他们在“最穷的年华”有着“最贵的梦想” 他们不想让青春等待

They are"The poor time"has"The most expensive dream" They don't want to let youth waiting

　　今年夏天，毕业于广东商学院的梁剑伟越来越感到疑惑，“我发现年轻的自己，有最贵的梦想，却在最穷的年华里过一种不得已的生活。”于是，他想到了流浪。拿到毕业证第2天，梁剑伟背起背包，拉着一个旅行箱，怀揣打工挣来的两三千元和3个哥哥资助的3000元，开始了穷游生活。

This summer,Graduation also business school LiangJianWei more and more confused,"I find young themselves,Have the most expensive dream,But in the poorest years to live a life."so,He thought of the stray.The second day diploma,LiangJianWei take up backpack,Took a suitcase,Carries job earned 23000 and $3 brother funded 3000 yuan,Started QiongYou life.

　　19岁的尹智超，则是在初中的时候就一直盼望一场“单车远行”。今年7月，一接到位于广州市的华南理工大学录取通知书，初中时骑车远行的梦想瞬间腾燃而起。他迅速和父亲结成“联盟”。两代人，两辆单车，31天并肩骑行于山河之间。他们路过蓝田人遗址、华山、衡山，纵览黄河、长江、汉江、湘江、珠江，骑行4700公里后，他们到达广州。

At the age of 19 YinZhiChao,It is in the junior high school of time has been looking forward to a field"Bike trips".July,A received located in the city of guangzhou south China polytechnic university admission notice,Junior high school cycling trips dream moment those who combustion and up.He quickly and father form"alliance".Two generations,Two bikes,31 days riding side by side in between the mountains and rivers.They passed the lantian man ruins/huashan/hengshan,To provide an overview of the Yellow River/Yangtze river/Hanjiang river/Xiangjiang river/Pearl river,Riding after 4700 miles (kilometers),They arrived in guangzhou.

　　大学生们挤出时间“穷游”，“抓住青春的尾巴”，张清、尹智超远不是孤例。

College students extrusion time"QiongYou","Seize the youth's tail",ZhangQing/YinZhiChao far not isolated cases.

　　中山大学传播与设计学院大四学生Angel和另一位女大学生在今年毕业季中，每人一个背包，一双拖鞋，一本书，用18天的时间，穷游马来西亚、柬埔寨与泰国三个国家，一路每人花费4600元。

Sun yat-sen university spread and design institute senior student Angel and another female college students in graduate season this year,Each person a backpack,A pair of slippers,A book,With 18 days time,QiongYou Malaysia/Cambodia and Thailand three countries,All the way to spend 4600 yuan per person.

　　广州大学学生钟晓玮则在大半年的时间里，怀揣3000多元的“启动资金”，一路搭顺风车并风餐露宿，最终从东南的厦门杭州等地，游历到了西北的拉萨及青海湖等，回来的时候，甚至还有2000多元的剩余。

Guangzhou university students ZhongXiaoWei are few months time,Carries 3000 multivariate"Start-up capital",All the way free ride and living in the streets and going hungry,Finally from the southeast xiamen and hangzhou,Travel to the northwest of Lhasa and qinghai lake, etc,Came back,Even the rest of the 2000 yuan.

　　穷游、在路上、实现疯狂的梦想……越来越成为广州大学生们的假期选择和青春体验。

QiongYou/On the way/To realize the dream of madness……Guangzhou has become a more and more college students vacation choice and youth experience.

　　继中山大学学生Angel18天穷游亚洲三国，广州大学学生钟晓玮穷游内地（相见本报此前报道）后，华南理工大学建筑学院2010级学生张清在今年暑假独自游欧洲，32天里只在迫不得已的时候睡了三次旅馆。搭了大约41辆便车，走访了10个国家。为了省钱，他用自己的双手卖画赚饭钱，甚至蹲在卢森堡的街头做乞丐！

After sun yat-sen university students Angel18 day QiongYou Asian three kingdoms,Guangzhou university students ZhongXiaoWei QiongYou mainland(Meet our newspaper reported previously)after,South China university of technology school of architecture of grade 2010 students ZhangQing in this summer travel to Europe alone,32 days only in some sleep when the hotel three times.Take about 41 car ride,Visited 10 countries.In order to save money,He sold the paintings his hands make dinner,Even in Luxembourg squat down the street do beggar!

　　而张清的师弟，华工新闻传播学院新生尹智超，和45岁的父亲用31天的时间，经甘肃、宁夏、陕西、河南、湖北、湖南抵达广东，以一种极其独特、勇敢的特殊方式，完成了一场精彩的“成人礼”、“亲子礼”。

ZhangQing and the teacher younger brother,The news spread south YinZhiChao college freshmen,And 45 years old father with 31 days time,The gansu/ningxia/shaanxi/henan/hubei/Hunan arrived in guangdong,With a kind of extremely unique/Brave the special way,Completed a wonderful"Adult ceremony"/"Parent-child ceremony".

　　这些看似疯狂的举动，正越来越被学生、老师、家长们接受。这些风华正茂的青年，在“最穷的年华”，却有着“最贵的梦想”，为了“不让青春等待”，他们借着现代网络在攻略、签证、远行等方面给予的资讯支持，雄心勃勃地实现着儿时的梦想。

These seemingly crazy behavior,Students are increasingly being/The teacher/Parents accept.The youth of the bloom of youth,in"The poor time",has"The most expensive dream",In order to"Don't let youth waiting",They through the modern network in strategy/visa/Trips, etc give information support,Ambitiously realizing a childhood dream.

　　文/记者陈翔 图/当事人提供

Wen/reporter ChenXiang chart/the parties to provide

　　“我发现年轻的自己有最贵的梦想，却在最穷的年华里过一种不得已的生活。”广东商学院毕业生梁剑伟

"I find young you have the most expensive dream,But in the poorest years to live a life."Guangdong college graduates LiangJianWei

　　“继开学有新传学子从新疆千里骑车求学后，华工又现一神级牛人。青春就是一颗敢作敢为的心！”华工网友在微博如此形容建筑学2010级学生张清。

"After the students have xinchuan from xinjiang li after school by bike,And now the south one god level cattle people.Youth is a adventurousness heart!"Chinese netizens in micro bo to describe this architecture ZhangQing 2010 a grade of students.

　　这位“神级牛人”，独自游欧洲，只花了1.5万元，只睡过3次旅馆，总共搭了41辆便车，在欧洲街头卖过东西，当过乞丐。

the"God level cattle people",Swim alone Europe,Only spent 15000 yuan,Only slept three hotel,A total of 41 take a ride,In Europe the street sold things,As a beggar.

　　一直以来，去欧洲都是他的梦想，他渴望像歌德、莫扎特那样，经历一次“游历欧洲”。今年5月，他就立下要去欧洲的誓言。张清说自己踏出家门后，父母连续一周天天失眠，妈妈更是在夜里惊醒了很多次。

Has been,Go to Europe is his dream,He is eager to like Goethe/Mozart that,Experience a"Traveled around Europe".In may this year,He developed a will go to Europe's oath.ZhangQing said he stepped out of the house after,Parents everyday insomnia for a week,Mother is in the night awakened many times.

搭过大概41辆便车 Take a car ride about 41

　　大一、大二的寒暑假，他都在为这次旅行打工存钱。除此之外，他还要自己支付大学的所有开支，学费和生活费、书费……“大学以来，我几乎没有再花家里的钱，而假期从来都是不能休息的。”他说。

freshman/Sophomore summer and winter vacations,He is in for this trip job saving.In addition,He has to pay their own university all expenses,Tuition and living expenses/books……"Since the university,I almost didn't spend money at home,But summer never is not rest."He said.

　　整个8月，张清都在欧洲度过，从8月1日到达德国法兰克福机场算起，恰好一个月。这个月里，他在迫不得已的时候睡过3次旅馆，搭了大概41辆便车，也在最迫不得已的时候用信用卡刷了张铁路通票。

The whole of August,ZhangQing all spent in Europe,From August 1, to Frankfurt, Germany is on the airport,Just a month.This month,He had slept when three hotel,Take about 41 car ride,Also in the most compelling when to use credit card brush a railway through ticket.

　　德国是张清在欧洲踏上的第一片土地，“这是背包客的天堂啊。”张清说，德国是最容易搭车的地方，那些司机都非常友善。“我经常会把我画的一些画或者中国结送给他们，他们听了我的故事有时就会拿几欧元给我买吃的。我在博客上也发了一些司机的照片。这些都是难忘的回忆。”

Germany is ZhangQing in Europe on the first piece of land,"This is the backpackers heaven ah."ZhangQing said,Germany is the most easy to lift place,The drivers are very friendly."I often put my drawing some pictures or Chinese knot gave them,They listened to my story would sometimes take a few euros to buy me to eat.I in the blog also send some pictures of the driver.These are all unforgettable memories."

帮助过我的超过100人 Help me more than 100 people

　　在返回广州后，他骄傲地统计：去了10个国家，路上一起交流过的来自各个国家的人超过200人，留下通讯方式的有五六十人，“帮助过我的人超过100人。”

After the return to guangzhou,He proudly statistics:Went to the 10 countries,Communicate with the way the people from various countries more than 200 people,Leave forms of communication have 60 people,"The people who helped me more than 100 people."

　　而总费用仅是1.5万元，包括9150元的机票，“被迫买的”铁路通票及博物馆门票等3000多元，签证及装备费用2000元。“找睡觉的地方最花钱。”张清说，自己睡过火车站、沙滩、桥上、街边、机场、快餐店、图书馆、走廊。他还在欧洲卖中国结、画，甚至在卢森堡的街头乞讨。

And the total cost is 15000 yuan only,Including 9150 yuan ticket,"Was forced to buy"Railway through ticket and museum 3000 yuan tickets, etc,Visa and equipment costs 2000 yuan."Looking for a place to sleep the most money."ZhangQing said,His sleep railway station/beach/bridge/street/airport/Fast-food restaurant/library/corridor.He also in Europe for Chinese knot/painting,Even in Luxembourg street begging.

出游记筹集南美洲盘缠 The travel notes raise South America travelling expenses

　　“这段旅途没有计划，没有行程表，甚至时差都是问当地人才知道的。”张清说，自己就是想用这样一种时刻都有意想不到的事情，去经历一次“冒险式的旅行”。他说，回忆起来，这是这辈子最苦的一段日子，也是最开心的日子。

"This journey has no plans,No schedule,Even time is ask the local people know."ZhangQing said,Is want to use such a moment have unexpected things,To experience a"Adventure type travel".He said,recalled,This is the life the most bitter days,Which is the most happy days.

　　张清计划，在年底出版自己的游记，目的是希望筹集下一次去南美洲的基本费用，“在短暂的青春里尽量去经历，去挥霍。”

ZhangQing plan,At the end of publishing his travel notes,The main purpose is to raise the next to South American basic expenses,"In the short period of the youth as far as possible to experience,To squander."

华工学生一月游欧洲10国 Chinese students travel to Europe in January 10 countries

　　“我喜欢每天起来，不知道自己将要去哪里，不知道自己会遇到谁，不知道将发生什么样的事情。想去哪里就去哪里。”华工2010级学生张清

"I like every day I have got up,Don't know where you are going,Don't know who will meet,Don't know what will happen to things.To go where you want to go."South ZhangQing 2010 a grade of students

　　“总之，这是一趟非常有价值的旅程。最初的念想可能是因为激情，或者还有点二，但它锻炼了我的意志，让我学会了很多很多。不要让青春一直在等待。这不是一件多牛的事，我只是一个普通大学生。这件事情，你也可以做到。”19岁的大一新生尹智超

"In a word,This is a very valuable trip journey.First read guess it's because passion,Or a little two,But it has tempered my will,Let me learn a lot.Don't let the youth have been waiting for.This is not a matter of cattle,I'm just an ordinary college students.it,You can also do it."At the age of 19 YinZhiChao freshmen

　　他们爱远行……

They love to travel……

采访手记 Interview hand

有理想能践行 方为真正之“年轻人” Have ideal to practice party for the true"Young people"

　　大学生在明快的课堂里，稚嫩的年轻人心怀天下，他们充满活力，有如浪中燕涛中箭。但很多人会在毕业后面对“现实之墙”，太多的因素让“理想”和“浪漫”暂时或长时间却步。这或许就是当今大学校园里很多毕业十周年、二十周年聚会中，很多“老生”泪洒酒桌的怀念和伤感。

College students in the classroom and lively,Young hearts of young people all over the world,They are full of vigor,Like the waves in the YanTao shot in the back with an arrow.But a lot of people will face after graduation"Wall of reality",Too many factors make"ideal"and"romantic"Temporary or long time hang back.Perhaps this is today's college campus many 10th anniversary of graduation/20 anniversary party,A lot of"old"Tears in fatness is remembered and sad.

　　但越来越多的时候，大家开始不止怀念，更希望寻回理想和浪漫。

But more and more,Everyone began to more than miss,More hope to locate the ideal and romantic.

　　采访的这几位大学生，热爱向往大地和山水，认真执着，激情洋溢，且善于总结经验，行动也超越了“玩耍”。比如尹智超说，“像我们这样刚从高中毕业的人，从来没有把一件事从有想法到做出计划再到落实，没有体验过这样完整的过程……”张清则喜欢用计算器算自己活了多少天，以思考“生命的质量”。他还自己动手设计，即将出版欧洲游记。

The interview of this a few college students,Love yearning the earth and landscape,Earnest and rigid,Passion with,And be good at summing up experience,Action is also beyond"play".For example YinZhiChao said,"Like us who had just graduated from high school,Never put a thing from idea to make plans to implement,No experienced such a complete process……"ZhangQingZe like to use calculators calculate their live many days,To think"The quality of life".He also oneself start work design,Forthcoming European travel.

　　这就是一种对理想的追求，一种对浪漫的葆有，所以他们赢得了许多的喝彩声。

This is a pursuit of ideal,A romantic to occupy an important place,So they won a lot of applause and cheers.

　　每个人内心都有激情，都有梦想。即使暂时实现不了梦想，别放弃，为那些勇敢的人鼓两下掌，让自己的梦想继续存于心底也好。因为有理想和浪漫的年轻人，会关注自己的专业技能，会把日后从事的职业作为志业，会跃出“打份工而已”一类的局限；远些说，会不大计较得失，会有较大之心灵格局，较宽之处事胸怀。有理想能践行，方为真正之“年轻人”，方能践行国家对青年的期许。 （陈翔）

Every man there is passion,Have a dream.Even temporarily not achieve the dream,Don't give up,For those who brave man drum under two palms,Let own dream continue to exist in bottom of the heart all right.Because there are ideal and romantic young man,Will focus on their professional skills,The future will be engaged in the professional as causes-literacy,Will spring"Dozen jobs just"Kind of limited;Some further said,Will little dispute gain and loss,There will be a larger pattern of the heart,A wider things of mind.Have ideal to practice,Party for the real"Young people",Can the practice of countries to youth's expectations. (ChenXiang)

大家看法 perceptions

读万卷书行万里路 安全第一 Read books do miles safety first

　　这些看似疯狂的举动，正越来越被学生、老师、家长们接受。

These seemingly crazy behavior,Students are increasingly being/The teacher/Parents accept.

　　“看了这些新闻，我觉得不出去走一下的话，将来或许会后悔莫及。”广州工程技术职业学院石油化工系学生邬志峰也留意到很多“穷游”新闻。“在外面走一走增加见识，读万卷书行万里路嘛！”出生于广州的小邬说，“穷游”、“实现梦想”这些想法，出发点是好的，特别是以低碳环保的方式来实现，更符合大学生的现实情况和价值追求。进入社会后对人的限制条件多了，工作、家庭负担会加重，就算那时候有这种较疯狂的想法也是很难实现的。“当然要有一个度，比如注意安全。”

"Look at the news,I don't think out the words,The future may be too late to regret."Guangzhou engineering vocational college students WuZhiFeng oil gao also noticed a lot"QiongYou"news."Take a walk outside increase knowledge,Read books do well in enriching themselves!"Was born in guangzhou, a surname small said,"QiongYou"/"dreams"These ideas,Starting point is good,Especially in low carbon environmental protection way to realize,More accord with college students' the reality and value pursuit.After entering society to the person's restrictions much,work/The family can aggravate the burden,Even if that time have this kind of a crazy idea is also difficult to achieve."Of course to have a degree,Such as pay attention to safety."

　　“一定要保证安全，其他我没有什么意见。”家长彭冬说，这种青春激情，这种对于未知世界的向往和对自己的挑战，他也很能理解，“我们都年轻过，都是过来人。”他说，学生在实施类似计划时，要注意安全，也不要影响学业。

"Must assure safety,I don't have any different opinions about the other."Parents PengDong said,The passion of youth,The unknown world yearning and to their own challenges,He is also can understand,"We are all young to lead,Is a n experienced person."He said,Students in the implementation of similar plan,You should pay attention to the safety,Also do not affect school.

　　在彭冬看来，广州出现越来越多的类似故事，是大城市国际化的一个体现，“大家不会太去质疑、批评，而更多的是赞赏、肯定。包括孩子的父母，孩子的老师。”“另外还有一个原因，这些90后的孩子从小熟悉电脑，能很好地应用网络时代的技术优势。”

In PengDong seems,Guangzhou appear more and more similar stories,The internationalization of big cities is a reflect,"We won't go to question/criticism,And more is admiration/sure.Including the parents of the children,The child's teacher.""There is another reason,These 90 kids familiar with computer,Can be used the era of network technology advantage."

　　大学生利用网络，征求攻略，并且将有限的现金配置到每个需要花钱的环节，有规划，有章法，如同运转精确的齿轮一般。

College students' use of network,For strategy,And the limited cash allocation to each need money link,A planning,A composition,As running accurate gear general.

　　作者：陈翔 图 当事人提供 (来源：广州日报)

The author:ChenXiang diagram the parties to provide (source:Guangzhou daily)