高尔夫大满贯赛事英国公开赛昨天收杆，43岁的南非天王埃尔斯在落后6杆的情况下上演惊天逆转，最终赢得桂冠。此前落后5杆的伍兹没能把握住机会，最终排名并列第3名。

Golf grand slam events British open ShouGan yesterday，43 years old king mohamed in South Africa, six behind the bar fightback on，Eventually win the crown。Behind the woods after five stem missed opportunity，The final ranking tied for third place。

　　澳大利亚选手斯科特在进入最后一轮时领先优势达到4杆，外界普遍看好他夺冠。不过，斯科特在决胜轮最后4洞出人意料地连续送出4个柏忌，竟然打出了75杆，高于标准杆5杆。最终他4轮总成绩低于标准杆6杆，以1杆之差屈居亚军。

Australia's Scott in the last round lead into when up to four stem，The outside world generally optimistic about his title。but，Scott determines the last four holes in wheel unexpectedly continuous send out four bogies，Was hit actually 75 stem，5 stem over par。Finally he 4 wheels under par total grade 6 stem，The difference in 1 bar, was the second。

　　赢得这1杆的是南非老将埃尔斯。他最后一轮开始前落后斯科特6杆，决胜轮凭借稳定表现逆转夺冠。时隔10年再夺大满贯，埃尔斯也将90万英镑奖金收入囊中。赛后他说：“我此刻有些麻木。我为斯科特感到遗憾，他是我的好朋友。世事残酷，我们都非常渴望赢得冠军。但出于某些原因，这个机会属于我了。”

To win this 1 bar is South Africa veteran, earle。He is the last round before the beginning of June behind Scott pole，Win round with stable performance reverse title。After 10 years to win the grand slam，Mohamed, will 900000 pounds bonus income bursa。After the game he said：“Now I'm some numb。I feel sorry for Scott，He is my good friend。The cruel，We are all very eager to win the title。But for some reason，The chance belongs to me。”

　　老虎伍兹原本也有希望“捡个便宜”，第4轮之前他落后斯科特5杆，可惜他在第6洞早早吞下罕见的三柏忌，跌出了争冠行列，最终排名并列第三位。　(记者毛烜磊)

Tiger Woods was also have hope“Pick up a cheap”，The fourth round before he behind Scott 5 stem，It's a pity that he is in the sixth hole swallow rare early three bogies，Fall out of the title race，The final ranking tied for third place。(Reporter hair Xuan lei)