。然而，最近的“门票新政”她还是第一次见识到——只要进凤凰古城，就需购买148元的景区通票，持票可游览古城内的8个景点和沱江游船。不过腾老太只觉得这个“门票新政”是“开发商的鬼点子”。

腾老太is北边街的老住户,Witnessed the change of the phoenix old city more than half a century.however,The recent"Tickets for the new"She was seen for the first time, as long as in the ancient city of phoenix,We have to buy $148 worth of scenic spot ticket,Ticket holders can visit ancient eight sights of the city and the tuojiang river cruise.Although she only think of this"Tickets for the new"is"Developers to pull".

　　持这种观点的凤凰商户并不在少数。整整一下午，在老登瀛街“随意居”客栈的田小俊连一位游客都没有拉到，即使她家客栈的价格已降至每天每间50元。开了两年客栈，田小俊头一次上街拉客，往年此时，不仅客房会住满，她和老公都只能睡沙发。

持这种观点的凤凰商户并不In the少数.For a whole afternoon,Ying in the old street"At the"Kip Tian Xiaojun doesn't even have a visitor to the,Even if her home inn prices have fallen to each 50 yuan a day.Inn opened two years,Tian Xiaojun streets for the first time,In previous years at this time,Not only guest rooms will be full,She and her husband can only sleep sofa.

　　“门票不能捆绑起来卖，人家游客喜欢到哪儿逛就到哪儿逛，来凤凰消费，不行吗？”腾老太说。

"Tickets are not tied up to sell,Somebody else where tourists like to go to where go shopping,To order of the phoenix consumption,Not line??"Teng said granny.

　　但凤凰县政府在给《中国新闻周刊》的书面回答里解释：实现门票新政前，已召开过新闻发布会和全县动员大会，“县城区绝大多数居民表示支持”。统一的门票管理，也仅仅是新的旅游管理服务体系中的一个环节，另外还包括“统一游客换乘、统一市场营销、统一售后督导”。

但凤凰县The governmentIn the给[China news week]The explanation in the written response:Realize the tickets before the New Deal,Has held a press conference and the county mobilization meeting,"County, the vast majority of urban residents".Tickets for the unified management,Also just is the new one aspect in tourism management and service system,They also include"Unified visitors transfer/Unified marketing/Uniform after-sales supervision".

　　

凤凰十年 Phoenix for ten years

　　腾老太家住在凤凰古城北边街，是土生土长的凤凰人。从单位退休后，刚好赶上凤凰古城开发旅游，她和儿子腾建伟便开起了“一路上驿站”：3层木屋，6间客房，紧挨着江边栈道，两三米之外就是沱江。

腾老太家住In the凤凰古城北边街,Is a native of the phoenix.After retirement from work,Just in time for the ancient city of phoenix tourism development,She and her son built wei was opened"Post all the way":3 log cabin,6 rooms,Next to the river road,Two or three meters away is tuojiang river.

　　这里是凤凰古城欣赏夜景的黄金地段。新票制前，这一带客栈的客房费可达每间每日280元。但如今，价钱降了一半，只能租出去两三间。

这里is凤凰古城欣赏夜景的gold地段.Before the new fare types,Inns in this area of the guest room fee is up to 280 per day.But now,The price halved,Only rent two or three rooms.

　　凤凰县位于湖南湘西自治州西南，是苗族与土家族聚居地区。凤凰古城面积0.9平方公里，以回龙阁为中轴，沱江由西向东穿城而过，数十条古街道星罗棋布。

凤凰县位于湖南湘西自治state西南,Is the miao and tujia populated areas.The ancient city of phoenix area of 0.9 square kilometers,Back to the house as the axis,Tuojiang river through the city from west to east,Dotted with dozens of ancient streets.

　　腾老太说，上世纪八九十年代，来凤凰的以画家居多，在江边支个画板，一画就一两个月。但这个宁静而偏远的小城，支柱产业一直是烟草。

Teng said granny,In the last century the nineties,To phoenix in the majority with a painter,In the river with a drawing board,A picture is a couple of months.But the quiet and remote town,Pillar industries has been the tobacco.

　　根据中央党校社科部社会学教研室教授向春玲的《湘西凤凰古城八大旅游景点经营权有偿转让调查报告》，作为凤凰的税收大户和支柱产业的凤凰烟厂，因国家产业政策调整，于1997年停产关闭，使凤凰县的财政收入由从1996年的14462万元跌至1999年的2171万元。

根据中央党校社科部社会学教研室教授向春玲的[Eight big xiangxi phoenix ancient city tourist attractions management of compensatory transfer report],As tax revenues of the phoenix and pillar industry of the phoenix cigarette factory,Due to the national industrial policy adjustment,Shut down in 1997,The fiscal revenue of fenghuang county from the fell to 1999 from 1996, 144.62 million yuan, 21.71 million yuan.

　　2000年，正值国家提出西部大开发政策，凤凰当地转变思路，成立了由县委书记、县长担任正副组长的旅游产业开发小组，抽调了32名人员集中办公，向旅游经济转型。

In 2000,,When the country put forward the western development policy,Phoenix local change train of thought,Formed by the party secretary/County as a development team and group leader of the tourism industry,Drafted 32 central office,To the tourism economy transformation.

　　腾家便是在这一系列政策的影响下，于2002年将自家住房改造成为客栈。据腾建伟透露，虽然只有6间客房，近年来每年可有约20万元纯收入。

腾家便isIn the这一系列政策的影响下,In 2002, has transformed their housing into the inn.According to the teng wei said,With only 6 rooms,In recent years in net income of about 200000 yuan a year.

　　位于洪桥东路桥头的“蒸饺王”饭馆也在2002年挤进了凤凰古城。店主本是福建人，看到凤凰旅游人数越来越多，觉得开间小饭馆不会赔。事实也证明了这一点，新票制前，他们每年的收入可达20万。生意兴隆的另一个佐证是房租。2002年时，这间面积为20平方米的铺面年租金还不到一万元，如今一年已达10余万元。

位于洪桥东路桥头的"Steamed dumpling king"The restaurant also crammed into the ancient city of phoenix in 2002.The shopkeeper is fujian,To find the number of the phoenix travel more and more,Think of running a small restaurant will not compensate.The fact also proves this point,Before the new fare types,Their annual income of up to 200000.Another indication of the business is thriving is rent.In 2002,This covers an area of 20 square meters of space to rent is less than ten thousand yuan,Now already amounted to more than 10, ten thousand yuan a year.

　　凤凰县旅游商会会长，同时也是政府宾馆的经营者龙志明说，“现在凤凰的门面费，简直比北京的还贵。”但是，“如果门面费贵，卖的东西也会贵，一些游客也会投诉。”

凤凰县旅游商会会长,Is also a government hotel operators Long Zhi confessed,"Now the appearance of the phoenix,Is more precious than Beijing."but,"If the facade FeiGui,Sell the things will be expensive,Some visitors will also be complaints."

　　据公开材料，2000年，凤凰全县年旅游人次为28万，2012年，这个数字已达690万人次，全县有私营旅行社15家，宾馆400余家，经营旅游产品商店500余家，餐饮、娱乐、交通运输等直接从业人员超过3万人，12年间，旅游总收入从5400万元增加到53.01亿元，贡献了当地GDP的一半以上。

据公开材料,In 2000,,Phoenix county tourist trips for 280000,In 2012,,This number has reached 6.9 million person times,There were 15 private travel,More than 400 hotel,Tourism products stores more than 500,Food and beverage/entertainment/交通运输, etc.直接从业人员超过3万人,12 years,Tourism revenue increased from 54 million yuan to 54 million yuan,More than half of contribution to the local GDP.

　　对于“一路上驿站”和“蒸饺王”来说，他们正处于好日子，然而突然实施的“一票制”扰乱了他们的生活。在《中国新闻周刊》到访的这个中午，“蒸饼王”的铺面里只有3桌客人，“一路上驿站”也只有两房有客，还有一些客栈创下了零房客的纪录。

对于"Post all the way"and"Steamed dumpling king"for,They are in a good day,But all of a sudden"One vote per"Disrupt their lives.In the[China news week]Visiting this noon,"The king of steamed cake"The only three tables in the pavement,"Post all the way"There only two rooms,There are some inn in the record of zero tenants.

　　一票制，使得他们本来的主要目标顾客散客急剧减少，“看景点的都是旅游团的，他们都去住大酒店，谁会到我们这种几间客房的家庭客栈来呢！”

One vote per,Makes them was the main target customers group decreased dramatically,"Look at scenic spots are the tour group,They all went to live hotel,Who will come to our this several rooms of the family inn!"

　　

打包“出让”8个景点 packaging"transfer"Eight scenic spots

　　凤凰旅游的十年发展，与凤凰古城文化旅游投资公司(以下简称古城旅游)分不开。

凤凰旅游的十年发展,And the ancient city of phoenix culture tourism investment company(Hereinafter referred to as the ancient city of tourism)inseparable.

　　根据向春玲的调查报告，凤凰县向旅游经济转型时，是国家贫困县，每年2000多万财政收入只够发工资。1999年，县政府向银行贷款800余万修缮南方古长城，但第二年只换来80万元收入，2001年，全年门票收入不足100万元，接待费却有200万元。据凤凰县政府统计，凤凰旅游发展初期，财政共投入资金15.51亿元，回收只有0.4亿元。

根据向春玲的调查报告,Fenghuang county tourism economic transformation,Is a national poverty county,Each year more than 2000 financial income only enough to pay.In 1999,,The county government loan to the bank more than 800 south the ancient Great Wall renovation,The second year but only 800000 yuan income,In 2001,,Throughout the year tickets income less than 1 million yuan,But visits are 2 million yuan.According to government statistics in fenghuang county,The phoenix travel development initial period,Fiscal investment 1.551 billion yuan,Recycling is only 040 million yuan.

　　有人形容凤凰那时的旅游环境：无钱、无序、无经验、无效益。黄丝桥古城、沈从文故居、杨家祠堂等景点由文物局管理，南方长城等由个人承包，沱江上漂流的全是私人船队。

有人形容凤凰那时的旅游环境:Without money/A disorderly/No experience/WuXiaoYi.Yellow silk city bridge/Shen congwen's former residence/Yang's ancestral temple, etc.景点由文物局管理,南方长城, etc.由个人承包,On the tuojiang river rafting is all private fleet.

　　在这种背景下，2001年5月，县政府与黄龙洞投资股份有限公司开始了经营凤凰旅游的谈判。后者是一家取得张家界王牌景区黄龙洞45年经营权的旅游开发公司，并为黄龙洞景区策划了几个“大手笔”活动，极大地扩大了景区的知名度和收益。2001年，张家界市政府奖励该公司董事长叶文智本人30万元。

In the这种背景下,In May 2001,County government and huanglong hole investment co., LTD began the business negotiations the phoenix travel.The latter get zhangjiajie huanglong hole ace scenic spot is a 45 years of management of tourism development co., LTD,And several huanglong scenic spot plan"big"activity,Greatly expanded scenic fame and gains.In 2001,,Zhangjiajie city government rewards Ye Wenzhi himself, chairman of the company 300000 yuan.

　　谈判历时5个月，最终以8.33亿元人民币成交，转让凤凰8个景点的50年经营权，包括：沈从文故居、熊希龄故居、杨家祠堂、东门城楼、虹桥艺术馆、崇德堂、万寿宫和古城博物馆。这8家景点是凤凰旅游资源的90%，也全部被包括在本次新门票的使用范围中。

谈判历时5个月,Clinch a deal finally with 833 million yuan RMB,Transfer the phoenix 50 years management of the eight scenic spots,including:Shen congwen's former residence/Xiong Xiling's former residence/Yang's ancestral temple/The east gate/Hongqiao museum of art/Chong DE hall/Flower and ancient city museum.90% of the eight scenic spots is the phoenix travel resources,Also all be included in the scope of the use of the new tickets.

　　按照合同，黄龙洞公司需在两年内投入8500万元人民币修复其中的7个项目，并且投入至少1800万元用于旅游宣传促销。合同签订后，古城旅游公司成立。

按照合同,Huanglong hole companies need to invest 85 million yuan to repair within two years. Seven of these projects,And spend at least 18 million yuan to tourism promotion.After the contract signing,The ancient city of tourism company.

　　据古城旅游的公开资料，截至2005年12月，该公司共投入3600万元用于市场营销，共支付政府经营权转让费、古城基础设施建设费等1.6亿元。2005年，公司合计经营收入9967万元，该公司先后被省、州、县授予“最佳旅游企业”“文化旅游先进企业”“守合同重信用企业”“就业和社会保障先进民营企业”“省纳税信用A级单位”等。

据古城旅游的公开资料,As of December 2005,The company has invested 36 million yuan for marketing,Pay to the government management rights transfer/古城基础设施建设费, etc.1.6亿元.In 2005,,Company total revenue was 99.67 million yuan,The company has been provinces/state/County awarded"Best tourism enterprises""Advanced enterprise culture tourism""Keep the contract heavy credit enterprise""Employment and social security advanced private enterprises""Provincial tax credit a-class units", etc..

　　凤凰古城确实也在发生变化。古城旅游策划了诸如沈从文百年诞辰纪念等大型活动，使凤凰名声大震。腾老太说，2002年前，江边的吊脚楼十分破烂，河水也不干净，2002年后，沈从文故居得到了修复，沱江水变清了，吊脚楼都翻了新，“才慢慢有了大规模普通游客”。

凤凰古城确实也In the发生变化.古城旅游策划了诸如沈从文百年诞辰纪念, etc.大型activity,The phoenix sensation.Teng said granny,2002 years ago,The river diaojiao building is very poor,The river is not clean,2002 years later,Shen congwen's got repaired,Tuojiang river water becomes clear,The diaojiao building is turned over a new,"Slowly with the massive ordinary tourists".

　　2013年2月，叶文智与县政府再次合作，古城旅游出资51%，县政府独资公司铭诚公司以现金方式入股占49%，成立凤凰古城景区管理服务公司(以下简称古城管理)，对凤凰古城、南华山、乡村游三大块景区实行整合经营。

2013年2月,Ye Wenzhi cooperate with county government once again,The ancient city of tourism investment 51%,The county government owned company Ming shing company become a shareholder in cash account for 49%,Establishment of the ancient city of phoenix scenic area management services company(Hereinafter referred to as the city management),In the ancient city of phoenix/South huashan/Rural tourism scenic area integrated management of three major parts.

　　凤凰县政府在给《中国新闻周刊》的回函中说明，在古城管理的股份构成中，政府“并没有网上所说的‘土地入股’”。凤凰县政府还表示，以前媒体报道中涉及到南华山公司和乡村游公司，并不在新组建的古城管理公司中占有股份，仅从门票收益中按合同分配收益。

凤凰县The governmentIn the给[China news week]In the reply,In the ancient city management shares constitute,The government"Is not online‘Land investment in’".Fenghuang county government has said,Previous media reports huashan company involved in the south and rural tourism companies,Is not in the shares of the new city management company,Only in accordance with the contract from the ticket income distribution of income.

　　

仍是国家级贫困县 Is still a state-level poverty-stricken counties

　　散客减少，多日不开张，凤凰古城中的商铺先是在4月11日——门票新政实施的第二天——集体关门，4月16日，部分商家再次关门，一些贴出了“铺面转让”的招牌。

散客减少,Many days didn't open,Shops in the ancient city of phoenix first - tickets on April 11 New Deal closed, the second day of the collective implementation,On April 16,,Some businesses to close again,Some posted"Pavement transfer"The signs on the.

　　不过，叶文智多次对媒体表示，把收费从景点扩大到景区，并非由他提出。“当然是政府先提出来的，因为中间有三项要上交政府，营业税、所得税，以及两费一金。”

不过,Ye Wenzhi told the media many times,The charge from the extended to the scenic spot,Is not put forward by him."Of course,isThe government先提出来的,Because the middle have three to government offices,Business tax/Income tax,And a gold LiangFei."

　　此前，凤凰县常务副县长赵海峰对媒体表示，“门票收入无法支持古城维护和建设。”除税收外，县政府在古城两费一金(资源有偿使用费、宣传营销费、价格调节基金)的收入约为2000万元，但古城一年的维护和建设支出超过3000万元。

此前,Fenghuang county deputy magistrate Zhao Haifeng told reporters,"Ticket sales can't support city maintenance and construction."In addition to the tax,County government in the ancient city of LiangFei a gold(Resource fees/Marketing fee/价格调节fund)Income is about 20 million yuan,But the city maintenance and construction spending more than $30 million a year.

　　一名县委宣传部工作人员还透露，古城内的政府部门、事业单位、部分居民楼正在搬迁，县委大楼已迁至新城区，“搬迁必定用钱，”这位工作人员说。

一名县委宣传部工作人员还透露,Ancient town government departments/Business unit/Part of the residential building is moved,The county have moved into new building,"Relocation will use money,"The staff said.

　　“企业和政府投资开发以后，是可以收门票，但收了门票，里面的商家赚不到钱，这是景区内部管理与协调的问题。”云南大学工商管理与旅游学院院长田卫民对《中国新闻周刊》说。他曾参与过云南昆明、丽江、大理、西双版纳等旅游项目的规划。他表示，“一股脑地捆绑式销售，对游客来说不合理，比如你去餐馆吃饭，必须要吃一桌套餐，这不符合市场交易原则。”他介绍，云南省的旅游区极少收取通票，同样是古城，丽江采取的办法是收取每客80元的古城维护费。

"Enterprise and government investment in the development of future,You can close the ticket is,But received tickets,The merchants can't make money,This is the internal management and coordination problems."Yunnan university, dean of the school of business management with travel Tian Weimin right[China news week]said.He participated in kunming in yunnan province/lijiang/Dali/西双版纳, etc.旅游项目的规划.He said,"All bundles,That is not reasonable for visitors,Like you to go to a restaurant,A table must eat meal,It's not conform to the principle of market transactions."He introduced,Tourist areas in yunnan province, rarely a pass,Also is the ancient city of,Lijiang way is to charge $80 per guest city maintenance fee.

　　凤凰县政府则表示，凤凰的情况与其他地区不尽相同：许多旅行社以“免费赠送凤凰游”招揽游客，使得大量零负团费团队涌入凤凰，留下大量垃圾，增大古城保护压力。

凤凰县The government则表示,Phoenix is not the same with other regions:Many travel agencies in order to"Free gift of the phoenix"To attract tourists,Made a lot of zero negative fares team into a phoenix,With lots of garbage,Increase the protection pressure.

　　叶文智亦向媒体透露，据统计，到凤凰的游客有七成只看城不看景点，“现在每年690万游客，你想想门票流失有多大？但为了这个旅游产品建设，公司每年投入1.7亿元，还不包括政府的投入。”

叶文智亦向媒体透露,According to the statistics,Visitors to the phoenix only seventy percent see the city attractions,"Now 6.9 million visitors a year,Do you think how much tickets erosion?But for the sake of the construction of tourism products,Companies invest 170 million yuan a year,Does not include the government's investment."

　　凤凰县政府给《中国新闻周刊》的回函中提到，“我们也想过也尝试过多种方法。一是向游客收取古城维护费，经申报未获审批。二是对团队进行验票，对散客进行人性化的放开，但这有违市场公平。”由于“景在城中，城在景中”，最后决定采取收取统一门票的办法，“票价为原审批票价，不属于新定价，也不属于涨价，因此没有听证”。

凤凰县The government给[China news week]Mentioned in the reply,"We also thought has also tried many methods.A maintenance fee is charged to tourists city,The application for examination and approval.2 it is to the team the recount,Humanization of individual clients,But this is against the market fair."Due to the"King in the city,City in the scene",Finally decided to charge unified way of tickets,"Ticket fare for the original examination and approval,Do not belong to the new pricing,Also do not belong to the price,So there is no hearing".

　　他们认为，统一门票价格、统一市场营销后，可以“从源头杜绝景区低价倾销、恶性竞争，从源头切断违规旅行社和黑导拉客的利益链条，从源头上堵住零负团费的漏洞”。

他们认为,Unified price tickets/After unified marketing,Can be"From the source to eliminate the scenic spot price dumping/Vicious competition,From the source to cut off the travel agency and the black lead soliciting the interests of the chain,Plug the hole zero negative membership fee from the source".

　　不过，这似乎并不是统一门票的唯一原因。

不过,The only reason why this ticket does not seem to be unified.

　　2011年凤凰县政府工作报告这样描述当地经济状况：经济结构欠佳，游客“井喷”现象使我们在硬件和软件上都没有作好相应准备，与慕名前来的游客的要求相比还有很大差距，旅游门票收入与1.8亿元的目标相差近3000万元……县财税总量较少，收支矛盾非常突出。

2011年凤凰县The government工作报告这样描述当地经济状况:Poor economic structure,tourists"blowout"Phenomenon that we are not ready for the corresponding hardware and software,And attracts thousands of visitors and a large gap compared,Travel tickets income differ with target of 180 million yuan of nearly 30 million yuan……County tax amount is less,Balance contradiction is very prominent.

　　在这份两年前的政府工作报告里，还提到了烟雨凤凰山水实景剧场、黄丝桥古城景区开发、沱江河堤溪岸游步道等景点或基础旅游设施仍因拆迁等问题无法如期完成。

In the这份两年前的The government工作报告里,Also mentions the misty rain phoenix mountains live theater/Yellow silk bridge city scenic area development/沱江河堤溪岸游步道, etc.景点或基础旅游设施仍因拆迁, etc.问题无法如期完成.

　　叶文智在此前接受采访时提到，“如果凤凰要成为一个国际化旅游景点，成为5A景区，各项配套设施能够达到丽江的水平，要投多少钱？200个亿。这点钱估计还不够。钱从哪里来？必须通过市场化方式推动。”

叶文智In the此前接受采访时提到,"If the order to become an international tourist attraction,As 5 a scenic spot,All the facilities to reach lijiang level,How much money to throw?200 million.This estimate is not enough.Where money comes from?Must be driven by way of marketization."

　　不仅如此，这个每年旅游收入超过53亿的县城，至今仍是国家贫困县。县委新闻办公室主任黄晓军说，“光看古城当然不是，但下面还有很多乡镇很穷。”

不仅如此,The county tourism revenues of more than 5.3 billion each year,Still is a national poverty county.Director of the news office of the county Huang Xiaojun said,"光看古城Of course,不is,But there are a lot of villages and towns is very poor."

　　

凤凰的未来 Phoenix's future

　　事实上，凤凰旅游发展中的问题不只是资金。

事实上,Phoenix problem is not just money in the development of tourism.

　　据吉首大学2010年对凤凰旅游人数容量的测算，凤凰最高每日只能容纳3590人，而2006年时，凤凰的日均接待量已达9595人次；此外，凤凰最具特色的东正街已全为商铺，甚至有人拆掉了百年老宅新建水泥房作为家庭旅馆。

据吉首大学2010年对凤凰旅游人数容量的测算,Phoenix highest daily can only seat 3590 people,And in 2006,Phoenix's average daily track has amounted to 9595 people;In addition,The phoenix the most characteristic of the east main street has all the shops,Use the old new cement room has even been torn down in one hundred as a family hotel.

　　一位凤凰县委工作人员表示，有关方面也经常接到游客的投诉，比如以前常有十几辆摩托车跟着自驾车游客疯狂“追客”。如今已消除了这种现象。

一位凤凰县委工作人员表示,Authorities also often complaints from tourists,Often followed a dozen motorcycle self-driving tourists like before crazy"After the guest".Now to eliminate this phenomenon.

　　一个最受诟病的具体问题是：整个古城至今没有一家免费公厕。这种状况在统一门票后仍然没有改观。

一个最受诟病的具体问题is:The whole city has not a free public toilets.This kind of condition after united tickets there is still no change.

　　统一征收门票是否可以解决这些问题？凤凰县政府没有直接回应，仅表示：统一征收门票有利于规范旅游市场秩序，同时门票中的税费收入将用于：古城日常管理维护；古城文化修缮；沱江河水体治理、供水排污设施的完善；沱江风光带及古城夜景打造；探索古城特色民居保护管理补偿机制。

统一征收门票is否Can be解决这些问题?Fenghuang county government didn't respond directly,Only that:A uniform tickets is conducive to standardize the order of tourism market,While the tax income of tickets, will be used:The ancient city of daily management of maintenance;The ancient city of culture to repair;Tuojiang river water body management/The improvement of the water supply drainage facilities;Sight and the ancient city of tuojiang river at night;To explore characteristics of the ancient city of residence protection management compensation mechanism.

　　这些税费来自门票中2%的代理费、3%的营业税、城建税、教育附加税、地方教育附加，以及共计33元的“两费一金”，其中还有部分要上交给州政府。

这些税费来自门票中2%的代理费/3% sales tax/City building duty/Education surcharge/Local education attached,And a total of 33 yuan"LiangFei a gold",Some of them would have handed over to the state.

　　若以去年游客接待量计，每人收取148元门票，一年归属于凤凰县政府的代理费收入超过1000万元，各项税收约为2760万元，两费一金总额约为2.2亿多元。

若以去年tourists接待量计,Charge 148 yuan tickets per person,A year belongs to fenghuang county government agency fee income of more than 10 million yuan,The tax is about 27.6 million yuan,LiangFei a total gold is about 220 million multivariate.

　　凤凰县委宣传部提供给《中国新闻周刊》的数据显示，4月10至17日，凤凰县共接待游客190076人次，旅游收入13893.02万元，并未有明显减少。但没有提供首周门票销售情况。

凤凰县委宣传部提供给[China news week]According to data from the,From April 10 to 17,,Fenghuang county a total of 190076 person-times of tourists,Tourism income of 138.9302 million yuan,Did not significantly reduced.But did not provide first week of ticket sales.

　　就在首周结束后，“一路上驿站”的腾建伟在电话里说，“我们的客房现在都满了，因为查票不严了。”“随意居”老板娘田小俊也表示房客数量有所回升。

就In the首周结束后,"Post all the way"Teng wei said on the phone,"Our rooms are full now,Because the ticket is lax.""At the"Wife of shop-owner Tian Xiaojun also said the tenant Numbers began to recover.

　　虽然凤凰县政府未表示过“不收门票”，但4月16日下午，本刊记者在老哨营入口验票处看到，许多游客不持门票也可随意出入，一旁穿黑色西服的古城管理工作人员坚决表示，“他们都拿了票的”。

虽然凤凰县The government未表示过"Do not collect tickets",But in the afternoon on April 16th,Your correspondent check-in place see the entrance of the camp of old whistle,Many visitors don't hold tickets can also be optional,One side wear black suit of city management staff insisted,"They all took the ticket".

丽江6日半自助游 最高每单减800元

Lijiang 6 and a half self-help swim every single highest minus 800 yuan

• ￥

  RMB4385 4385起

  since

  【携程旅游】牟尼沟/黄龙+九寨沟4日半自助游
• [Ctrip travel]MouNi jiuzhaigou huanglong ditch / + 4 and a half self-help tour

• ￥

  RMB3600 3600起

  since

  【携程旅游】西藏4地10日经济团队游
• [Ctrip travel]4 to 10, Tibet's economic team

• ￥

  RMB3580 3580起

  since

  【携程旅游】漓江阳朔龙脊梯田 5日半自助游
• [Ctrip travel]The lijiang river yangshuo Tours dragon ridge terrace 5 and a half

• ￥

  RMB3080 3080起

  since

  【捷达旅游】韩国全景深度6日游
• [Jet travel]South Korea panoramic depth 6, swim

• ￥

  RMB3699 3699起

  since

  【携程旅游】香港中转 台湾环岛8日团队游
• [Ctrip travel]Hong Kong transit Taiwan Tours around the island 8

• ￥

  RMB5199 5199起

  since

  【携程旅游】香港往返 巴厘岛5日豪华半自助游
• [Ctrip travel]Hong Kong luxury Bali 5 half self-help swim back and forth

• ￥

  RMB2899 2899起

  since

  【凤凰国旅】韩国首尔周末2日自由行
• [Phoenix CITS]Seoul, South Korea 2 day free at the weekend

四川雅安发生7.0级地震

7.0 -magnitude earthquake in ya 'an in sichuan province

俏佳人海岛比基尼

Woman bikini island

旅途突发事件如何应对

Emergency trip how to deal with

荷兰不只有性

The Netherlands not only sex