自从伦敦站退赛，刘翔这些天一直是关注的焦点。他离开伦敦之后去了哪？他现在是怎么个状态？他会不会成为中国代表团开幕式旗手……概括起来就是，刘翔很忙。

Since the London stand out of the race，Liu xiang these days has been the focus of attention。He left after London where？He now is what a state？Will he be the opening ceremony of the Chinese delegation carry the...epitomizes，Liu xiang is very busy。

　　有些神秘地告别伦敦之后，刘翔的落脚点确定是在德国勒沃库森。据悉，去德国训练并非临时决定的，早在6月份，教练组就制定了去德国的训练计划。因为伦敦的气温太低，而且时不时地降雨对室外训练影响也比较大，再者随着奥运的临近，伦敦的交通和训练设施都面临巨大压力，所以并不适宜在伦敦训练。

Some mysterious leave after London，Liu xiang foothold in leverkusen, Germany is determined。It is reported，Go to Germany for the training is not temporary decision，In early June，The coaching staff was made to Germany's training plan。Because the temperature of London is too low，From time to time of rainfall and training outside influence is larger，Moreover with the Olympic Games coming up，London traffic and the training facilities are facing tremendous pressure，So in London is not suitable for training。

　　选择德国也是因为刘翔已经比较熟悉了，今年3月在土耳其举办的室内世锦赛前，刘翔就一直在中国田协位于德国杜塞尔多夫的训练基地进行训练。德国现阶段的天气以晴朗为主，气温和环境都比较适合训练，而最重要的是，德国与英国时差仅为一个小时，几乎可以忽略不计，刘翔也避免了调时差的困扰。教练组透露，现阶段刘翔的训练以专项速度训练为主。

Choose Germany is liu xiang has more familiar because......，In march this year at the world championships in Turkey indoor before，Liu xiang has been in China TianXie located in Dusseldorf training base for training。In the present stage of Germany in sunny weather to give priority to，The temperature and the environment are suitable for training，And the most important is，Germany and the UK is only a hours time difference，Almost negligible，Liu xiang also avoid the trouble of jet lag。Coaching staff said，At present the special speed training to liu xiang training primarily。

　　备战奥运期间，刘翔的饮食怎么样？尽管现在无法追踪 “翔飞人”，但有记者探访了上海莘庄训练基地，揭秘出一些刘翔的食谱。比如说，刘翔不吃猪肉，因为猪肉的脂肪含量太高，运动员食用后容易囤积体内脂肪。这很容易理解，110米栏比赛最后的胜负可能就相差百分之几秒，刘翔要尽可能地减少无用的脂肪负担，让全身的肌肉最大程度地发挥作用。刘翔经常吃的是牛肉，原料是专门从国外进口的。根据上海市体育局相关要求，目前上海所有优秀运动员食用的肉禽产品，都要经过检测后方能下厨。即便身在国外，刘翔的后勤保障肯定也差不了。

During the Olympics for，Liu xiang diet？Although do not track now “XiangFei people”，But a journalist visiting Shanghai xin zhuang training base，Reveal the out some liu xiang recipes。For example，Liu xiang do not eat pork，Because the pork fat content is too high，Athletes after eating easy hoarding body fat。It is easy to understand，110 m hurdles the outcome of the game for the last may to () of the difference of a few seconds，Liu xiang wants as far as possible to reduce useless fat burden，Let the muscle in the body is the greatest degree play a role。Liu xiang often eat beef，Raw material is special imported from abroad。According to Shanghai sports related requirements，At present Shanghai all outstanding athletes eat meat birds and beasts products，All want to test the rear can cook。Even if the body in abroad，Liu xiang of logistics must also bad not......。

　　据悉，刘翔将会一直在德国训练，直到奥运会男子110米栏开赛前几天才会入住奥运村，应该不会参加开幕式。也就是说，继孙杨之后，刘翔也不会是旗手的人选。(李翔)

It is reported，Liu xiang will have been trained in Germany，Until the men's 110 meters hurdles will check in a couple of days before the start of the Olympic village，Should not attend the opening ceremony。That is，After the SunYang，Liu xiang won't be flag-bearer candidate。(lixiang)