尽管赢得了第一盘的抢七，但罗迪克[LuoDiKe]并没有[MeiYou]赢得整场比赛。北京时间昨天凌晨，他以1比3不敌阿根廷人德尔·波特罗，结束了职业生涯的最后一场比赛。

　　8月30日，“美国大炮”在自己30岁生日当天宣布将会在美网之后[ZhiHou]退役。虽然无数人想要挽留，但他显然去意已决。在晋级美网八强之后[ZhiHou]，他迎来了2009年赛会冠军德尔·波特罗。最终他不敌对手，后者则在2009年巴黎大师赛送走萨芬之后[ZhiHou]，第二次成为“网坛巨星终结者”。

　　罗迪克[LuoDiKe]在赛后流下了眼泪，他感谢了球迷和家人13年来的支持，然后就不知道该用什么样的词汇来形容当时的心情。《今日美国》称罗迪克[LuoDiKe]从来没有[MeiYou]让喜欢他的人失望，他完全可以带着骄傲离开。(葛晓倩）