7月21日的暴雨横扫全国，给许多地区带来了巨大的灾害。在接下来的几天里，各地也是暴雨不断，台风频发，各旅游景点的人气普遍受到了打击。即使没有雨情，各旅游景点门前也是冷冷清清，游人稀少。虽然雾灵山在这次灾情中，没有受到严重的破坏，加上基础设施设计良好，道路维修即时，排险措施得力，但也因为受到外围大气候的影响，暑期人数大减。

The 21st July rain swept across the country，To many areas brought huge disaster。In the next few days，Heavy rain is also continuously all over，Frequent typhoon，The tourist attractions popularity generally have suffered a blow。Even without rainfall regime，The tourist attractions door is cold and cheerless，Few visitors。Although in the wulingshan mountain in the disaster，No serious damage，With good infrastructure design，Road maintenance instant，Zone measures strength，But due to the influence of the peripheral macroclimate，The number of summer big reduction。

　　进入8月后，降雨减少，天气晴好，风轻云淡，奇姿美景，不断展现。各山门的旅游人数有所增加，旅游势头逐渐好转。保护区全体工作人员已经做好准备，迎接下一个旅游高峰的到来。

Into 8 months，Rainfall reduce，The weather is sunny，The wind light cloud light，Odd appearance beauty，Constantly show。Each gate number of tourism increased，Tourism momentum gradually improving。Reserve all staff are ready，To meet the next travel peak arrival。