中新网11月27日电 据香港《大公报》报道，“黑的士”横行破坏香港旅游声誉，香港警方过去2个月接获19宗包括滥收车资、抢行李、拒载等个案，经调查及放蛇行动后，共拘捕6名害群之马司机。案中揭发有司机利用假牌逃避追查，又以黑胶布遮盖电子计时表的附加费金额，行车途中不断按动附加费按钮，令车资倍升近2倍半。

Beijing on November 27, according to Hong Kong[Ta kung pao]reports,"Black taxi"Transverse failure the Hong Kong tourist reputation,Hong Kong police in the past 2 months received 19 cases including abuse the carfare/Rob baggage/Refuse to take passengers and case,After investigation and put the snake after action,Common arrested six black sheep driver.The case has the driver use false brand escape tracing,And with black fabric cover electronic stopwatch of surcharge amount,Driving on the continuous press surcharge button,Make carfare times rise nearly 2 times half.

　　香港西九总区刑事总部署理高级警司卢国基指出，由上月至今，区内接获19宗的士罪行及投诉，性质包括拒载、兜路、滥收车资等，而5宗盗窃行李罪案涉及金额达32万元(港元，下同)。西九总区交通部和刑事总部联手展开代号“先刺”行动，打击害群之马。

Hong Kong west Kowloon total area criminal headquarters acting senior police LuGuoJi pointed out,Since last month by,The 19 cases received taxi crimes and complaints,Properties include the refuse to take passengers/Pocket road/Abuse the carfare, etc,And 5 cases of theft baggage crime involving a value of RMB 320000(Hong Kong dollar,Similarly hereinafter).West Kowloon total area the ministry of communications and the criminal headquarters to expansion code"First stab"action,Blow a black sheep in every flock.

　　经派员“放蛇”和侦查，警方先后拘捕6名违法的士司机，其中3人涉及滥收车资；另外3名司机则怀疑涉及“抢行李”，包括1宗多达20万元名贵手袋的案件，目前已起回全部失物。

The witness"Put the snake"And investigation,The police has arrested six illegal taxi driver,Three of the men involved in excessive charge carfare;Three other driver is in doubt"Rob baggage",Including 1 cases of as many as 200000 yuan rare handbags case,At present already up to all the lost.

　　卢国基称，歹徒犯案手法多样化，其中1名被捕司机使用假车牌和假司机证，连后座车门侧黄色胶牌的车牌号码也改掉，借以逃避警方追查；寻找猎物地点多在尖沙咀广东道、九龙机铁站等地方，等候猎物游客“落叠”，途中再讹称交更，骗乘客下车取行李时，载着行李逃之夭夭。

LuGuoJi says,The gunman had diversity technique,Among them 1 arrested the driver use false license plate and the false driver license,Even the back door side yellow glue card license plate number also change,In order to escape police traced;Looking for prey site in Tsim Sha Tsui Canton road/Kowloon machine place such as MTR station,Wait for prey tourists"Fall fold",On the way to misrepresented that pay more,Cheat the passengers off your luggage,Carrying luggage run away.

　　另外，有司机用黑色胶布遮盖电子计时表上附加费一栏，然后在行车途中，不时按动增加附加费的按键，令车费金额不断增加。当中有1名害群之马司机载客往机场，将附加收费掣猛按，由200元增至500元，诈骗不熟行情游客。

In addition,A driver with black fabric cover electronic stopwatch on surcharge column,Then in traffic on the way,From time to time press increase additional keys,To increase the amount of the fare.There is a black sheep driver passenger to the airport,Will additional fees according to cast fierce,From 200 yuan to 500 yuan,Fraud are not ripe market visitors.

旅游频道精彩推荐

Travel channel wonderful recommend

• ·2013跨年10大旅行目的地推荐
• · 2013 New Year 10 big destinations recommended
• ·世界最难看酒店廊坊澳门上榜
• The world's most ugly · hotel langfang macau list
• ·迎新年10大方式痛哭or内衣趴
• · New Year 10 big way and wept bitterly or underwear lie prone
• ·空姐第1关 应聘美丽"冻"人
• · s first close to apply for beautiful"frozen"people