北极旅游实现新突破 The arctic tourism to achieve a new breakthrough

　　旅行社打造极点旅游产品 引发市场关注 Travel agencies make pole tourism products cause market focus

　　“搭乘当今世界上唯一一艘核动力破冰游轮，一路破冰向北，抵达世界之巅北极点。”日前，凯撒旅游推出了北极点19日巅峰破冰之旅，作为市场鲜有的登陆北极点旅游产品，一经问世即受到广泛关注。

"Take the world's only a nuclear-powered ice cruises,The ice to the north,Arrived at the top of the world group."a,Caesar tourism introduced a group of 19 peak ice-breaking,As a few of the market in group of tourism products,Once that the advent of attention.

　　奇妙的北极景观一直是旅游者追逐的热点，尤其是抵达北极点更是许多人毕生的梦想。凯撒旅游研发人员介绍，目前市场上有不少北极旅游产品，但基本都是进入北极圈，很少有真正深入北极点的产品。目前，全球只有不到1万人抵达过北极点，全中国只有不到500人到过北极点。

Wonderful arctic landscape has been tourist hot pursuit,Especially arrived in group is many people dream of life.Caesar tourism research personnel is introduced,There was a lot of arctic tourism products,But the basic are into the Arctic Circle,There are few real deep group of products.At present,Global less than 10000 people had arrived in a group,The whole of China less than 500 people have been to north.

　　凯撒旅游推出的极点征途-北极点19日巅峰破冰之旅将带领游客乘坐“50年胜利号”超级核子动力破冰船前往北极点，这也是目前世界上唯一一艘允许进入北极点的无污染动力游轮。“游轮要行使2300公里抵达北极点，前1000公里是浮冰，进入北纬八十度以后则是厚厚的冰层,超级核子动力破冰船可穿透最大约2.8米厚的冰层,其景象十分壮观。”凯撒旅游研发人员介绍，沿途游客还可近距离欣赏北极熊等各种自然野生动物。抵达北极中心点后，游客将获得北极点珍贵证书，可以绕极点一周，实现徒步环球的梦想或者挑战极点冰泳。

Caesar tourism launched pole journey - group of 19 peak ice-breaking will lead tourists take"Fifty years, victory"Super nuclear power icebreaker to group,This is currently the world's only a ship allowed into the group of pollution-free power cruise ships."Cruise ships to exercise 2300 km north arrived,Former 1000 km is ice,Enter the latitude after eighty degrees is thick ice,Super nuclear power icebreaker can penetrate the most about 2.8 meters thick ice,The scene is very spectacular."Caesar tourism research personnel is introduced,Along the way, the visitors also can close to appreciate the polar bear, etc. Various kinds of natural wild animals.Arrived at the North Pole after center,Visitors will get group of precious certificate,Can a week around the pole,To realize the dream of walking around the world or challenge pole ice swimming.

　　凯撒旅游总裁陈小兵表示，随着人们对自然及生态环境的关注，北极成为众多游客的梦想目的地。凯撒旅游推出的北极点旅游产品，既是顺应旅游市场细分的趋势，也是对高端探险类旅游的一种尝试。

Caesar tourism ChenXiaoBing President said,Along with the people to the natural and ecological environmental concerns,The arctic become numerous tourists dream destination.Caesar tourism launched group of tourism products,Tourism is not only conform to the trend of the market segmentation,Also is to the high-end adventure travel class a try.

　　据了解，这一北极点破冰之旅的出发日期为明年6月27日，报名截止日期为明年5月1日。旅游专家提醒，6、7月春夏时节的北极气温保持在0至5摄氏度之间，气温并没有人们想象的那么寒冷，穿着不必过于厚重。除保暖装备外，摄影器材不可或缺，尤其要做好电子设备的防水准备。

It is understood,The arctic unravel ice tour date of departure for next year on June 27,The application deadline is May 1 next year.Tourism experts remind,6/July chun xia season of arctic temperatures remained in 0 to 5 degrees Celsius,The temperature is not people imagination of so cold,Wearing need not too heavy.In addition to warm the equipment,Photographic equipment indispensable,Especially to do electronic equipment to waterproof.