月坨岛地处河北省唐山市乐亭县西，是中国北部海域最负盛名的生态旅游度假中心之一，作为距离北京最近的原生态海岛，它犹如一颗明珠，在近年脱颖而出，成为京津冀一带都市人热捧的旅游度假新的目的地。 Month tuo island in hebei province LeTingXian tangshan west，Is China in northern waters of the most famous one of ecological tourist center，As a range from Beijing has recently original ecological island，It is like a pearl，In recent years stand out，As Beijing, tianjin and hebei area urbanite holding holiday hot new destination。

　　月坨岛离陆岸4.8公里，封闭性良好，鲜有人为的破坏和干扰，使得岛上的自然景观保留了原始的状态。

Month tuo island near LiuAn 4.8 kilometers，Closed good，Few man-made destruction and interference，Make the island natural landscape retained the original state。

　　几百种鸟儿在这里栖息、繁殖。海鸥在蓝天飞翔，野鸭在水面信步，白鹳、黑鹳悠然自得。幽野的珍禽点缀出原始的风韵，在美丽的五彩滩上绽放世外桃源般的清幽，组合出渤海湾独特的旅游风味。岛上有香花槐、刺槐、杜梨、杏等乔木，海滨洼地有着大片的芦苇等植被，无论你走到哪里，都能收获100%的绿。

Hundreds of birds perched here、breeding。The meeting of the seagulls fly in the blue sky，The wild duck walk in the water，Stork laid、16 crystal-clear lakes leisurely and。Quiet and wild ornament gives the charm of the original，In the beautiful multicoloured beach blossom xanadu of quiet and beautiful，A unique combination of bohai bay tourism flavor。The island has robinia Idaho、locust、DuLi、Apricot trees such as，The vast reed, a depression vegetation，No matter where you go，Can gain 100% of the green。

　　月坨岛几近封闭的自然环境从未遭到人为的干扰与破坏，生态景观保留了原始状态，在海水的激荡和冲刷中充满了野趣和情致；月坨岛沙质柔软细腻，海滩一望无垠，宛若一条玉带，又恰似童年时的梦境。全新的开发理念，全封闭的原生态海岛，使来到这里的人恍若置身度假天堂。

Month tuo island nearly closed natural environment was never human intervention and destruction，Ecological landscape retained the original state，In the waters of the brainstorm sessions and scouring the full of delight and fantastic；Sandy island on a lump of soft and fine，Beach surrounded，Like a jade belt，And just like the childhood dreams。New development concept，Fully enclosed original ecological island，That came to the people here pass in vacation paradise。

　　从北京出发，两个多小时的车程即可到达，离尘不离城。尤其是周末或三天小长假，当周边其他一些传统旅游地，早已人满为患，旅游休闲质量大打折扣的时候，追求高品质旅游的人们却渴望能有一方“净土”和“静土”，而当目光投向遥远的巴厘岛，马尔代夫等异国海边度假地的时候，却因种种原因难以成行。殊不知，就在离自己不远的渤海湾，有个月坨岛，在这里也能满足你不断提升的个性化、私密化的旅游需求。

To start from Beijing，More than two hours of drive can arrive，From dust from the city。Especially the weekend or three day small long holiday，When the surrounding some other traditional tourist destination，Already overcrowded，Leisure travel quality sells at a discount greatly，The pursue high quality people to travel but desire to have a party“Pure land”and“Static soil”，And when his eyes to the distant Bali，The maldives, etc by the sea when exotic resort，But for whatever reason to take place。Little imagine，Not far away from his bohai bay，A month tuo island，Here you can also satisfy of increased personalization、The private of travel demand。

　　

乘坐游艇上岛 Cruise on the

　　月坨岛距离岸边有5公里的距离，以往都是坐船登岛，大约需要40分钟时间，现在登岛工具升级为价格不菲的游艇、快艇，不仅舒适，而且快速，只需要10到20分钟即可登岛。

Month tuo island the 5 km from the distance，Ever put island is by boat，It will take about 40 minutes，Up to now the island upgraded to the price does not poor tool of the yacht、boat，Not only comfortable，And fast，Only need 10 to 20 minutes on island。

　　水陆两用车环岛游 Water and land vehicle cruise

　　月坨岛全岛面积10.5平方公里，现已开发的只是其中一小部分。相对于前岛人人追捧的碧海沙滩，后岛野生植物茂密的湿地公园其实同样别有一番韵味。只是因为海岛太大，一般游客很少会往后岛去，以至于错过了独具一格的别样风景。

Tuo island on the island area of 10.5 square kilometers，Has development is a part of it。Before everyone adored relative to the island of blue sea beach，The island of wild plants after thick wetland park in fact also do not have a lasting appeal。Just because the island is too big，General visitors rarely back to the island，The other side of that missed the unique scenery。

　　而月坨岛新推出的水陆两用车环岛游很好地解决了这个问题。水陆两用车结合了车与船的双重性能，既可像汽车一样在陆地上行驶穿梭，又可像船一样在水上泛水浮渡，坐在上面，不仅拉风，而且刺激。

And month tuo island the launch of new land and water dual mode vehicle cruise very good solution to the problem。Combined with the car and the vehicle and ship double performance，As can be like a car driving on the land in the shuttle，And like a boat on the water, the water floating du，Sitting on top，Not only to pull breeze，And exciting。

　　乘坐水陆两用车环岛一周，大约需要40分钟时间，沿途波涛壮阔，风景多多，当真是不容错过的一个好项目。

Take the vehicle and whole island，It will take about 40 minutes，Along the route of the grand，Scenery great，When is really missed a good project。

　

　出海捕鱼 fishing

　　我们都爱吃鱼，但你知道在海上是怎样捕鱼的吗？月坨岛现在推出了出海捕鱼活动，你可以乘坐专门的渔船，跟随渔民一起出海，在茫茫大海上撒网捕鱼。

We all love to eat the fish，But you know what is in the sea fishing？Month tuo island is now launching fishing activities，You can take a special fishing boat，Follow the fishermen went together，In the boundless sea fishing for。

　　关于大海的神秘与传说，关于海上捕鱼的种种技巧与诀窍，你要你感兴趣，渔民都会一一向你传授。当你一次次撒下渔网，一次次捕上或多或少的海鱼，在尽享此种野趣之余，更大的好消息是，所有捕上的这些鱼，通通都归你，你可以将其带回北京，当然，也可以委托岛上的饭店代为加工，借以宴请亲朋好友，这该是何等的不亦乐乎？

On the sea of mystery and legend，All about sea fishing skills and tricks，You will interest you，Fishermen will be a always what you taught。When you time and fishing nets，After the catch more or less fish，In this more than the awesome enjoy，More good news is，All of these catching fish，All belong to you，You can will them back to Beijing，Of course，Also can entrust island hotel to processing，So as to entertain friends and relatives，This is the what kind of fun？

　　

围网捕鱼 Seine

　　大海有潮汐，潮涨潮落，正是围网捕鱼的好时候。

Sea tides have，tides，It is the Seine。

　　月坨岛组织的围网捕鱼活动，人人皆可参加。在每天涨潮之时，你可以随渔民一起，亲手在海里拉起围网，对于城里人来说，这个过程会很辛苦，但待到潮落的时候，你会发现，围网里早已满是鱼虾贝类，而这些收获全都归属于你，这又将是什么样的一种心情？

The organization on tuo island Seine activities，Everyone can participate。Every day when the tide in，You can together with the fishermen，Hand in the sea pull up more fencing，It for city dwellers，This process will be very hard，But stay to the tide，You will find that，The fence is already full to fish, shellfish，And these gains are all belongs to you，It will is what kind of a kind of in the mood？

　　海上温泉及温泉别墅 Sea hot springs and hot spring villa

　　月坨岛上的海上温泉是它的一大卖点。该温泉水来自地下1700米多深，可饮用。经国家权威部门认证，月坨岛温泉水温常年保持在35度至73度，PH值为8，呈弱碱性，含多种化学元素，不仅对于人体多种疾病，如皮肤病、风湿性关节炎、心血管疾病、痛风、腰椎间盘突出等都有帮助，对于美容养颜更是效果极其显著。

Month of the hot spring is the island sea lump it a big selling point。The hot spring water from more than 1700 meters deep underground，But drinking。Approved by the state authorities authentication，Hot spring water temperature on tuo island perennial keep in 35 degrees to 73 degrees，PH value for 8，Is weak alkali，Contains a variety of chemical elements，Not only for the human diseases，Such as skin disease、Rheumatoid arthritis、Cardiovascular disease、gout、Lumbar intervertebral disc, etc all help，To raise colour is very significant effect of beauty。

　　游客住在荷兰风情水上小木屋或木质温泉别墅里，月坨岛温泉水直通每一个游客的房间，保证了您足不出户即能享受得到温泉淋浴。此外，岛上还建有独立的温泉城，内含大大小小45个温泉池（包括17个功能池），都不规则地分布在占地15亩的巨型白色海螺上，层层交叠，最高处的温泉池，可以清楚地看到几公里外的海景，而最底层的半开放式温泉池更是可以和大海近距离接触。

Tourists living in the Netherlands amorous feelings water cabin or wood in the hot spring villa，Month tuo island at the hot spring water every visitor's room，Ensure that you never leave home namely can enjoy get hot spring shower。In addition，The island also has independent hot spring city，Containing greatly small 45 hot spring（Including 17 function pool），All irregular distribution in an acre of white conch 15 giant，Fold layers，The top of the hot spring，Can clearly see a few kilometers outside view of the sea，And the bottom half of the hot spring pools can be more open and close contact with the sea。

　　此外，夏季月坨岛还提供有拾贝捉螃蟹、水上摩托车、水上自行车、沙滩摩托、沙滩排球、沙滩足球等等丰富多彩的游玩项目，都是久居城市难得一次的体验。

In addition，The summer months tuo island also provide have picked up the catch crabs、Jet ski、Water bicycle、Beach motor、Beach volleyball、Sandy beach football and so on the rich and colorful play project，Found in the city is one of the rare experience。