据介绍，目前，成都市已在广州、香港、台湾、韩国等地，分别建立了成都旅游体验中心。在这些体验中心里，游客可以利用3D技术，模拟游览成都的旅游景区。未来还将在北京、上海以及境外的主要客源地，建立更多的成都旅游体验中心。

According to introducing，At present，Chengdu already in guangzhou、Hong Kong、Taiwan、South Korea，Are established chengdu traveling experience center。In these experience in the center，Visitors can use of 3 D technology，Visit chengdu scenic spots of the simulation。The future will be in Beijing、Shanghai and outside of the main guest source area，The establishment of more chengdu traveling experience center。

　　“正是由于旅游推广的作用，1至6月，全市接待旅游总人数高达5786.85万人次，同比增长29.79%。其中入境游客达到61.32万人次，同比增长40.71%。”成都市旅游局有关负责人表示，今年上半年，成都市入境游客源地排名前十的国家和地区分别是：日本、香港、台湾、美国、英国、新加坡、澳大利亚、韩国、马来西亚、加拿大。

“It is because of the role of tourism promotion，1 to 6 months，The reception of the total number as high as 57.8685 million passengers travel，Year-on-year growth of 29.79%。Tourist arrivals of about 613200 passengers，Year-on-year growth of 40.71%。”Chengdu city tourism bureau about chief said，In the first half of this year，Chengdu inbound guest source area ranked in the top 10 countries and regions are respectively：Japan、Hong Kong、Taiwan、The United States、British、Singapore、Australia、South Korea、Malaysia、Canada。

　　其中，根据游客接待量，上半年成都最受欢迎的景区分别是：宽窄巷子、三圣花乡、洛带古镇。然而最吸引境外游客的三大景区分别是：熊猫基地、都江堰青城山、武侯祠。

Among them，According to the tourist receipts，Chengdu in the first half of the most popular scenic spot are respectively：Lane width、Three SAN HuaXiang、Los take town。However the most attract overseas visitors of the three major scenic spot are respectively：The panda base、Dujiangyan qingcheng mountain、statesman。

　　另外，成都的出境游人数也有所增长，上半年成都市通过旅行社统计的出境总人数为255632人次，同比增长24.72%。出境游热门目的地分别是：香港、台湾、澳门、泰国、韩国、新加坡、马来西亚、日本、德国、澳大利亚等国家和地区。涉及投诉也随之增加，一季度21件、第二季度39件。投诉主要线路有：巴厘岛、普吉岛、马尔代夫、港澳等。内容大多为：食宿标准的降低；当地地接社服务态度差；强制消费；延误行程；购买到假货等问题。成都市旅游局表示，下半年将加大管理力度，同时也建议市民一定要选择值、价相符的旅游产品，避开“零负团”。

In addition，The number of chengdu outbound also increased，Chengdu through travel agency in the first half of the total number of statistics exit of 255632 people，Year-on-year growth of 24.72%。Outbound popular destinations are respectively：Hong Kong、Taiwan、The macau、Thailand、South Korea、Singapore、Malaysia、Japan、Germany、Australia and other countries and regions。Involve complaints also will increase，Quarter and a、The second quarter and a。Complaints are the main lines：Bali、Island of phuket、maldives、Hong Kong and Macao。Content mostly for the：Accommodation standard reduced；Local DeJieShe service attitude is poor；Compulsory consumption；Travel delay；Buy fake。Chengdu city tourism bureau said，In the second half of the increase the strength of management，At the same time also proposal citizen must choose value、Price in conformity with the tourism products，avoid“Zero negative group”。