近年来上海赴俄罗斯旅游的人数快速增长。统计显示，去年上海赴俄人数达到11.9万人次，同比增长45.4%；俄罗斯来沪旅游人数也达到7.9万人次，同比增长10.61%。据了解，随着上海与圣彼得堡旅游合作备忘录的签署，旅游部门将积极与航空公司沟通，争取开通上海至圣彼得堡的直航班机。上海各大旅行社将推出更多的俄罗斯游线路供上海游客选择，除了莫斯科、圣彼得堡“双城游”外，还将在俄罗斯游中加入上海游客熟悉和向往的海参崴、贝尔加湖景区等。

In recent years the number of tourists to Russia Shanghai rapid growth。Statistics show that，Shanghai last year to go to Russia to toll to 119000 people，Year-on-year growth of 45.4%；Russia to Shanghai tourism number about 79000 passengers，Year-on-year growth of 10.61%。According to understand，With Shanghai and st Petersburg tourism cooperation memorandum signed，Tourism department will actively and airlines communication，For opening a direct flight from Shanghai to st. Petersburg。Shanghai each major travel agencies will launch more Russian swim for Shanghai tourist line selection，In addition to Moscow、St. Petersburg“Twins swim”outside，In Russia in Shanghai visitors to swim to Vladivostok and familiar、Bell and lake scenic area, etc。

　　上海市副市长赵雯、圣彼得堡副市长马尔克夫出席签约仪式。

ZhaoWen vice mayor of Shanghai、Vice mayor of st. Petersburg MaErKe husband attend signing ceremony。