据山东嘉华国旅副总兼国内中心总经理马莉介绍,上周五一早,该社一共组织了三个旅游团赴河北野三坡景区游玩,包括一个38人旅游团、一个25人旅游团和一个15人旅游团,共计78名游客,均来自济南,有一部分是正在度暑假的孩子。按照行程安排,他们20日出发,22日返回。

According to shandong jiahua CITS vice-president and general manager Mary introduces domestic center,Early in the morning last Friday,The club's organized three Tours to hebei YeSanPo visit scenic spot,Including a 38 people Tours、A group of 25 people and a group of 15 people,A total of 78 visitors,Are from jinan,Part of a summer holidays are the children。According to the schedule,They send the team 20,22 to return to。

　　“21日下午3点多,其中一个导游发来短信说,途中遭遇泥石流,前方道路被阻断,大巴车被堵在路上,动弹不了。晚上11点,导游说已经到宾馆安顿下了,不料,从今天一早开始,所有人电话都打不通了。”马莉回忆说。

“21 at 3 PM,One of the tour guide messages sent said,Debris flow in the way,Road ahead was blocked,DaBaChe stuck in traffic,move。11 PM,Guide to settle down the hotel has said,And behold,Start from today early in the morning,All telephone all couldn't get through。”Mary recalls。

　　22日上午,其中25人旅游团的导游打来电话,称与所带团队游客走散。“据导游当时介绍,21日晚,她带游客在野三坡一处宾馆住下后,半夜时当地人员上门,动员游客紧急撤离。途中,他们在半山腰一家宾馆入住。司机和导游出门停车,结果洪水到来,该团导游和大巴车司机与外界失去了联系。”马莉介绍。所幸的是,25名游客在当地部门救助下,已安全抵达北京。

22 morning,Among them 25 people the tour guide for calling,Said with a team with tourists pa。“According to the guide was introduced,21 days late,She guided the tourists YeSanPo a place to stay in the hotel,When the door in the middle of the local people,Mobilizing the evacuation of tourists。way,They halfway up the mountain in a hotel。Drivers and guides out parking,Results the flood coming,The tour guide and DaBaChe driver lost contact with the outside world。”Introduce Mary。The good news is,25 tourists in the local department under the aid,Already arrived in Beijing。

　　据悉,所有遇险游客都购买了保险。同时,旅行社也将78人名单全部整理出来,并在第一时间如实通知家人,并安排专人与他们保持联络。此外,23日凌晨5点,旅行社还将派一辆大巴赴野三坡附近接客人。

It is reported,All the tourists bought insurance in distress。At the same time,Travel agency will also be 78 people to list all sorted out,And in the first time truthfully inform his family,And keep in touch with their special arrangement。In addition,23 at 5 a.m.,Travel agency will also send a bus near YeSanPo to meet our guests。

　　目前,济南尚未有其他旅行社游客受困野三坡的消息。

At present,Jinan has not yet have other travel agency tourists trapped YeSanPo news。

　　作者：薛良诚 (来源：生活日报)

The author：XueLiangCheng (source：Life daily)