一把手直属专用:01056292228转800   舆论引导:01056292228转802   综合治理:01056292228转805   品牌安全与提升:01056292228转808
您当前的位置:亲稳网 > 中国亲稳 > 亲稳行业 > 亲稳旅游 >

即刻使用亲民维稳解决方案!

发掘汇报软件

使用亲民维稳全套解决方案邀请

亲稳发掘汇报系统

打造亲民维稳之格局,以便稳中求进,是每一个基层领导的光荣使命与重要责任!是为官一任,造福一方的不二途径!是守住已有成果的必要前提,是继续前进的必要根基!

台当局规定大陆旅客游览车行程日均限250公里--亲民维稳网络舆情监测室
2012-09-02

  据台湾《旺报》报道,台当局交通部门和观光部门共同推动大陆旅客团行程管理,从今年9月1日起,要求旅行社业者安排每天的行程以不超过250公里为原则,团与团间驾驶员休息时间亦应符合“劳动基准法”及“汽车运输业管理规则”的工时相关规定。 According to Taiwan《Flourishing newspaper》reports,Taiwan authorities traffic department and tourism departments jointly promote the mainland passengers travel management group,From this year on September 1,Request travel agency industry daily schedule and arrange with no more than 250 kilometers for the principle,Group and group rest time between the driver should also be accord with“Labor standards law”and“Automobile transportation management rules”Time related regulations。

  台当局“公路总局”表示,开放大陆旅客4年来,赴台旅客人数稳健成长,为避免大陆观光团体因行程过于紧凑,造成游览车司机超时驾驶,“公路总局”29日邀集“行政院劳工委员会”、“观光局”、旅行公会、游览车公会等单位,针对合理行程安排与规划进行检讨。

Taiwan authorities“Highway administration”said,Open to the mainland passengers 4 years,The number of passengers to the table steady growth,To avoid the mainland tour groups for stroke too tight,Cause touring car driver timeout driving,“Highway administration”29 invite“The executive yuan labor committee”、“Tourism bureau of the”、Travel association、Touring car association, and other units,According to the reasonable scheduling and planning for review。

  各单位在会中达成共识,将要求旅行社业者安排每天行程以不超过250公里为原则,行程安排应考量驾驶员住宿与休息问题,团与团间驾驶员休息时间也应符合“劳动基准法”及“汽车运输业管理规则”的工时相关规定,“观光局”也将严格审核旅行业通报行程,若发现不合理,即通知旅行业修正行程。

Each unit in the congregation reach a consensus,Will be required to travel agency industry arrange every stroke with no more than 250 kilometers for the principle,Scheduling shall consider the driver accommodation and rest problem,Group and group rest time between the driver should also accord with“Labor standards law”and“Automobile transportation management rules”Time related regulations,“Tourism bureau of the”Also will strictly audit the travel industry bulletin stroke,If discover is not reasonable,Immediately notify the travel industry fixed stroke。

  “公路总局”表示,也将规划推动驾驶人填写工时日志,通过行车过程纪录,避免驾驶员超过规定工时而影响行车安全,并和“观光局”共同为安全的旅游市场把关。

“Highway administration”said,Will also planning to promote the driver to fill in time log,Through the process of driving record,Avoid drivers exceed the prescribed time and influence traffic safety,and“Tourism bureau of the”Common for security tourism market checks。

  旅行公会联合会秘书长许高庆表示,日前和“观光局”等单位开会讨论,认为若限制单日行程不得超过250公里,显有不合理之处,在业者再三确认下,确认所谓的“250公里”,指的是在台旅程的“每天平均数”,因此对目前团客行程影响不大。

Travel association federation secretary general xu GaoQing said,Recently and“Tourism bureau of the”The unit such as a meeting to discuss,Think if limit single stroke shall not be more than 250 kilometers,Show have shortcomings,In the industry under the repeated confirmation,Confirm the so-called“250 kilometers”,Refers to the journey in Taiwan“Daily average”,Therefore the present group guest stroke the impact is not big。

  游览车客运商业同业公会联合会理事长徐浩源表示,“250公里”的确是在台旅游总天数的“平均数”,并非单日里程限制。以现况来说,多数团体游程在台湾可行驶的里程多半是“7天乘以250公里”,以此而言,对游览车业者影响不大。

Touring car passenger league of commercial trade council chairman of the XuHaoYuan said,“250 kilometers”It is the total number of tourism in Taiwan“average”,Is not single day mileage limit。In current situation,,Most of the groups run in Taiwan drivable mileage mostly“7 day multiplied by 250 kilometers”,In this,For touring car industry the impact is not big。


亲稳链接:链接亲民维稳,践行稳中求进!