据《新闻晨报》报道，继今年3月中国旅游团两次在巴黎被抢劫之后，又一支中国旅游团最近在欧洲遇险:一支中国旅游团5月3日在意大利罗马遭遇歹徒持枪抢劫，中国领队兼导游藏在裤子里的巨额欧元现金被一抢而空。记者了解到，针对这些境外旅游的风险，沪上旅行社正就此紧急调整相关工作环节，要求领队和导游尽量用确认单与酒店结账，少带现金。

According to the[Morning news]reports,Since march of this year after China tour in Paris was robbed twice,And a Chinese tour group recently in Europe is in distress: a Chinese tour group in Rome, Italy on May 3, the gunman armed robbery,Chinese leaders and guide to hide billions of euros in pants is fully.The reporter understands,Travel outside the territory for these risks,Shanghai travel agencies are emergency adjustment work related links,Asked the leader and guides as far as possible with confirmation and hotel check-out,Less cash on me.

　　此外，根据同业之间的定期交流信息，业内会形成一份非正式的“黑名单”，旅行社会尽量选择口碑较好的车行及司机，尽可能避用上过“黑名单”的酒店及车行等。

In addition,According to the regular exchange of information between peers,The industry will form an informal"The blacklist",Travel society try to choose public praise good car and driver,As far as possible avoid to use"The blacklist"The hotel and the car, etc.

　赴欧中国旅游团频繁遭抢 Visit Europe Chinese tour groups often snatched

　　对今年以来欧洲游线路中频发的旅游团队被抢事件，沪上多家旅行社欧洲部经理表示，这已经不算是小概率事件，针对中国团队游客的抢劫有增多趋势。上航国旅欧洲中心同业部经理潘清说，罗马和巴黎是盗抢事件发生概率颇高的地区，旅行社出行前对游客都会特别强调不能单独行动、注意财物安全等。但此次歹徒直指领队兼导游而来，这也令旅行社在相关环节上不得不进一步调整。

In this year the European tour line was robbed frequent travel team events,More than Shanghai travel agencies said European department manager,This is not a small probability event,Rob has a increasing trend for Chinese group tourists.Shanghai airlines CITS Pan Qing central Europe trade manager said,Rome and Paris is the area of DaoQiang event probability is quite high,Before travel travel agency for tourists will be particular emphasis on cannot act alone/Pay attention to the property security, etc.But the robber pointing to the leader and guide,This also makes the travel agency on the relevant link to further adjustments.

　　潘清告诉记者，欧洲游导游通常要负责整个团队餐费、门票的结算，还会收取游客参加自费项目的费用，因此身上现金比较多。考虑到领队的安全，旅行社除了提醒领队进一步提高警惕外，还将尽量少带现金。上海国旅欧洲部副经理张翊伟则表示，之前国旅和欧洲部分酒店及餐厅也有现金结算的业务，今后将尽量用确认单及后台付款的形式结账。

Pan Qing told reporters,European tour guides are usually responsible for the entire team accordingly/Tickets for the settlement,Will charge tourists to chargeable,Cash is more so.Considering the security manager,The travel agency in addition to remind team to further improve the alert,Will also bring cash less as far as possible.Deputy manager of Shanghai CITS Europe lee wei said,CITS and Europe before part of the hotel and restaurant there is also a cash settlement business,Will be as far as possible with confirmation and payment in the form of background check.

业内传阅非正式“黑名单” The informal report"The blacklist"

　　旅行社人士坦言，由于欧洲热门旅游城市游客到访量极大，市区的酒店价格贵且不能完全满足大量团队游客入住需求，中国旅游团入住的酒店通常离大城市仍有相当的距离。

Travel agency said,The European popular tourist city tourists visit quantity greatly,The downtown hotel prices are expensive and can't fully meet the demand of tourists a lot of team to enter,Chinese tour groups stay in the hotel usually there are still quite a distance away from the big city.

　　此次发生抢劫的罗马波奇米亚创意酒店，距离罗马市区约30公里左右，车程约需半小时。酒店或餐厅地处偏僻，一定程度上增加了出现劫案的概率。

The robbery took place in Rome wave mia creative hotel,About 30 km from downtown Rome,It should take about half an hour's drive.Hotel or restaurant is located in the remote,To some extent, increased the probability of a robbery.

　　潘清表示，旅行社将根据行业定期交流的情况，对部分列入“黑名单”的酒店及车行等尽量避免使用。

Pan Qing said,Travel agency will be subject to regular communication of industry,The parts listed in the"The blacklist"Hotel and garage etc. As far as possible avoid the use of.

　　记者了解到，旅游圈内人士会交流一些非正式的“黑名单”，比如一份“海外旅游黑名单”列出了巴黎、佛罗伦萨、琉森等地区部分酒店的名字和地址，这些酒店被列入“黑名单”的理由包括酒店附近曾发生劫案、酒店卫生不好及服务态度恶劣等。

The reporter understands,The personage inside the corresponding impact will be some informal communication"The blacklist",Such as a"Overseas travel list"Are listed in Paris/Florence/The lucerne regions such as part of the name and address of the hotel,These hotels are included"The blacklist"Reasons include robbery happened near the hotel/The hotel health is bad and bad service attitude and so on.

　　此外也有少数几家车行的名字及电话“上榜”，理由同样与发生抢劫案件、怀疑司机与劫匪串通作案有关。

In addition there are a few dealer name and phone number"On the list",Reason also occurs with a robbery/Suspected to be connected the driver colluded with the robber commit crime.

　　沪上旅行社人士表示，业内交流的“黑名单”会作为旅行社选择服务提供商的重要参考依据，但也会根据实际情况综合考虑，不会因为有些酒店出现过偶发性事件后就“一棍子打死”。

Shanghai travel agency said,The communication"The blacklist"Will be as an important reference for travel agency select service providers,But will be considered according to actual situation,Don't because some hotels after accidental events"A stick to death".

要青春也要优惠 春夏特价线路大全

To also want to offer spring/summer special lines of youth

• ￥

  RMB7600 7600起

  since

  【神舟国旅】纯美之境 香港中转尼泊尔9日
• [The shenzhou CITS]Pure beauty of Hong Kong transit 9 Nepal

• ￥

  RMB3600 3600起

  since

  【携程旅游】西藏4地10日经济团队游
• [Ctrip travel]4 to 10, Tibet's economic team

• ￥

  RMB3580 3580起

  since

  【携程旅游】漓江阳朔龙脊梯田 5日半自助游
• [Ctrip travel]The lijiang river yangshuo Tours dragon ridge terrace 5 and a half

• ￥

  RMB3080 3080起

  since

  【捷达旅游】韩国全景深度6日游
• [Jet travel]South Korea panoramic depth 6, swim

• ￥

  RMB3699 3699起

  since

  【携程旅游】香港中转 台湾环岛8日团队游
• [Ctrip travel]Hong Kong transit Taiwan Tours around the island 8

• ￥

  RMB5199 5199起

  since

  【携程旅游】香港往返 巴厘岛5日豪华半自助游
• [Ctrip travel]Hong Kong luxury Bali 5 half self-help swim back and forth

• ￥

  RMB2899 2899起

  since

  【凤凰国旅】韩国首尔周末2日自由行
• [Phoenix CITS]Seoul, South Korea 2 day free at the weekend

最美的空姐制服

The most beautiful flight attendant uniforms

俏佳人海岛比基尼

Woman bikini island

旅途突发事件如何应对

Emergency trip how to deal with

荷兰不只有性

The Netherlands not only sex