昨晚，在伦敦奥运会男子乒乓球单打决赛中，中国选手张继科以4∶1战胜队友王皓，获得冠军，这样，张继科在一年多时间内接连获得世乒赛、世界杯和奥运会男单冠军，成就历史上最快的乒乓球大满贯。而王皓则连续三次获得奥运会男单银牌，这可能成为他一生的遗憾。比赛一结束，获胜的张继科第一时间冲上前去，亲吻领奖台，做了一个类似俯卧撑的动作，随后，张继科和王皓同执一面国旗，激情相拥。

Last night，In London the Olympic men's singles final table tennis，China's ZhangJiKe 4:1 win over his teammates medalist wang hao，champion，this，ZhangJiKe in more than a year on time for world championships、The World Cup and the Olympic Games men's singles title，Achievement of the fastest in the history of table tennis grand slam。And a third successive medalist wang hao is Olympic silver medal men's singles，This may be his life's regret。The match was over，The winning ZhangJi rushed to the particular time，Kiss podium，Do a similar push-ups movement，then，ZhangJiKe medalist wang hao and with a national flag hold，Passion hug to each other。

张扬：世乒赛夺金撕球衣 Make public：The gold ripped shirt world championships

　　张继科被教练刘国梁起了个贴切的外号“藏獒”,“继科就像是一只藏獒，骨子里很血腥，从来不怕任何对手，不管你是老虎还是豹子，上去就能咬你一口。”

ZhangJiKe by coach liu guoliang up a apt nickname“Tibetan mastiff”,“The families like a Tibetan mastiff，Very bloody bones，Never fears any opponent，No matter you are the tiger or leopard，Go up and then can bite you。”

　　2011年鹿特丹世乒赛，赢下最后一球，张继科躺在地上，接着他起身跑向观众席，撕破了自己的运动上衣，露出健硕的肌肉。现场口哨声、尖叫声汇成一片。除了激情撕衣，2011年11月13日，张继科在世界杯中战胜队友，脱掉上衣庆祝之后还被摄影师捕捉了这样的一幕：他宽阔的后背上文了一对展开的翅膀，下面是一行英文：persistence。对此，刘国梁给了最大的宽容，“继科后来跟我说，打完鹿特丹世乒赛后，在几站公开赛中都表现欠佳。所以他文了英文字母，意思是持之以恒，他想时刻鞭策自己。”

2011 world championships in Rotterdam，Win the last ball，ZhangJiKe lying on the ground，Then he got up and ran to the audience，Torn his sport coat，Show strong muscles。Site whistles、Make a scream。In addition to passion tore garments，On November 13, 2011，ZhangJiKe in World Cup victory over his teammates，Take off your coat celebrate photographer captured after was such a scene：His back with a pair of wide above the spread wings，Below is a line of English：persistence。this，Liu guoliang give the biggest tolerance，“The secco then said to me，After Rotterdam after world championships，In a few standing open all poor performance。So he, was English letters，Meaning is perseverance，He want to time pushing himself。”

继承：父亲就是乒乓球运动员 inheritance：Father is a table tennis player

　　张继科是青岛人,他爸爸名叫张传铭,曾经是济南军区乒乓球队的选手。青岛是中国有名的“足球城”,张传铭作为乒乓球专业运动员，却十分喜欢足球。而“白贝利”济科则是张传铭最为喜欢的偶像，他甚至还为自己的孩子取了个谐音名字——继科，希望小继科能成为足球明星，但事与愿违，张继科最终还是子承父业，选择了乒乓球。

ZhangJiKe Qingdao,His father was ZhangChuanMing,Once the jinan military area commands table tennis team is the player。Qingdao is famous in China“ZuQiuCheng”,ZhangChuanMing as table tennis professional athletes，Is fond of football。and“White bailey”Zico, is ZhangChuanMing most like images，He even for their children to take a name-the families composed，Hope the families can be a little football star，But contrary to，ZhangJiKe finally steps without other alternative options，Choose the table tennis。

　　2002年，张继科拿到世界青年锦标赛冠军，这个冠军敲开了国家队大门。2003年1月，张继科从山东队上调至国家队，但仅仅一年，年少叛逆的张继科就因为违反队规被退回山东队。但张继科并没有自暴自弃，他用自己的努力等待重回国家队的一天。

2002 years，Get the world youth championship ZhangJiKe，The champion open doors for the national team。January 2003，ZhangJiKe from shandong rise to national team，But only a year，Young ZhangJiKe rebellious because DuiGui be returned in violation of shandong。But ZhangJiKe and not then，He used his own efforts to wait to make his England return one day。

　　回到山东队，张继科一天三练，别人休息了自己还要加练。“那一段确实非常累，但我想只有这样才有机会重返国家队。”两年后，通过努力，张继科重返国家队。

Back to shandong，ZhangJiKe day three practice，Others JiaLian themselves have to rest。“That a really very tired，But I think is only so have the chance to return to England。”Two years later，Through the efforts，ZhangJiKe to return to the national team。

实现最快大满贯 Realize the fastest grand slam

　　北京奥运会备战初期，张继科只是“陪练”。可是，他厚积薄发，在2008年全国锦标赛中，张继科与王皓搭档，以全胜战绩帮助解放军队夺冠，并在此后的男单比赛中先后淘汰马琳、王励勤、王皓夺得冠军。

Prepare for the Beijing Olympic Games early，ZhangJiKe just“practice”。but，He well-grounded，In 2008 the national championships，ZhangJiKe medalist wang hao and partner，To help record their liberation army title，And after the men's singles match successively eliminated Marlene、Like wang liqin、Medalist wang hao won the champions。

　　捅破了那层窗户纸，张继科势如破竹。2010年莫斯科团体世乒赛中，首次参赛的他就在决赛中担纲重任。去年5月鹿特丹世乒赛，张继科以4∶2力克王皓夺得男单金牌。同年11月，张继科在世界杯决赛中以4∶2的同样比分再次战胜王皓夺冠。昨天，张继科首夺奥运男单金牌，成为继刘国梁、孔令辉之后中国乒坛的又一大满贯球员，同时也创造了收获个人大满贯的最快纪录。

Tong broke the ChuangHuZhi layer，ZhangJiKe badge。2010 Moscow group in the world championships，For the first time in the final of the he will play important task。In may last year world championships Rotterdam，ZhangJiKe 4:2 won the men's singles gold medalist wang hao's。In November，ZhangJiKe in the World Cup final to 4:2 of the same title victory over again medalist wang hao。yesterday，The first Olympic men's singles gold medal ZhangJiKe away，Become the liu guoliang、Kong linghui Chinese table tennis circles again after the player a grand slam，At the same time, create the harvest personal grand slam record fastest。

链接：绯闻女友刘诗雯？ link：LiuShiWen rumoured gf？

　　张继科外表英俊，曾与女乒选手刘诗雯传出绯闻。

ZhangJiKe handsome appearance，Once and NvPing player LiuShiWen spread gossip。

　　据悉，刘诗雯在国家队的主管教练孔令辉曾在一次接受采访时透露：“我们这组队员年龄比较小，但据我所知可能也有两个在谈恋爱。”而另有媒体报道，张继科和刘诗雯在2003年、2004年相继进入国家队后不久便擦出爱的火花，尽管随后张继科违反队规被遣返回省队，但刘诗雯选择了坚守爱情，由于恋爱并未影响成绩，国乒对这对恋人采取了默许态度。

It is reported，LiuShiWen in the national competent manager kong linghui had in an interview revealed：“This group of players we age is small，But as far as I know might also have two in love。”While other media reported，ZhangJiKe and LiuShiWen in 2003、2004 years are entering the international soon after rub out the birth of love，Although then ZhangJiKe violation of DuiGui ShengDui repatriated，But LiuShiWen chose to love，Because love did not affect results，Countries for the couple to signal the tacit approval attitude。

　　对于两人的关系，当事人却始终没有给出正面回应，只是表示“是关系很好的朋友”。

For the association between two people，The parties but always gave no answer，Just said“Relationship is very good friend”。

　　(须君花 邓婷尹 韩飞周游)

(Jun DengTingYin han fei travel must be spent)