新年来了，2013KAILAS攀冰节也来了。作为新年开始的第一次大型户外活动，更由于攀冰项目在每年岁末年终的热烈火爆，一切让今年的KAILAS四姑娘山攀冰节备受各方瞩目。

The New Year came,2013 kailas ice climbing festival is coming.As the New Year began to first large outdoor activities,More due to the ice climbing project in the end of this year the warm hot,All make this year's KAILAS four girls mountain ice climbing festival is all attention.

　　多位国内外知名攀冰教练来了，整个攀冰节期间，他们将与众多攀冰学员、户外爱好者一起共享攀冰无限魅力与乐趣。此外，来自民间的多位攀冰高手也将应邀出席，其中就有KAILAS攀冰队员赵忠军。

Many well-known domestic and foreign ice climbing to the coach,The ice climbing during the day,They will and many ice climbing students/Outdoor enthusiasts share ice climbing infinite charm and fun.In addition,From the folk more ice climbing player will also be invited to attend,Among them KAILAS ice climbing team ZhaoZhongJun.

　　

　　作为一位拥有近20年丰富户外攀登经验，且一直游走在民间的攀冰高手，赵忠军爱好极其广泛，尤其是在攀冰及传统攀登上，赵忠军更是深藏于民间的一条蛟龙。此次应邀参加攀冰节，除了在 “冰酒之夜”与众多“冰友”观赏最新的极限攀登电影外，赵忠军还将现场分享其多年传奇攀冰经历。

As a has nearly twenty years rich outdoor climbing experience,And has been wandering in the folk ice climbing master,ZhaoZhongJun hobby is very wide,Especially in the ice climbing and traditional climbing,ZhaoZhongJun is hidden in the folk of a dragon.The invited to ice climbing festival,In addition to "Ice wine night"And many"Ice friend"Watch the latest limit climbing film outside,The ZhaoZhongJun will also share the legend ice climbing experience for many years.

　　

　　此外，在难度攀冰赛中，赵忠军还将挂出并推介多条精心准备的线路，并与各路高手一起演示、体验新线路，与众“冰友”交流分享攀冰体验。总之，不论是攀冰培训、攀冰体验，还是每晚的“冰酒之夜”，在这个属于广大“冰友”的自由快乐的极限氛围里，让我们跟随赵忠军一起，去感受攀冰的无限乐趣、兴奋与喜悦。　　

In addition,In the difficulty in ice climbing,ZhaoZhongJun will hang out and promote more elaborate line,And with each player demo together/Experience new line,And the"Ice friend"Sharing ice climbing experience.In a word,Whether ice climbing training/Ice climbing experience,Or a"Ice wine night",In this belongs to the"Ice friend"The freedom of the limit of the happy atmosphere,Let us follow ZhaoZhongJun together,To feel the infinite fun ice climbing/Excitement and joy.

　　自2010年四姑娘山举办首届攀冰节以来今年已经第四届了，作为推动中国公益性攀冰运动发展的又一次盛会，本次攀冰节将继续为促进民间登山及探险运动的发展而努力。而作为一个专业攀登品牌，KAILAS品牌以“致力推动民间登山及探险运动发展”为己任，自2003年以来推动了包括 “KAILAS户外教练成长计划”、 “KAILAS攀登队员”、“KAILAS登山探险学校”等公益项目，为中国登山及户外运动培养了一大批重要的后备人才。而且KAILAS还赞助了包括登山、攀岩、攀冰、越野挑战赛等多项户外专业赛事，为登山及户外运动在中国的普及与发展贡献了重要力量。

Since 2010, the four girls mountain the holding of the first ice climbing festival this year has been since the fourth,As the promotion of China's public welfare ice climbing sport development of another event,The ice climbing festival will continue to promote the folk mountaineering and adventure sports development and efforts.As a professional climbing brand,KAILAS brand to"Dedicated to promote folk mountaineering and adventure sports development"As our own responsibility,Since 2003, including the push "KAILAS outdoor coach growth plans"/ "KAILAS climbing team"/"KAILAS mountaineering adventure school"Public projects such as,For Chinese mountaineering and outdoor sports training a large number of important reserve talented person.And also sponsor KAILAS including mountain climbing/Rock climbing/Ice climbing/Cross-country challenge and so on many outdoor professional event,For hiking and outdoor sports in China's popularization and development of the important contribution to the force.

　　目前2013四姑娘山攀冰节的报名活动已经正式启动，如需报名及了解更多有关攀冰节的信息敬请关注KIALAS官网http://www.kailas.com.cn或KAILAS官方微博：http://weibo.com/kailas

Of the 2013 four girls mountain ice climbing section of the registration activities have been officially start,If you want to sign up and know more about ice climbing festival information please pay close attention to KIALAS's official website http://www.kailas.com.cn or KAILAS official micro bo:http://weibo.com/kailas

　

　赵忠军主要攀登经历： ZhaoZhongJun main climbing experience:

　　登山：

climbing:

　　2001年从云南玉龙雪山开始自己的攀登生活，先后完成了哈巴，雪宝顶，骆驼峰，四姑娘三峰，小仰天窝等雪山及岩壁的自主攀登。

2001 from yunnan jade dragon snow mountain climbing began his life,Has completed the midst,Snow treasure top,Camels peak,Four girl three peak,Small face upwards fossa and snow mountain rock climbing and independent.

　　攀岩:

Rock climbing:

　　在广西区内多地，河南郭亮，四川双桥沟，浙江象山等地，开线数量200条左右；

The more in guangxi,Henan GuoLiang,Sichuan twinbridge groove,Zhejiang xiangshan, etc,Line number 200 pieces or so;

　　攀爬了各地不同风格的岩壁，包括广西多地、北京白河、云南富民、老君山、四川双桥沟、河南郭亮、广州白云山、重庆御林河、泰国甲米清迈、台湾台北、高雄、老挝万荣等；

Climbing all over the different style of the cliff,Including guangxi more/Beijing baihe/Yunnan making/Laojun mountain/Sichuan twinbridge groove/Henan GuoLiang/Guangzhou baiyun mountain/The chongqing Lin he/Thailand a m Chiang mai/Taipei (Taiwan)/kaohsiung/Laos WanRong etc;

　　攀冰:

Ice climbing:

　　2008年开始和大多数攀冰者一样入双桥沟，年复一年，一个冰季接一个冰季的报到和离开。完成了包括：人参果坪冰挂 ，龙的呼吸，翅膀等多处WI4-6的冰壁和冰挂线路。

Started in 2008 and most of the ice climbing as those in double bridge groove,Year after year,An ice season after another season of ice report and leave.Completed including:Ginseng fruit flat BingGua ,The dragon's breath,Wings, etc WI4-6 in the ice wall and BingGua line.

　　滑翔伞：

paraglider:

　　2007年贵州龙里全国滑翔伞优秀选手赛，个人全能第二，定点项目第三；

In 2007 the guizhou dragon the paraglider outstanding player ",All-round individual second,Point project third;

　　2008年太原天龙山全国滑翔伞优秀选手赛第三；

2008 taiyuan tian long mountain national paraglider outstanding player in the third;

　　2009年元旦，在四川双桥沟尝试登山飞行。

New Year's day in 2009,In sichuan twinbridge groove try climbing flight.

　　探洞：

Exploratory hole:

　　从2000年对广西百色乐业大石围天坑群的探险开始，探洞去过的地方：广西乐业、凌云、宜州、大新、靖西、天峨、三江、柳州、平果，湖北利川腾龙洞潜水水下测量，重庆奉节小寨天坑……

From 2000 to the guangxi baise and big ShiWei tiankeng group adventure began,Exploratory hole the places:Guangxi and/lingyun/YiZhou/daxin/jingxi/TianE/sanjiang/liuzhou/pingguo,Hubei lichuan mou who longdong diving underwater survey,Chongqing fengjie gurry tiankeng……

　　山地户外赛：

Mountain outdoor":

　　多次担任中国重庆武隆国际山地户外公开赛、中国百色乐业国家山地户外公开赛等多个国际、国内山地户外顶级赛事的线路定线员及越野技能裁判长；

Chongqing, China as many times WuLong international mountain outdoor open/China and the national mountain outdoor open, and other international/Domestic mountain top outdoor games line round and cross-country skills the director;