征战伦敦奥运的美国男篮梦之队12人名单终于出炉。主教练老K(沙舍夫斯基)仍然对这支平均年龄26.1岁的球队赞不绝口，认为球队比四年前更强。

The U.S. men's national team in London Olympic dream team 12 people we finally got list。Coach old K(krzyzewski)Still a mean age of 26.1 years team of praise，Think the team more strong than four years ago。

　　无论外界怎么质疑这支梦之队缺乏真正中锋的“糖圈效应”，质疑缺少韦德和罗斯所带来的隐患，我仍丝毫不怀疑美国男篮在伦敦奥运会上压倒性的优势。我关注的焦点只是：参加奥运会的众多年轻球员，会得到怎样的历练，对下赛季的NBA又会产生怎样的影响。

No matter how outside a lack of real dream team questioned the center“Sugar circle effect”，Questioned the lack of WeiDeHe Ross brings hidden trouble，I still have no doubt the United States men's basketball team in the London games overwhelming advantage。My focus is only：Many of the young players to take part in the Olympic Games，How will get the experience，For next season's NBA and from how to influence。

　　如果说2008年北京奥会“梦九”阵容强盛仅次于1992年的巴塞罗那，那么2010年男篮世锦赛那支缺乏身高、平均年龄只有22岁的美国队，则是真正在考验中成长的一代。正是这样一支队伍有了这样的夺冠经历，之后的NBA赛季才开始有了新的竞争者：钱德勒协助小牛夺得了总冠军，次年更成为最佳防守球员；罗斯成功当选史上最年轻的常规赛MVP、格兰杰带领步行者重回强队行列……当然，乐福和杜兰特、威斯布鲁克更在球队成绩不断进步的同时，刷新了一项又一项数据。

If the 2008 Beijing Olympic“Dream nine”After 1992 years of strong team Barcelona，Then 2010 world basketball championships and a lack of height、With an average age of 22 of the USA，It's a real test in if a generation。It is such a team this championship experience，The NBA season after have started new competitors：Chandler assist Dallas won the championship，More become defensive player of the year；Ross success was elected in the history of the young MVP award、Granger led the pacers back to elite status......Of course，Joy and Kevin durant、Veith brooke team's results more in progress at the same time，Refresh a and a data。

　　在刚刚过去的这个赛季，相信大家还记得哈登在总决赛上的失准，德隆-威廉姆斯在离开爵士之后无法带领篮网取得成功，以及格里芬被批评“与扣篮水平不在同一档次的背转身技术”……

In the past season，Believe that all the people still remember HaDeng in the finals of the phrase，Deron Williams in the left could not carry the nets after jazz success，And griffin was criticized“And not in the same class dunk level back turned and technology”......

　　相信这届奥运会，一定会给这些年轻球员一次绝好的历练机会，他们也一定会将此历练中所获得的经验，带回到明年的联赛中去。

Believe that the Olympic Games，Will give the young players a great opportunity to experience，They also will have the experience in the experience，Back to next year's league。

　　·吴炜刚·

WuHuiGang · ·