昨天，中国篮协官网公布此前NBL联赛全武行事件的处罚结果，先动手打人的河北队内线孙春磊与该队领队冯玉权均遭停赛3年。

yesterday，The China basketball association's official website announced after the league of the punishment of the NBL fisticuffs event results，Begin hitting HeBeiDui inside SunChunLei and the team leader FengYuQuan by three years are suspended。

　　篮协在公告中首先介绍了事件情况。在7月6日NBL联赛1/4决赛第2轮中，河北清泉队主场对阵长沙柏宁队。终场前，少数对裁判判罚不满的观众向场内投掷杂物，河北队领队冯玉权召集队员退场，导致比赛中断近2分钟。他的一些言行进一步激化了球员和观众的不满情绪。

Basketball association in a statement first introduced the event。In July 6 NBL league quarter-final in the second round，Hebei spring team home game against BaiNing changsha team。Before the final，A few of the referee gave a disgruntled spectators to throw sundry field，HeBeiDui manager FengYuQuan called players exits，Nearly 2 minutes to play is interrupted。Some of his words and deeds intensified the players and spectators of discontent。

　　赛后，河北队队员孙春磊情绪失控，率先击打了长沙队队员孙健，导致双方球员发生肢体冲突。事后，冯玉权又到记录台指责和推打主裁判，更有不明身份人员冲进场内，致第一副裁判被打伤。

After the game，HeBeiDui players SunChunLei emotion，Take the lead in changsha team players liu changgen struck，Clashes player comes to both sides。After the event，FengYuQuan and to record a referee accused and the posts，More unidentified personnel in the show，The first of the referee were injured。

　　对此恶劣事件，篮协决定严惩。孙春磊、冯玉权都被停赛3年，河北清泉队共被罚款11万元。孙健停赛10场，长沙柏宁队被罚款1万元。同时，取消唐山赛区承办NBL联赛的主场资格，责成河北清泉队更换主场。(记者潘天舒)

This bad events，Basketball association decided to punish。SunChunLei、FengYuQuan were suspended for three years，Hebei spring team with a fine of $110000。Liu changgen suspended 10 games，Changsha BaiNing team be fined up to 10000 yuan。At the same time，Cancel the tangshan division at the home of the NBL league qualification，To instruct the hebei spring team replaced at home。(Reporter PanTianShu)