热刺和曼城已开始正式谈判阿德巴约转会一事，据英国媒体昨天报道，热刺希望用500万英镑来永久收购阿德巴约。

Tottenham and Manchester city have started to formal negotiations adebayor proposed transfer，According to the British media reported yesterday，Tottenham hope with 5 million pounds to permanent acquisition adebayor。

　　曼城为阿德巴约的最初标价是1000万英镑，由于阿德巴约的周薪为17万英镑，远远超过热刺的承受程度，因此谈判一度陷入僵局。不过,由于曼城急于脱手阿德巴约，热刺也有意接盘，三方最终达成协议。曼城将得到500万英镑转会费，热刺拿出另外500万英镑给阿德巴约，作为对他削减工资的补偿。

Manchester city for adebayor original price is 10 million pounds，Because adebayor's £ 170000，Far more than tottenham degree of tolerance，So the negotiations were ended in deadlock。but,Manchester city because of a hurry adebayor，Tottenham is also intended to JiePan，Three party finally reach an agreement。Manchester city will be received 5 million transfer fee，Spurs take out another 5 million pounds to adebayor，As he cut salaries for compensation。

　　据悉，曼城已同意热刺的报价，现在就等阿德巴约在合同上签字。阿德巴约此前已表示愿意转会热刺，主帅博阿斯也希望阿德巴约成为球队一员。一位热刺内部人员表示转会已接近完成，“三方都有意促成，为转会提供了捷径”。

It is reported，Manchester city has agreed to tottenham offer，Now wait adebayor signing the contract。Adebayor had already said they would like to move to tottenham，Boss bo, o hope adebayor became a member of the team。A tottenham internal staff said the transfer has nearly complete，“All three parties to complete，To provide the shortcut to move”。

　　(记者周磊)

(Reporter ZhouLei)