据央视报道5日,内蒙古游客董立文和妻子在华山被人捅伤一案告破,但受害人称从未见到过投案的两名嫌疑人。陕西省华阴市警方对此承认,工作上存在失误。

According to CCTV reported 5,,Inner Mongolia tourists DongLiWen and his wife in huashan is tong injury case crack,But suffer person who has never seen the two suspects.Shaanxi HuaYin city police to admit,There are mistakes work.

　　2日22时30分许,内蒙古游客董立文及妻子王娇在华山景区东山门停车场被人用刀捅伤。下曲城村村民刘渭军、城南村村民王琪于5日投案自首。当晚,董立文发微博强调,没有看见这两人的照片,不知道是不是伤害他们夫妇的人。对此,华阴市公安局副局长刘宏选说,“嫌疑人在交代过程中往往避重就轻,总会找出各种理由来说明自己和受害人有这样那样的冲突,我们认为,两名嫌疑人准确无误。”

2 days and 30 points when xu,Inner Mongolia tourists DongLiWen and his wife wang jiao huashan scenic spot in the east gate is the parking lot with knife tong injury.QuCheng under LiuWeiJun village/South of the village WangQi in 5 days, surrender.That night,DongLiWen FaWei bo stressed,Did not see the two pictures of people,I don't know whether it is hurt them couple of people.this,HuaYin city public security bureau deputy director LiuHongXuan said,"The suspect in the replacement process often to beg the question,Always find all kinds of reasons to explain that he and the victim have this or that kind of conflict,We think,Two suspects accurate."

　　另外,警方承认,受害人还没见到过嫌疑人。刘宏选说:“我们在办案中没来得及让受害者对嫌疑人进行辨认,这是工作失误。目前确定的两人主要是直接用刀捅伤受害人的嫌疑人。”

In addition,The police admitted that,The victim haven't seen suspect.LiuHongXuan said:"We are not in the case could let the victim to suspect to identify,This is the mistakes in the work.At present the two people to determine the main is directly use knife tong hurt the victim's suspect."