上周在NBA发生的最重大的一件事或许是7届全明星球员特雷西·麦克格雷迪正式宣布与CBA的青岛队签订一份为期1年的合同。现年33岁的麦蒂上赛季代表老鹰队打了52场常规赛，他已在NBA混迹长达15年。虽然现在[XianZai]的麦蒂早已不复当年之勇，但T-mac仍是NBA超级球星之一。当地时间周三，麦蒂接受了ESPN记者的电话专访。问：从你在FACEBOOK中的声明来看，你似乎对结束15年的NBA生涯心态相当平和。

　　答：我对自己[ZiJi]的NBA生涯感到满意。一些门关闭了，但上帝又开启了新的一扇门。现在[XianZai](加盟青岛队)对我来说是个很好的机会[JiHui]，我真的[ZhenDe]非常开心。问：能否比较一下中国[ZhongGuo]篮球和美国篮球？

　　答：这(前往CBA打球)将是一次美好的经历。我对中国[ZhongGuo]文化并不陌生，过去10-11年我经常去那里，中国[ZhongGuo]人非常友善。你必须了解中国[ZhongGuo]球迷对篮球有多么热情，对自己[ZiJi]的球队有多么忠诚。他们把我当作一位摇滚明星！当机会[JiHui]来临时，我毫不犹豫选择前去中国[ZhongGuo]打球，我认为无论是场上还是场下，都有许多机会[JiHui]。问：对于你的NBA生涯，有什么遗憾吗？答：回顾这15年，我没有[MeiYou]任何遗憾。我尽了自己[ZiJi]的最大努力，在一段时间里我处于联盟的顶尖水平。不过紧接着伤病开始侵袭我，我的身体开始受到伤害，就这样我再也没有[MeiYou]办法找回自己[ZiJi]的最佳状态。

　　问：当有人说你将球队丢在一边，这是否对你造成伤害？另外，你是如何度过那段黑暗日子的呢？

　　答：显然，这真的[ZhenDe]给我造成了困扰。在公众面前，我不会将这些表露在我的脸上；　不过在家里，这真的[ZhenDe]影响到了我。听着外界的评论，还有与伤病的缠斗，我意识到我的职业生涯发生了改变。我只能信仰上帝，我周围的那些支持者帮我度过了那段黑暗时刻。显然那段日子很黑暗，但我知道黎明的曙光就在前面！

　　问：所以你确定放弃NBA 了？

　　答：我的计划是在中国[ZhongGuo]取得成功。我没有[MeiYou]看见NBA的大门向我关闭，我永不言败，一切都是未知数，现在[XianZai]我希望能在中国[ZhongGuo]过得开心。

　　问：现在[XianZai]你33岁，你还想再打几年篮球呢？

　　答：我还想打许多年，一直到我打不动为止。我现在[XianZai]体形保持得很好，而且身体健康。是的，伤病已经离我而去。从这方面来说，我有机会[JiHui]做回自己[ZiJi]。我想，我还能再打4-5年。木子