东方网记者蒋泽12月13日报道：昨天中午12点，驴友“@JennyMable”还在微博上感叹自己爬山的愉快。5个小时后，她再次发出的微博则是求救。根据后来媒体报道，包括这名网友在内的两名驴友，无视指示牌禁令，闯入了海南三亚小东湾军事禁区。而让不少网友愤怒的是，该驴友在获救后反装作听不懂中文，丝毫没有对擅入军事禁区表示悔意。

DongFangWang reporter JiangZe December 13 reported:At 12 at noon yesterday,LvYou"JennyMable @"Also in micro bo on climbing plaint oneself happy.After 5 hours,She again a micro bo is for help.According to media reports later,Including a net friend, the two LvYou,Ignore the signs ban,Hainan sanya into small DongWan military restricted zones.And let not a few net friend angry is,This LvYou was rescued reverse pretend you don't understand Chinese,No to enters the military restricted zones express regret.

　　该驴友被困后，发出一系列微博求救，抱怨营救时间过长，“三不管”，还称“我唱完所有会唱的歌，我不想放弃希望，为什么这么慢”。而在救援方面，军舰和橡皮艇均无法靠岸的情况下，消防战士翻越七个山头将他们救出。

This LvYou trapped,A series of micro bo for help,Complain that the rescue time is too long,"fielders",Also said"I sing all can sing songs,I don't want to give up hope,Why so slowly".And in assistance,Ships and boats are not under the condition of the shore,Fire fighters over seven hills will save them.

　　据了解，两名驴友获救后被带到“军事禁区”的指示牌下。而此前一直用中文发微博的女子却用英语表示不懂中文，还用日语说”阿里嘎多“。后来被问是否认识到自己的错误时，该女回答，“那个地方只是树了个牌子，又没人管，也没人阻止我们，所以我们就进去了。你们该加强管理力度。”

It is understood,Two LvYou rescued was brought to"Military restricted zones"Under the sign.And had been in Chinese FaWei bo woman but with the English said don't understand Chinese,Also say in Japanese"Ali honk more".Then asked whether to realize his own mistake,The woman replied,"That place is just a tree a brand,And nobody tube,No one stop us,So we went in.You should strengthen management efforts."

　　很多网友对获救驴友的这种行为表示了愤慨，称他们浪费了国家资源，并破坏了驴友的名声。“如果说你没有看到牌子擅闯禁区也就算了，埋怨救援慢也可以理解你当时的心情，可后面又装外国友人，埋怨政府管理不强，这算什么事？”一名网友如此吐槽。

A lot of net friend to LvYou rescued the behavior expressed outrage,Say they have wasted their national resources,And damaged LvYou reputation."If you didn't see the sign ShanChuang also calculate,Blame rescue slow can also understand your mood at that time,Can be installed behind and foreign friends,Blame the government management is not strong,What kind of things?"A net friend so spit tank.

　　不过今天下午，这名网友终于认识到了自己的错误，她在微博上说：“政府调动各个部门为我们提供了所有可能的帮助，在此表示深深的感谢！最后对此次不恰当的微博给大家带来的困扰向大家郑重道歉。”

But this afternoon,A net friend finally realized his mistake,She in micro bo said:"The government departments to provide all possible assistance,In the deep thank said!In the end the inappropriate micro bo to bring you trouble apologize to you solemnly."