昨日，国际体育仲裁法庭推翻了去年国际足联上诉委员会作出的对亚足联前主席哈曼终身禁止参加一切体育活动的决定。一旦国际足联和亚足联无法在未来一个月内拿出继续指控哈曼的铁证，那么后者很有可能官复原职。

yesterday，International sports arbitration court overturns a FIFA appeal committee made last year of the former chairman of the afc haman lifelong banned from all the decision of the sports activities。Once the FIFA and the Asian football confederation can't in the future a month accused of haman continue to take out again，Then the latter is likely to office。

　　为了和布拉特竞争国际足联主席职务，哈曼曾指控布拉特行贿。可是在这场利益斗争当中，哈曼最终成了失败者，他在竞选中的行贿行为被揭穿，国际足联道德委员会2011年5月29日宣布暂停亚足联主席哈曼的一切体育职务。两个月后，国际足联宣布终身禁止哈曼从事与足球有关的活动。哈曼被禁后，张吉龙以亚足联第一副主席的身份代理亚足联主席，直至今日。

In order to FIFA President sepp blatter and competitive position，Haman has charged that blatter bribery。But in the interests of struggle，Haman became a loser eventually，He is running for the bribery behavior was revealed，FIFA's ethics committee on May 29, 2011 announced the suspension of the afc President mohamed bin hammam all sports position。Two months after，FIFA announced that lifelong banned in haman on football activities。Haman after the，ZhangJiLong afc to first vice President of the identity of the Asian football confederation President agent，Until today。

　　随后，哈曼向国际体育仲裁法庭上诉。经过一系列的调查后，国际体育仲裁法庭昨日正式推翻了国际足联对于哈曼终身禁赛的决定。

then，Haman to the court of arbitration for sport international appeal。After a series of investigation，International sports arbitration court overturned the FIFA official yesterday for the decision to ban him for life。

　　得知这样的消息后，国际足联立刻发声明称这样的仲裁结果并不能证明哈曼是清白的。目前，国际足联已开始重新搜集关于哈曼行贿、腐败行为的证据，并且会上报给国际体育仲裁委员会。如果证据确凿，那么哈曼的官复原职之路恐怕就不会那么容易。(记者赵宇)

Know that，FIFA immediately send statement said such arbitration results and can't prove haman is innocent。At present，FIFA has started to collect about haman bribery、Evidence of corruption，And the meeting of the international sports arbitration commission reported。If the evidence，So haman head of the way I'm afraid it won't be so easy。(Reporter ZhaoYu)