索马里奥运选手[XuanShou]遭遇沉船事故丧生

　　伦敦奥运会依依不舍地落幕了，但对于21岁萨米娅来说，这届奥运会从来没有[MeiYou]开幕过，伦敦碗的那条跑道，根本没有[MeiYou]起点、她也不会听到发令枪。昨天，意大利[YiDaLi]媒体报道，参加过北京奥运会的索马里短跑选手[XuanShou]萨米娅·约瑟夫·奥马尔被证实，在奔赴意大利[YiDaLi]备战伦敦奥运的旅途中，遭遇沉船事故，不幸去世。

　　萨米娅参加了2008年北京奥运会女子200米，但她在奥运场上的亮相不过短短几十秒，因为她的成绩相较其他选手[XuanShou]，太过悬殊——和同组的选手[XuanShou]相差了近10秒，几乎是一个高水平选手[XuanShou]再多跑100米的速度。

　　即便成绩很差，萨米娅还是没有[MeiYou]放弃过自己的奥运梦想，在局势动荡的索马里，她一直坚持在街头训练，还时不时会遭到路人的侮辱和责骂，因为在保守派眼里，萨米娅的着装“不是女人应该穿的”。她的家乡没有[MeiYou]合适的训练场，也没有[MeiYou]让她舒心的环境，为了能实现自己的梦想——扛着索马里的旗帜出现在伦敦奥运开幕式，萨米娅辗转各国训练，从2010年年底起，她去了训练成本低廉的埃塞俄比亚。而意大利[YiDaLi]媒体报道，去年年底离开埃塞俄比亚后，她乘船经苏丹到了利比亚，她的终极目的地是意大利[YiDaLi]，她希望能在那里找到一位好的教练，指导她科学地备战200米。但谁都没想到，她居然遭遇了悲惨的沉船事故。意大利[YiDaLi]媒体证实，萨米娅的船大约是今年四月出的意外，原因是超载。每一年，都有无数的非洲人冒着生命危险，坐着严重超载的船从非洲偷渡到欧洲，他们中的一部分人被抓住了，另一部分则死在了颠沛流离的路上，而这一部分人数，意大利[YiDaLi]官方保守估计，每年至少有六千人。

　　直到最近，萨米娅的故事才被大家知道，这是因为索马里的另一位选手[XuanShou]——安迪·拜耳，在最近的一次谈话节目中，拜耳悲伤地告诉大家：“我们永远不能忘记萨米娅。”

　　(陈甘露编译)