以文化人，以文富民，通过打造国学文化示范村，让乡风民风更文明，让文化旅游乘势而起、借势而兴。

Proves to，Taking article prosperous common people，Through traditional culture makes the demonstration village，Let such reconstruction is more civilized，Let the cultural tourism takes up、Taking advantage while the。

　　2010年，富有深厚国学文化底蕴的马家沟村在县乡两级政府的支持下，提出了“弘扬传统文化，建设河北国学第一村”的发展思路。投资70多万元，以《弟子规》、《论语》等国学经典为主要内容对全村街道进行了规划设计；聘请县内书画名家绘制文化墙，让一画一景、画画皆景的国学文化溢满村间；建成220多平米，可容纳60人，古典三合院式的国学堂；为方便村民诵读学习，村里免费发放了《弟子规》图书和挂图；将每周六定为全村“国学学习日”；连续两年举办“迁西县全民阅读活动”；县小学国学教育基地、全市地税系统国学教育基地在该村相继揭牌……在国学文化的熏陶下，村民们尊仪守礼，敬老爱幼，家庭和睦，邻里互助。

2010 years，Rich deep national studies culture of village and township level in majiagou government support，Put forward the“Carry forward the traditional culture，Construction of Chinese hebei plant”Ideas of developing。Investment more than 70 yuan，to《Disciple rules》、《analects》And as the main contents of Chinese classic to the village streets of the planning and design；Hiring in the county calligraphic works and draw culture wall，Let a painting a scene、The landscape of the painting is Chinese culture is full between village；Built more than 220 square meters，Can accommodate 60 people，Classical SanGeYuan type kingdom school；For the convenience of the villagers reading of the study，The village for free《Disciple rules》Books and wall charts；As the village will every Saturday“National studies should”；For two consecutive years“QianXiXian nationwide reading activities”；County education base of Chinese primary school、The whole city of Chinese education base land tax system in the village have unveiled……In Chinese cultural experience，The villagers honourable keep ritual，Respect old love young，Family harmony，Neighborhood mutual。

　　作为全省首个“国学村”，马家沟村声名鹊起，浓厚的文化底蕴和优美的自然环境成了发展乡村旅游的金字招牌。周边县区甚至是京津秦的游客闻名而至、慕名而来，在充分感受传统文化魅力的同时，有效带动了农家乐旅游业的发展。村党支部书记马殿阁率先建起了全村第一家农家院，带动起全村12家“农家乐”相继开业。现在，这个仅有110户人家的小山村，每年接待游客近万人次，全年旅游收入达20万元。

As the first“National studies village”，Village majiagou campaigner，Strong culture and beautiful natural environment become hallmarks of rural tourism development。Surrounding counties is the even tourists to the famous、over，In the traditional cultural charm fully experience at the same time，Effective led the development of tourism in the farm。Village party branch secretary MaDianGe takes the lead in the first set up the whole village farmer's house，Drive up the village 12 home“organic”Have opened。now，The only 110 households small mountain village，Annual tourists, nearly people，Annual tourist income reached 200000 yuan。

　　无独有偶，地处迁西县偏远山区的一个满族小山村太阳峪也在传承满族文化，弘扬传统美德上下起了功夫。按照风俗人情实行统一院墙设计和外观装饰，打造八旗广场，建满族木屋、山庄水寨、满族四合院，修月亮湖堤坝、石桥、垂钓亭、木栈道等。18处各具特色的旅游景点，凸显出浓郁的满族风情，形成了满族文化特色浓郁的农村新貌，使正宗满族民俗焕发了光彩。

similarly，QianXiXian distant mountain is located in a small mountain village the sun valley manchu also in the inheritance the manchu culture，Carry forward the traditional virtue and up the kung fu。According to the customs a unified design and decorate wall appearance，Make the eight banners square，Manchu shack built、Home water village、Manchu siheyun，The moon lake dam、Stone bridge、Fishing pavilion、Wooden footway, etc。18 place of distinctive tourist attractions，Highlight a full-bodied manchu amorous feelings，Form the manchu culture flavor of the rural XinMao，Make authentic folk to glow the manchu brilliance。

　　浓厚的民族文化特色为发展乡村旅游增添了无限魅力。连续两年举办全国库钓大赛；无数摄影爱好者前来采风留影……

Thick national culture for the development of rural tourism added infinite glamour。For two years in the national library held fishing contest；Countless amateur time to paint……

　　充分挖掘悠久浑厚的文化底蕴，以国学文化创优发展环境，创新社会管理，以国学文化村建设推动农村精神文明建设，同时，将国学文化与旅游产业相结合，使农民实现精神、经济双丰收。正是得益于马家沟和太阳峪的成功经验，迁西县更加明确了精神文明和物质文明协调发展，道德建设与经济建设齐头并进的发展思路，制定了《迁西县“诵读国学经典、树立文明新风”活动实施方案》，全县农村精神文明建设呈现出可喜局面现，现在迁西县17个乡镇确定了35个国学建设试点村，国学文化已经成为提升农村文化内涵、打造旅游产业的“金钥匙”被牢牢抓实。

Fully exert a long vigorous culture inside information，Chinese culture to merit the development environment，Innovation social management，To promote Chinese culture villages construction of spiritual civilization construction in the countryside，At the same time，Will Chinese culture and tourism industry combined，Farmers realized that spirit、Economic double harvest。It is thanks to the success of the valley and the sun majiagou experience，QianXiXian more explicit spiritual civilization and material civilization coordinated development，Moral construction and economic construction of development has gone hand in hand，Formulated the《QianXiXian“Read classic Chinese、Set up fresh air to civilization”Activity implementation plan》，The spiritual civilization construction in the countryside present a happy situation now，Now QianXiXian 17 towns sure the 35 Chinese pilot construction，Chinese culture has become upgrade rural culture connotation、Make the tourism industry“A golden key”Is firmly emphasizing。