北京时间今晨，据《纽约时报》透露，纽约尼克斯放弃了控球后卫林书豪的匹配合同，这也意味着，新赛季林书豪将披上休斯敦火箭的战袍，成为火箭主推的核心球员。

Beijing time this morning，According to《The New York times》revealed，The New York knicks gave up the point guard LinShuHao matching contract，It also means that，The new season LinShuHao will put the shirt of the Houston rockets，The core of the main players for the rockets。

　　尼克斯之所以放弃林书豪，在于火箭为林书豪开出的3年2519万美元的合同，其中第三年林书豪将拿到高达1490万美元的薪水，这相当于“小皇帝”詹姆斯本赛季薪水的84%。就尼克斯全队工资总额而言，若尼克斯匹配火箭这份报价，那就意味着第三年，尼克斯将为此支付高达3500万美元的惩罚性奢侈税。

The knicks are LinShuHao give up，Open for LinShuHao is the rockets three-year, $25.19 million contract，The third year of LinShuHao will get as much as $14.9 million salary，This is equivalent to“Small emperor”James 84% of salary this season。Will the knicks team for total wages，If the knicks matching the rockets this quotation，That means the third year，The knicks will pay up to $35 million in punitive luxury tax。

　　过去数日，尼克斯管理层一直在反复思考是否匹配火箭的合同。球队核心安东尼直言：“火箭的合同是荒唐的。”对此，ESPN在网络做了一个民意调查，在将近14万球迷的投票中，认同这一说法的球迷达到70%。林书豪离开纽约甚至将影响尼克斯的主要控股公司麦迪逊花园公司的股票价格，目前该股票成交价已下跌了0.59美元，按总额6200万股来计算，该公司单日蒸发了3658万美元。

The past days，The knicks management has been thinking about again in the contract if matching。The team core Anthony the truth：“The contract is ridiculous。”this，ESPN in network did a poll，In the nearly 140000 fans in the vote，Agree with this view fans at 70%。LinShuHao left New York knicks will influence the main even holding company Madison garden the company's stock price，At present the stock clinch a deal valence has dropped 0.59 dollars，By amount 62 million shares to calculate，The company $36.58 million in its evaporation。

　　休斯敦火箭对林书豪的疯狂追求并不令人意外。从2002年姚明登陆NBA起，火箭就开始主打“中国牌”，火箭老板亚历山大致力于开拓中国和亚洲市场，姚明被誉为火箭的“摇钱树”。显然，林书豪将成为火箭接下来3年内的力推核心和“摇钱树”。 (记者 陶邢莹)

For the Houston rockets LinShuHao madness pursue is not surprising。From the 2002 NBA up on yao，The rockets began to advocate dozen“China brand”，The rockets owner Alexander devotes to the development of China and Asia market，Yao Ming is known as the rockets“Cash cow”。obviously，LinShuHao will become the rockets over the next three years and push the core“Cash cow”。 (Reporter ceramic leaders)