一位业内人士分析，国庆“黄金周”期间高速公路免费通行，人们出游兴致高昂，有的景点、特别是商业性景点确实有涨价的冲动。省物价部门第一次明确门票价格禁涨，无疑很及时、针对性很强。

A personage inside course of study analysis,National Day"Golden week"During highway toll free,People with high enthusiasm to travel,Some scenic spots/Especially commercial attractions do have the urge to rise in price.Provincial price department of the first clear the tickets price rise,Undoubtedly very timely/Very strong pertinence.

　　不仅不涨，政府还鼓励景点门票降价。“有条件的地区要降低一批偏高的景点门票价格，进一步扩大公益性城市公园、展览馆的免费比例，尽可能免费开放一批景点或实施门票价格优惠，鼓励引导自主定价的商业性景点降价，让利于更多游客。”省物价局服务价格处副处长陈文清说。

Not only not the rose,The government is encouraging attractions tickets price cut."Conditional region should reduce a batch of high attractions tickets price,Further expand public welfare city park/Exhibition hall of free proportion,As far as possible free open a number of scenic spots or implementation ticket price concessions,Encourage guides the independent pricing commercial scenic spot price cut,Let advantage more tourists."Provincial price bureau, deputy director of the service price place ChenWenQing said.

　　据了解，截至昨日，已向省物价局报备、确定国庆期间门票降价的景点已有5家，分别是徐州汉画像石馆、连云港孔望山、无锡鸿山遗址博物馆、扬州汉陵苑和镇江宝塔山公园，优惠幅度均为8折左右。记者连线无锡鸿山遗址博物馆，一工作人员对记者说：“博物馆本身存在社会教育功能，平时就有免费开放日，并没有节前涨价的意愿。通过降价吸引更多人在节日期间前来了解吴文化，虽然会导致经营成本稍有增加，但博物馆愿意落实这个惠民措施。”

It is understood,As of yesterday,Provincial price bureau has to submit/During the National Day to determine ticket price cut scenic spots for five,Respectively is xuzhou han stone relief museum/Lianyungang lookout mountain hole/Wuxi hon mountain ruins museum/Yangzhou HanLing garden and park zhenjiang forever,Margin of preference are 8 fold the left and right sides.Reporter attachment wuxi hon mountain ruins museum,A staff told reporters:"The museum itself exists the social education function,Usually there is free Open Day,And not before the will of the rise in price.Through the price cut attract more people during the festival kind come to know,Although will lead to business cost increases slightly,But the museum are willing to carry out the measures we."

　　近几年来，随着城市公园、博物馆、红色旅游景点等的公益属性提升，其门票降价乃至免费已是大势所趋。但记者在采访中也了解到，具有稀缺性的自然和人文景点门票价格总体仍呈现上涨态势。有调查显示，目前门票支出已占旅游支出的15%左右，引发不少游客的抱怨。

In recent years,Along with the city park/museum/Red tourist attractions of public attribute ascension,The ticket price cut, and free is the trend of The Times.But the reporter in the interview also know that,Has the scarcity of natural and humanistic attractions tickets prices still rising overall present situation.Research has shown that,At present tickets spending has accounted for about 15% of the travel expenses,Cause many tourists complain.

　　与其他省份横向比较，江苏旅游景点门票价格水平属较低水平。例如，同为5A级景区，安徽黄山旺季门票价格为230元，而南京的钟山风景区三个景点套票价格为90元。有人担心“禁涨令”到期后景点门票价格出现报复性上涨，对此，陈文清强调，届时省物价局将继续进行价格调控，稳定全省景点门票价格。

And other provinces transverse comparison,Jiangsu tourist attractions tickets price level is low.For example,As 5 a grade scenic spot,Anhui huangshan season tickets price for 230 yuan,And nanjing zhongshan scenic spot three spots package price for 90 yuan.There are fears that the"Rose to the"After the end of the attractions tickets price appear retaliatory rise,this,ChenWenQing emphasize,The provincial price bureau will continue the price regulation,The whole province attractions tickets price stability.