中新网8月5日电 2012年伦敦奥运会男篮小组赛B组第4轮争夺中，中国男篮以59-98不敌巴西男篮，遭遇4连败。此役失利后，中国男篮小组出线基本无望。

Beijing August 5, 2012 Olympic Games in London's group B clash group the race for fourth round，China men's basketball team to 59-98 defeat by the Brazilian men's basketball team，Encounter four straight。Having a defeat，China men's basketball team is unlikely to qualify。

　　之前的3场小组赛，中国男篮接连输给西班牙男篮、俄罗斯男篮和澳大利亚男篮。易建联还在对阵澳大利亚的比赛中膝盖旧伤复发，严重影响本场的状态。而另一名大将孙悦因伤未出现在与巴西的比赛中。

The three group games before，China men's basketball team lost to Spain on men's basketball team、Russian men's basketball team and the Australian men's basketball team。Yi also against Australia in the knee in old hamstring problem，The serious influence the state。And the other a franchise players injured sun yue does not appear on the game with Brazil。

　　首节刚开始，巴西队洛尔塔斯外线命中三分，开场后巴西男篮以9-2领先。丁锦辉和刘炜各自2罚1中，随后瓦莱乔和巴博萨各自命中三分，很快巴西男篮以17-4领先。在中国男篮连得3分后，巴西男篮又接连在外线命中2个三分球并领先16。首节结束，中国男篮以9-25落后巴西男篮。首节阿联没得1分和1篮板。

First quarter，Brazil's tower si los outside hitting three points，After the Brazilian men's basketball team with 9-2 lead。DingJinHui and liu wei 2 penalty in each one，Then varejao and leandro barbosa their hit a 3-pointer，Soon to 17-4 Brazil's lead。In the Chinese men's basketball team even after three points，Brazilian men's basketball team in yet another outside hitting two 3-pointers and leading 16。End of the first quarter，China men's basketball team with 9-25 behind Brazil men's basketball team。The first section yi have no 1 points and 1 rebounds。

　　次节一开始，朱芳雨中投命中，随后内内连得4分。巴西男篮依靠快攻以31-11领先并打停中国男篮，暂停之后易立自投自抢拿下2分，巴西男篮连得5分，紧接着王仕鹏找回手感外线命中三分。中国男篮落后19分，洛尔塔斯突破抛射命中，紧接着刘炜站上罚球线2罚全中。上半场结束，中国男篮以21-42落后巴西男篮。

Times a day began to，ZhuFangYu has hit，Then within four points in talents。Brazilian men's basketball fast-break to 31-11 on the lead and play stop China men's basketball team，After a timeout since we cast from rob winning 2 points，Brazilian men's basketball team scored five points，And then WangShiPeng feel back outside hitting three points。China men's basketball team behind 19 points，Los tower si's breakthrough hit aerosol propellant，Then on liu wei line 2 free throws。The first half ended，China men's basketball team to 21-42 behind Brazil men's basketball team。

　　第三节开始后，斯普利特完成2+1进攻，巴西男篮打出8-2的攻击波领先27分。陈江华站上罚球线2罚1中，终于易建联依靠罚球得到个人此役首分。巴西男篮进攻效率很高取得30+的领先优势，在朱芳雨4罚全中后，乔瓦诺尼左侧命中压哨三分。第三节结束，中国男篮以38-70落后巴西男篮。

After the start of the third quarter，Pulitzer, complete, 2 + 1 attack，Brazilian men's basketball team hit eight-2 attack wave of leading 27 points。On a line (2 in 1，Finally yi rely on get personal having free throws the first points。Brazilian men's basketball team has 30 + attack a high efficiency in the lead，In ZhuFangYu four free throws，Joe tile nony buzzer on the left side hit three points。In the third quarter，China men's basketball team to 38-70 men's basketball team behind Brazil。

　　末节开始后，陈江华跳投命中，随后巴西男篮连得8分。在陈江华2罚1中后，瓦莱乔连得4分。中国男篮在进攻端办法真的不多，朱芳雨2罚全中，紧接着阿联2罚1中，中国男篮以46-87落后。陈江华突破分球，丁锦辉拿下2分。比赛最后2分钟，中国男篮落后37分没有任何机会。最终，中国男篮以59-98惨败巴西男篮。(完)

After the start of small，(jumper，Then the Brazilian men's basketball team scored eight points。In a (2 in 1，Varejao scored four points。China men's basketball team on the offensive end of the way to really not much，ZhuFangYu two free throws，Then yi 2 penalty 1，China men's basketball team with 46-87 lag behind。Breakthrough points (ball，DingJinHui scored two points。The last 2 minutes，China men's basketball team behind 37 points have no chance。finally，China men's basketball team to 59-98 defeat Brazil men's basketball team。(finish)