中新网7月18日电 据外电报道，在瑞士卢塞恩进行的田径邀请赛上，布雷克以9秒85的成绩获得了百米冠军，打破了9秒86的赛会纪录。布雷克如此良好的状态对博尔特的奥运会卫冕构成了非常大的威胁。

Beijing July 18, as dispatches from foreign news agencies report，In Switzerland of the track and field invitational tournament luzern，Blake to 9 seconds 85 results won the m title，Broke the record of 86 seconds。Blake so good state of the Olympic Games, defending bolton constitutes the very big threat。

　　在此前进行的牙买加国内奥运选拔赛上，布雷克在100米和200米比赛中两度战胜博尔特夺冠。在去年的大邱世锦赛上，博尔特因为抢跑被罚出场，布雷克最终获得了该项赛事的冠军。

In previous domestic Olympic trials of Jamaica，Blake the 100 m and the 200 m title win over bolton, twice。In last year's world championships daegu，Bolton's dismissal for false start，Blake finally won the champion of the event。

　　本次在瑞士卢塞恩进行的比赛，博尔特并没有参加，布雷克参加也是出于热身的目的。结果，在没有什么对手的情况下，布雷克跑出了9秒85这样一个成绩。他的队友弗莱特以10秒00的成绩获得亚军。

The game in Switzerland luzern，Bolton, and did not attend，Blake to also of the purpose of the warm-up。The results，In no opponent，Blake ran out of the 9 seconds 85 such a result。His teammates fratto to 10 seconds of the first runner-up in results。

　　牙买加在此次比赛中又收获了一名短跑新星，此前名不见经传的杰森-杨以19秒86的成绩获得了200米比赛冠军，这比他之前的最好成绩(20秒42)快了超过半秒。即使放到整年，这个成绩也能排进前三，前两名都由博尔特把持，成绩分别是19秒80和19秒83。

In the game and Jamaica harvest a sprint star，After the little-known Jason-Yang 19 seconds of 86 results in won the 200 m title game，This is better than his previous best results(20 seconds and)Faster than half a second。Even if all year round in，The results also can arrange into the top three，The first two names by bolton's holding，Results were 19 seconds 80 and 19 seconds。