中新网7月25日电 据外电报道，总重约10吨的伦敦奥运会金、银、铜牌目前就存放在曾被用于关押高级政治犯的伦敦塔下。因为国际市场上金银价格的持续攀升，这些奖牌被认为是奥运史上“最贵”的奖牌。

Beijing on July 25-as dispatches from foreign news agencies report，The total weight of about 10 tons of London Olympic gold、silver、Now in the bronze medal was used in senior political prisoners held the London tower。Because the international market price of gold and silver and continue to rise，The medal is considered to be the Olympic history“Most expensive”MEDALS。

　　英国历史皇家宫殿博物馆发言人说：“这些奖牌在7月2日运达，目前处在我们的严格安保之下。”

British history museum spokesman said the royal palaces：“These MEDALS in July 2 sent to，At present in our strict security under。”

　　这4700枚奥运和残奥金牌将与英国王室的皇冠和权杖一起接受保护，直到它们被一一呈送到运动场。

The 4700 Olympic and paralympic gold medal with the British royal family will crown and staff together accept protection，Until they were one submitted to the stadium。

　　伦敦市长鲍里斯?约翰逊表示：“几个世纪以来，伦敦塔就被用来保护英国某些最珍贵的宝物，所以没有比这里更适合存放2012奥运奖牌的庇护所了。”

London mayor Boris?Johnson said：“For centuries，The tower of London will be used to protect British some of the most precious thing，So no more here than suitable for storing 2012 Olympic MEDALS shelter。”

　　在英国历史上，伦敦塔曾作为堡垒、军械库、国库、铸币厂、宫殿、天文台、避难所和监狱，特别关押上层阶级的囚犯。

In British history，The tower of London was used as a fort、The armory、Treasury、Feng xiaoquan、palace、observatory、Shelter and prison，Special held prisoners of the upper class。

　　胜利者的金牌无疑相当珍贵，即使其中只含有分量极少的真金。

The winner of the gold medal undoubtedly is very precious，If it contains only component few real gold。

　　据透露，伦敦奥运金牌重约410克，其中仅含6克黄金——占总重的1.46%，余下的金属包括银化物和铜。

It's said，The London games gold medal weighed about 410 grams，One only contains six grams of gold-1.46% of the total weight，The rest of the silver iodide and metal including copper。

　　但因为自2008年北京奥运会以来，国际市场上的金银价格已经翻番，所以，伦敦奥运会上所发奖牌的价值将为历届奥运会之最。

But because the 2008 Beijing Olympic Games since，The international market and the silver and the gold prices have doubled，so，London games sends the value of the medal for the previous Olympic Games the most。