中新网伦敦7月27日电(记者卢岩) 伦敦奥运会开赛在即，但国际羽联突然对奥运羽毛球赛程进行了较大变更，并对由此给运动员造成的不便进行了道歉。

London on July 27-(Reporter LuYan) At the start of the London Olympics，But the international badminton federation for the Olympic badminton suddenly schedule made major changes，And the inconvenience caused to the athlete has apologized。

　　当地时间7月28日，奥运羽毛球赛将在伦敦温布利体育馆拉开战幕，但在距离比赛还有一天的时间，国际羽联却突然对赛程进行了较大修改。一份官方声明表示，周三公布的赛程与相关竞赛规则有冲突，将对比赛序列进行调整。

July 28, local time，The Olympic badminton will start at London's wembley stadium，But in the distance the game still has the time of day，The international badminton federation suddenly made major changes to schedule。An official statement said，On Wednesday the race of the competition rules and relevant conflict，Will adjust to game series。

　　国际羽联表示，日程的调整是为了顺应国际羽联竞赛总规程的要求。规程规定，小组赛中的顶级选手要先与排名最低的选手交手，再与排名更靠前的选手比赛。

The international badminton federation said，The agenda of adjustment is in order to meet the international badminton federation competition total code requirements。Regulations sets，The top players must be the first group stage with the lowest ranked players to play against，Then with the number of players who further in front。

　　例如混双世界冠军张楠/赵芸蕾，按照旧赛程他们的首个对手是英国组合阿德科特/班吉尔，但在调整后的新赛程中，他们周六晚间要先与排名更低的德国选手进行比赛。

For example a mixed world champion ZhangNan/ZhaoYunLei，According to the old race their first opponent is the combination aduh Kurt/class Jill，But in after the adjustment of new schedule，They first Saturday evening with lower ranking of Germany's for the game。

　　“国际奥委会要求在奥运会小组赛中采用这种比赛顺序，因此决定相应地更改赛程，”国际羽联的声明表示，“对于这项变更造成的不便，我们表示歉意。”

“The international Olympic committee (ioc) requirements in the Olympic Games with this group game order，Therefore decided to change the schedule accordingly，”The international badminton federation's statement said，“For this change the inconvenience caused，We apologize。”