新华网华盛顿4月26日体育专电(记者林德韧)苏黎世精英赛26日结束了第二个比赛[BiSai]日的比赛[BiSai]，14岁中国小将关天朗[TianLang]打出了69杆、低于标准杆3杆的成绩，成功完成晋级[JinJi]，成为美巡赛常规赛事最年轻晋级[JinJi]选手。

　　在此前的大满贯赛事(美国大师赛)上，关天朗[TianLang]就完成晋级[JinJi]，创造了大师赛历史最年轻晋级[JinJi]纪录，这也是他连续第二次在大赛上晋级[JinJi]成功。

　　关天朗[TianLang]说：“这两天球场相对较湿，对我来说打起来较长，但其实也不算特别难。我觉得自己两轮的表现都不错，今天更好一些，我很开心有这样的成绩。”

　　首日打出平标准杆的总成绩，关天朗[TianLang]晋级[JinJi]在望。今天比赛[BiSai]中他的状态一如既往平稳，吞下两个柏忌，但是抓下5只“小鸟”，最终成绩为69杆，这个成绩与4届大满贯得主埃尔斯持平。

　　两天比赛[BiSai]都有球迷全场跟走，为他加油并祝贺他的杰出表现。每天要为上百名观众签名和与球迷合影，关天朗[TianLang]赛后没忘感谢观众的支持：“我上年曾经来到过新奥尔良，今年和去年我都有参加这里的高尔夫教学活动，所以结识了一些朋友。大师赛的表现让很多人认识并关注我。我很感谢那些来看我比赛[BiSai]、为我加油的观众，非常谢谢他们。”

　　关天朗[TianLang]将于27日早晨开始第二阶段的比赛[BiSai]，与他同组比赛[BiSai]的是美巡赛新人李·威廉姆斯。

　　首日并列排名次席的的维克利和格洛弗今天再有良好发挥。格洛弗打出低于标准杆5杆的67杆，以低于标准杆12杆的总成绩排名榜首，维克利以1杆之差位居次席。

　　苏黎世新奥尔良精英赛为美巡赛中的一站赛事，由苏黎世保险集团冠名赞助。