纽约帝国大厦为庆祝伦敦奥运会举行，每日都会在其四面墙体根据各参赛国家的旗帜颜色点亮其著名的夜景灯，分别为各参赛国助威，呈现与众不同的一面。无论站在东西南北任何一个角度，都可以看到不一样的色彩搭配。此次灯光展示，无疑为纽约城的繁华夜色更添亮丽一笔。

The Empire State Building in New York to celebrate the Olympic Games in London，Every day in the wall all around according to each of the participating nations flag color light its famous YeJingDeng，The participating countries were vocal support，Present different side。Whether standing in the thing north and south any Angle，Can see different colour collocation。The light show，There is no doubt that New York city of the prosperity of the night more add bright beautiful a pen。

　　上周五（7月27日），继每年中国农历年点灯外，帝国大厦也再次于西面以红黄闪耀，两种颜色交相呼应，点亮标志性夜景灯，以此方式为中国奥运代表团参加伦敦奥运会助威。

Last Friday（July 27,），The Chinese lunar year every year the light，The Empire State Building is again in the west to red yellow glow，Two kinds of color photograph echo，Light YeJingDeng landmark，In this way for China's Olympic delegation to support the London Olympics。