与小长假旅客集中出行不同的是，铁路暑运历时两个月，共62天，旅游观光、休假疗养客流贯穿整个暑运。目前，暑运进入尾声，客流持续攀升，8月23日至27日，铁路客流每天在600万以上，给铁路客运营销、运能安排和站车组织提出了更严格的要求。

With small long vacation passenger travel concentration is different，ShuYun railway for two months，A total of 62 days，tourism、Vacation convalesce passenger flow throughout the ShuYun。At present，ShuYun come to an end，Passenger flow continue to rise，On August 23 and 27，Railway passenger flow every day in more than 6 million，In railway passenger transportation marketing、Capacity arrangement and station car organizations put forward more strict requirements。

　　铁道部信息播报员王华：通过实施暑期运行图并结合新线开通实行新的列车运行图，铁路客运能力得到了进一步提升，满足了旅客出行需求，同时实现了铁路增运增收。

The ministry of railways information the reporter wang hua：Through the implementation of summer running chart and combined with the opening of the new a new train running chart，Railway passenger transport capacity has been further ascension，Meet the passenger travel demand，At the same time realize the railway ZengYun 'income。

　　自8月中旬以来，随着学生客流增加，铁路客流始终保持在550万人以上的高水平。为保证学生顺利返校，铁路部门为学生们制定了“四优先”政策。

Since August since the middle，As students increased passenger flow，Railway passenger flow always stay in the high level of more than 5.5 million people。In order to ensure smooth students back to school，The railway departments for the students made“Four priority”policy。

　　王华：学生购票、候车、上车、行李托运“四优先”，尤其是做好售票工作。学生客流大的车站均预留足够的车票供学生始发购票和中转签证。

Wang hua：Student tickets、waiting、Get on、luggage“Four priority”，Especially well ticket work。Students of all passenger station to reserve enough tickets for the student originating negotiating and transit visa。

　　虽然铁路暑运即将落下大幕，但客流仍将在一段时间内维持较高水平。据了解，按照铁道部要求，各个铁路局将继续做好暑运后的接续工作，灵活安排加开旅客列车，满足旅客出行需求。

Although the railway ShuYun will fall unfolds，But the passenger flow will still in a period of time to maintain a higher level。It is understood，According to the ministry of railways requirements，Each railway administration will continue to do ShuYun succeeded after work，Flexibility arrangement put on extra passenger train，Meet passenger travel demand。