台湾从4年前开放陆客观光截至今年9月已超过600万人次，消费金额高达2000亿台币。该报记者日前随沈阳的陆客团，直击其中三天被密集带到店家消费。

Taiwan from four years ago open land objective light by September this year more than 6 million people,Consumption amount up to nt $200 billion.The newspaper reporter recently with shenyang's land guest group,Direct three days is close to the consumer.

　　该团在第三天下午抵达阿里山后，游览车便带团员直奔一间规模颇大的茶行，业者用麦克风解说高山乌龙茶喝法，也冲泡供试喝，20分钟后，业者拿出阿里山高山茶及一盒(4两)要价2600新台币的大禹岭高山茶，“1斤1斤拿、买4盒送4盒好不好？”因1斤4盒高达上万元，大陆游客面面相觑买不下手。

The regiment covered itself with glory in the third day afternoon after arrived in alishan,Touring car will take member straight to a scale biggish tea line,Companies with a microphone commentary high mountain oolong tea drink method,Also selected to drink tea,After 20 minutes,Industry out of alishan high mountain tea and a box of(4 two)Wanted 2600 nt dayu ridge high mountain tea,"1 catty 1 catty take/Buy 4 box sent 4 box is good?"Because 1 catty 4 box of up to tens of thousands of yuan,Mainland tourists looked at each other can't buy laid hands on him.

　　对于陆客抱怨商品太贵，茶店业者昨向该报解释，虽每斤标价上万元新台币，但都买一送一，“陆客习惯杀价后再买，这是为配合他们消费习惯的营销策略，没比较贵。”

For land guest complain goods is too expensive,ChaDian industry to the newspaper yesterday to explain,Although price per catty tens of thousands of yuan nt $,But all buy a send a,"Lu guest used to slash prices after buy,This is for with their spending habits of the marketing strategy,No more expensive."

　　第五天，导游介绍高雄市是世界最大“钻石加工之都”，强调当地与钻石生产地南非合作，钻石加工后由高雄港输出至全球，故价格实惠，绝对值得购买，随即到高雄一间大型钻石店，记者进入店内后，看到里面挤满了近200名陆客。

The fifth day,Kaohsiung city is the world's largest tour guide is introduced"The diamond processing",Emphasis on local and diamond yieldly South Africa cooperation,The diamond processing by kaohsiung port output to the global,So the price is materially beneficial,Absolute is worth purchasing,He went straight to geohiong (kaohsiung) a large diamond shop,Reporters enter the store after,See inside filled with nearly 200 land guest.

　　卖场职员向陆客说：“我们以批发价、工厂价销售给大家，台湾买钻石没有课重税，甚至还可退税，比在世界各地买的还要便宜。”两层楼商店，工作人员多达百余人。

Store clerk inshore guest said:"We wholesale price/The factory sales price to everyone,Taiwan to buy diamond no class heavy tax,Even drawback,Than in all over the world to buy cheaper."Two floors shop,Workers up to more than people.

　　第六天，到了台东，导游带大家进入珊瑚店，才进卖场，职员就像播音员般熟练地说：“宋美龄女士是我们珊瑚的代表人物，佩戴上去高贵又典雅！”数百坪卖场中充斥数百名陆客，一名陆客在店员促销下，买了一条十五万台币的珊瑚坠子送给老婆 。

The sixth day,To taitung,Tour guide to take you into the coral shop,Into stores to,Clerk like announcer, expertly said:"Song meiling lady is our representative figure of coral,Wear up noble and elegant!"Hundreds of flat stores filled hundreds of land guest,A land guest in the shop assistant promotion next,Bought a nt $one hundred and fifty thousand of coral plummet to wife .

　　珊瑚店公关黄某向该报解释，她们卖的是纯天然珊瑚，价格本来就较贵，且质量有品保协会认证，其他业者给旅行社7成佣金，“我们已比行情还低，仅4到5成。”土特产店林店长则指出，因食材及制作都较讲究，“并不觉得有比较贵。”而钻石店则未有回应。

Coral shop pr huang to explain the newspaper,They sell is pure natural coral,The price was more expensive,And quality assurance association product authentication,Other companies to travel agency commission,"We have more than market still low,Only 4 to 5 into."Special local product shop manager Lin is pointed out,Because of the ingredient and production are more exquisite,"Don't think it is more expensive."And diamond shop is no response.

　　第七天从花莲赶回台北途中，先后就赶场去四个购物点，包括花莲台湾玉厂、台北土特产店、精品手表店及免税店，除免税店外，各购物点的哄买模式，团员向记者说：“你们这东西都挺贵！”总计8天7夜行程中，该团仅消费10多万元。

On the seventh day from Hualien back to Taipei on the way,He go to visit the four 购物点,Including Hualien Taiwan jade factory/Taipei local products shop/Fine watch shop and tax free,In addition to the duty free shop,Each of the 购物点 to buy mode,Members said to reporters:"You this things quite expensive!"Total 8 days and nights in the trip,The only consumption more than 10 ten thousand yuan.

台湾“观光局”：符合规定 Taiwan"Tourism bureau of the":In accordance with the provisions

　　“观光局”业务组长杨永盛无奈表示，这些乱象他们也知道，但带团者只要到有品保、且包退换的店家，就算符合规定。铭传大学观光学院院长陈耀竹说，削价竞争严重影响台湾形象，呼吁“观光局”应制订法规避免这种乱象。

"Tourism bureau of the"Business leader YangYongCheng but said,These disorderly like they know,But with the group as long as to qa/And on approval stores,Even if in accordance with the provisions.Inscription, the university of sightseeing, dean of the college of ChenYaoZhu said,Price competition seriously affect Taiwan image,Called for"Tourism bureau of the"Should make laws and regulations to avoid this kind of mess.