17座大满贯冠军费德勒、红土六冠王纳达尔、正红得发紫的德约科维奇、还有野兽米尔尼和美女莎拉波娃、拉德万斯卡……没错，这里不是网球大满贯的荣誉阵营，欢迎来到伦敦奥运旗手俱乐部！

17 a grand slam champion Roger federer、Clay six trophies rafael nadal、Are hit a purple patch of djokovic、And MiErNi beasts and beauty maria sharapova、Radmanovic Vance card......That's right，Here is not the honor of grand slam tennis camp，Welcome to the London games flag-bearer club！

　　网球场，擎起奥运荣誉堂。

Tennis court，The Olympic honors single-handedly hall。

　　选奥运旗手，虽然各国标准各有出入，但大抵离不开两条：在各自领域的贡献和国际知名度。

Choose the Olympic flag-bearer，Although national standards each have access，But generally cannot leave the two：In their respective fields contribution and international reputation。

　　网球，做的是一份全球发展，各地渗透的大事业。虽说火热程度比不上NBA，普通明星的认知度也可能不敌棒球、橄榄球明星，但若是分摊到角角落落，作为世界上被最广泛转播的体育项目之一，网球发展的基本策略就是打造明星脸。WTA与ATP频频要求球员加强互动，大赛之前又有红毯走秀，所有系列活动都是围绕打造天皇巨星的主题。“体育娱乐化”，没有一个项目比网球更主题鲜明。

tennis，Do is a global development，All the big enterprise penetration。Though hot degree than the NBA，Ordinary star awareness may also defeat to baseball、Football star，But if share to've searched every nook and cranny but，As the world the most widely broadcast sports one，The basic strategy about the development of tennis star is make face。WTA and ATP frequently player interaction required，Before the competition and feel the red carpet，All series of activities is focus on the theme of creating superstar。“Physical recreation turn”，Not a project more than tennis theme。

　　男选手，是网球王子；女选手，则是卿本佳人。撇开“外貌协会”的重磅打造，网球场上，还强调“实力为上”。欧洲的“生产力”，当属第一。在如今已经确定的网球奥运旗手中，7人全都来自欧洲。欧洲网球的青训体系世界领先，并且结构分明，收费也没有想象中的高昂。一旦有些家境艰苦的球员展现出过人的天赋，立即有赞助商跟进，支持其坚持梦想。这也是相对而言一路走来并不轻松的东欧球员，能够成功转入职业网坛的重要原因。

Male athletes，Is tennis prince；Female athletes，Is QingBenJiaRen。Apart from“Appearance association”Makes the blockbuster，The tennis court，Also stressed“Strength for the”。Europe“productivity”，When the first。In the now have defined tennis Olympic flag-bearer，Seven people were all from Europe。European tennis academy system world lead，And clear structure，Charges and no imagination of costly。Once some family hard players show great talent，Immediately have sponsors follow up，To support the dream。It is also relatively along the way the player is not easy in eastern Europe，Can turn into professional tennis success of the important reasons。

　　另一方面，网球又是一项非常个人的运动。赛出成绩，获得突破，创造历史，荣耀便被一个人扛上了肩，光环也被无限放大。在东欧体育史上，并没有太多光鲜的履历，这个时候有一个网球人挺身而出，便足够弹眼落睛、荡气回肠。现最高排名世界第二、但没有获得过大满贯冠军的拉德万斯卡在波兰成为全民偶像；双打专家米尔尼在白俄罗斯也为全民景仰他们的球场风范；网球圈里名气不大的特卡乌也是罗马尼亚人心中的英雄。他们在球场上的风范，不仅定义了他们作为一名网球运动员的荣誉，更让人们记住了他们来自何处。

On the other hand，Tennis is a very personal movement。"The result，To obtain a breakthrough，Create history，Glory was a man over his shoulder，Aura also unlimitedly。Sporting history in eastern Europe，And not too much or resume，This time there is a tennis people to stand up，Then the eyes fell so enough、arousing。Now the highest ranked second in the world、But not won the grand slam champion radmanovic Vance card in Poland became the idols；Doubles in belarus MiErNi experts also admire their stadium for the national model；Tennis circles of lesser known, is the heart of the CARDS Romania hero。They on the pitch demeanor，Not only defines them as a tennis player's honor，More let people remember where they come from。

　　扛起国家的旗帜，传承国家的精神，这一季，我们相信一“网”情深。

Carry the banner of countries，Inheriting the national spirit，This one season，We believe that a“nets”Situation is difficult。

　　本报记者 华心怡

Our reporter China's heart