防身二阳指棍 Self-defense two Yang refers to stick

　　年度贺岁片《泰囧》火了。剧中，“王宝”一出场便吸引了大家的眼球，鲜黄色的蘑菇头，大红的帽子，手里时刻捧着的仙人掌，最特别的当属那个黑色的背包，上面布满“狼牙棒”般的利刺。其实，这款被称为“刺猬包”的利器，早在今年10月就因为有人在北京、广州背着它挤地铁而备受争议。

Annual New Year movie[Thai dealing]fire.the,"WangBao"A play has attracted everybody's eye,Bright yellow mushroom head,Red hat,Hand holding time of the cactus,The most special should belong to the black bag,It is full of"mace"The sting of.In fact,This section is called"Hedgehog bag"connecting,Early in October just because someone in Beijing/Guangzhou carrying it crowded subway and controversial.

　　没想到，除了这款“挤车神器”之外，昨天，另一款“神器”也在微博疯传：同刺猬包的原理一样，这是一双表面布满尖锐利刺的“防狼鞋”。虽然在广州白云机场登机被拒，但众多网友“欢呼”:背着刺猬包、穿着防狼鞋去挤车，天下无敌了！

Didn't think,In addition to this kind of"Crowded car artifact"outside,yesterday,Another kind"artifact"Also in micro bo crazy preach:With the principle of hedgehog bag as,This is a pair of the surface is full of sharp thorn"Defend Wolf shoes".Although in the guangzhou baiyun airport boarding rejected,But many users"shout": carry a hedgehog bag/Wear shoes to defend Wolf crowded car,The invincible!

　　而昨天扬子晚报记者搜索发现，如今各种“牙尖嘴利”的防身用品，都打着“防狼”的旗号招摇过市。一旦在公共场合滥用，很可能成为潜在的危险。

And last yangzi evening news reporter searching,Now all kinds of"Tooth tip nozzle and"Of self-defense equipment,job"Defend Wolf"Under the banner of street.Once the public abuse,May well become a potential danger.

扬子晚报追问 Yangzi evening news ask

　　穿着防狼鞋，南京可以登机吗？ Defend Wolf wearing shoes,Nanjing can boarding?

　　因为是随身携带的、具有一定危险性的物品，广州白云机场让乘客将“防狼鞋”托运可以理解。那么，如果这种鞋穿在脚上，能登机吗？昨天，南京禄口机场相关人员告诉扬子晚报记者，在南京还没发现穿这种“钉子鞋”登机的情况。不过，目前也没有详细规定说“不可以”。该工作人员坦言：“如果真有人穿着防狼鞋，难道我们还要让人脱下来，光着脚登机吗？”扬子晚报记者 徐媛园

Because it is carry-on/Have certain dangerous goods,Guangzhou baiyun airport will make the passengers"Defend Wolf shoes"Checked can understand.so,If the shoes on their feet,Can boarding??yesterday,Nanjing lukou airport personnel tell yangzi evening news reporter,In nanjing haven't found to wear this"Nail shoes"Boarding of.but,There are no detailed regulations said"Can't".The staff said:"If a person wearing defend Wolf shoes,Don't we have to let people off,Bare feet on board?"Yangzi evening news reporter XuYuanYuan

　扬子晚报追问 Yangzi evening news ask

　　背着刺猬包，南京能进地铁吗？ Carry hedgehog bag,Nanjing can enter the subway?

　　“南京地铁还没碰到类似的情况，”在被问到在外地出现的乘客身背刺猬包、脚穿防狼鞋的现象时，南京地铁运营分公司工作人员表示很诧异。他告诉记者，目前在地铁的管理规定中，没有就这些新现象作出明确规定。

"Nanjing subway haven't met a similar situation,"Asked if there in the field of the passengers with a hedgehog bag/Foot wear defend Wolf when the phenomena of shoes,Nanjing metro branch staff said very surprised.He told reporters,At present in the management regulations,Not these new phenomena to make specific provision.

　　刺猬包、防狼鞋如果为尖锐的金属材质，其可能违反乘客守则。扬子晚报记者注意到，《南京市轨道交通乘客守则（试行）》第六条规定，禁止乘客携带尖锐的物品进站乘车；其第四条规定，乘客因携带物件造成列车设备损坏或他人伤害者，应承担相应的责任。

Hedgehog bag/Defend Wolf shoes if for sharp metal material,The code may constitute a contravention of the passengers.Yangzi evening news reporter noticed,[Nanjing rail transit passengers code(trial)]The provisions of article 6 of the,Prohibit passengers carry sharp items home ride;The provisions of article 4,Passengers carrying objects for equipment damage caused by train or others injurer,Shall bear corresponding responsibility.

　　相关工作人员坦言，目前地铁进站闸机众多，客流量很大，靠站务人员在进站口检查来杜绝这种新冒出来的不文明现象有点难。

Related staff said,At present the subway home brake machine many,Large passenger,By affair personnel in JinZhanKou check to put an end to this new come out of the uncivilized phenomenon is a little difficult.

　　记者了解到，目前，南京地铁在南京南站试行了进站安检，乘客须将包放入安检仪器，走过安检门。明年亚青会和后年青奥会期间，南京地铁则将试行权限进站安检。至于这一赛事期间的措施，是否会以后常态化坚持，目前还是未知数。 扬子晚报记者 仇惠栋

The reporter understands,At present,Nanjing subway station in nanjing for the home security,Passengers will bag into the security apparatus,Through AnJianMen.Steve will be next year and the young during games,Nanjing subway will trial authority home security.As for the events during the period of measures,Will insist on after normalization,At present still unknown. Yangzi evening news reporter QiuHuiDong

扬子晚报记者探访 Yangzi evening news reporter visits

　　变了味的“防狼”用品市场： Changed taste"Defend Wolf"Supplies market:

　　“尖牙利齿”型产品热销 "Sharp teeth"Type products sell like hot cakes

　　刺猬包、防狼鞋……这些新产品颠覆了人们对“防狼用品”的认识：难道，现在的女孩都喜欢用“尖牙利齿”去“刺狼”吗？昨天，扬子晚报记者在淘宝上搜索“防狼”两个字时，跳出8000多个相关产品。细细看下来，相对于传统产品来说，如今的防身用品市场还真的变了味道。

Hedgehog bag/Defend Wolf shoes……These new products to overturn"Defend Wolf supplies"understanding:Don't,Now the girls like to use"Sharp teeth"to"Thorn Wolf"??yesterday,Yangzi evening news reporter on taobao search"Defend Wolf"When two words,Jump out of more than 8000 related products.Carefully look down,Compared with the traditional products it,Today's self-defense equipment market has really changed taste.

王宝强捧红了“刺猬包” WangBaoJiang holds red"Hedgehog bag"

　　《泰囧》捧红了泰国游，也捧红了王宝强的刺猬包。

[Thai dealing]Boomed the Thailand tour,Also holds red WangBaoJiang the hedgehog bag.

　　扬子晚报记者在淘宝上搜索“刺猬包”，竟然发现了2325条搜索结果，“《泰囧》王宝专用刺猬背包”、“王宝强最喜爱包包”等关键词充斥其中。

Yangzi evening news reporter on taobao search"Hedgehog bag",I found the article 2325 search results,"[Thai dealing]WangBao special hedgehog backpack"/"WangBaoJiang favorite bag"And with the key words.

　　这种包包的价格从20多元到300多元不等。刺猬包表面的倒刺有些是塑料制成的，有些则是由不锈钢铆钉组成，这些倒刺约有2~3厘米长，整个包就像一个刺猬的身体。塑料倒刺的包便宜一些，100元以下就能买到；金属倒刺的要贵一些，多在100元以上。

The price of this kind of bag from twenty to 300 multivariate multiple range.Hedgehog bag surface agnail some are made of plastic,Some are made of stainless steel rivet composition,These agnail about 2 ~ 3 cm in length,The whole bag like a hedgehog body.Plastic agnail bag cheaper,100 yuan of the following can buy;Metal agnail to expensive,More than 100 yuan of above.

　　一位店主告诉记者，这种刺猬包每个月都能卖出十多个，买的多是一些90后的年轻人，还有一些年轻女孩除了买刺猬包，还顺带买一双“防狼鞋”，即一种表面全部是倒刺的鞋子。

A shopkeeper told reporters,The hedgehog bag every month can sell more than ten,Buy are some young people after 90,There are some young girls in addition to buy a hedgehog bag,Also by buy a pair of"Defend Wolf shoes",That is a kind of surface are all agnail shoes.

　　一位购买者小刘表示，背着这种包挤地铁方便，没人敢靠近。“既能防贼，还能防色狼。”不少网友见到有人背这种刺猬包，都表示也要去买一个。这种刺猬包也被网友封为挤地铁“神器”。

A buyer xiao liu said,Carry this bag crowded subway is convenient,No one dare to close to."Can prevent the thief,Still can prevent Wolf."Not a few net friend see someone back the hedgehog bag,All mean also want to buy a.The hedgehog package has also been net friend seal for crowded subway"artifact".

　　“防狼鞋”没人用来防狼 "Defend Wolf shoes"No one is used to prevent the Wolf

　　扬子晚报记者看到，类似的“防狼鞋”在网络上销售也很火，有的只是脚尖部位带有钉子，有的则是整双鞋子上都是钉子，还有的做成了雪地靴的外观、用上了豹纹的图案。

Yangzi evening news reporter saw,similar"Defend Wolf shoes"On the network marketing is fire,There is only tiptoe parts with nails,Some is the whole shoes are on a nail,And make it the appearance of the snow boots/The use of leopard grain design.

　　大多数购买者表示，买这种钉子鞋其实是冲着“朋克”的时尚因素来的，因此评价中也多是“好看”“有回头率”等等，真用来“防狼”的几乎没有。有买家明确表示，选这个鞋子就是为了对付拥挤的地铁里被踩脚的情况。

Most buyers said,Buy this nail shoes are blunt"punk"Fashion factors to the,So the evaluation is more also"good-looking""Have to lead"etc,True to"Defend Wolf"Almost no.Buyers are made clear,Choose the shoes is to deal with the crowded subway was on the feet.

　　其他“刺”也不少 other"thorn"Also many

　　除了上述两款已经“成名”的尖刺利器外，扬子晚报记者还发现不少同一系列的“防狼用品”。

In addition to the above two paragraphs have"famous"Spinal outside edge tool,Yangzi evening news reporter also found that many of the same series"Defend Wolf supplies".

　　刺猬戒指：差点把同事戳哭了 Hedgehog ring:Colleagues came close to poke cry

　　在网上，一款名叫“刺猬”的防身戒指销量很好。这个所谓戒指，就是一块可以套在手指上的皮圈，但比较宽，上面安放了几个看起来很像是不锈钢材质的钉子，只要用手一戳，锋利的刺就可以刺到人。

On the Internet,One was"hedgehog"Self ring sales is very good.The so-called ring,Is a block can be set in the fingers of the apron,But relatively wide,There was a few looks like stainless steel material is qualitative nails,As long as a stamp by hand,Sharp thorns will stab to the people.

　　这样的戒指效果怎样呢？一位收到货的买家表示,“刺很尖，同事被轻轻地戳了下，疼得差点哭了。”另一位买家也表示,“刺真的尖啊，尖得我都要哭了，我怕没防狼倒先把自己划伤了，所以先用沙皮纸把头磨钝了点。我想用来挤地铁时戴，专治治那些喜欢靠在扶手上让大家没地方去扶的人。”

This ring effect how?A received goods buyers said,"Very sharp thorn,Colleagues was gently prod the next,Pain almost cried."Another buyer also said,"Thorn really point ah,I pointed to cry,I'm afraid I didn't defend Wolf down first oneself slashed,So first used sand cover paper head a little dulled.I want to to crowded subway wear,Special care by those who like to go up in armrest let everyone didn't place to help people."

　　古巴藤：被“笔尖”捅一下可够呛 Cuba rattan:was"pen"Poke it can be hard

　　另一款名叫“古巴藤”的防身利器外观像一支金属笔，但“笔尖”特别尖，卖家介绍说是用“航空铝材制作”，一位杭州店家累计销售了900多支。

The other one was"Cuba rattan"Self edge tool appearance like a metal pen,but"pen"Special pointed,The seller is introduced with"Aviation aluminum production",A hangzhou the total sales of more than 900 a.

　　一位购买者告诉扬子晚报记者，笔尖部分确实相当锋利，“被捅一下的话肯定不是闹着玩的，比针扎厉害多了。不过，我还没碰到需要用它的地方呢”。

A purchaser tell yangzi evening news reporter,Pen part really quite sharp,"Stabbed the words must be no laughing matter,Much more severe than needle.but,I haven't met need to use it where it can".

　　防身二阳指棍：握在手里伤人“无所不能” Self-defense two Yang refers to stick:In the hands grip the hurt"omnipotent"

　　此外，还有一款名叫“防身二阳指棍”的所谓“女子防狼酷棍”，看起来更像一根钉子侧面安了两根短钉子，全长只有14厘米，主要是用手指握着做“武器”的。而卖家则拼命向记者推销，列举它的无所不能：以棍尖戳、捅、砸人体的神经节，软组织，关节等脆弱的位置，使被击打者产生剧烈疼痛，丧失攻击能力……看得记者心惊胆战。

In addition,And a new name"Self-defense two Yang refers to stick"so-called"The woman defend Wolf cool stick",Looks more like a nail, side two root short nails,The only 14 cm,The main is to use finger to hold on"weapons"of.And the seller is tried desperately to sell reporter,List it is omnipotent:To stick point stab/tong/Hit human ganglion,Soft tissue,Joint and weak position,Make smitten person produce intense pain,Lose ability to attack……See reporter shake with fear.

　　扬子晚报记者 柳 杨

Yangzi evening news reporter liu Yang

南京女刑警 Nanjing female cops

　　攻击型利器公共场合尽量别用 Attacking tool public don't use as far as possible

　　微博红人“南京女刑警”栖霞分局的温秀荣，平日里对女性安全特别关注。昨天，听扬子晚报记者描述了一些尖利的防狼用品后，她认为类似的所谓“防狼工具”其实并不安全，不建议在公共场合使用。

Micro bo reds"Nanjing female cops"The WenXiuRong qixia branch,Daily to women pay special attention to safety.yesterday,Listen to yangzi evening news reporter described some sharp defend Wolf after products,She thinks that similar so-called"Defend Wolf tool"In fact it is not safe,Do not suggest to use in public.

　　“公交车地铁等公共场合使用，很容易威胁到其他人的安全；还有，既然是防狼的，那岂不是把所有人都当成了‘狼’？而且，别人没有对你造成任何威胁，你却对别人存在潜在危险，这些东西已经违背了‘防狼’的本来意义”。她认为，如果真要选择防狼用具，可以选择那些在短时间之内让对方看不见的强光手电筒，或者能够持续发出警报声的微型报警器等更为合适。

"The bus subway and public use,Very easy to threaten the safety of others;and,Since is the Wolf prevention,That is not to put all the people as the‘The Wolf’?and,Others did not cause any threat to you,You have to others potentially dangerous,These things have rebelled against the‘Defend Wolf’Original meaning".She thinks,If you really want to choose defend Wolf appliance,Can choose those within in a short time for the invisible light flashlight,Or can emit continuous alarm miniature alarm, etc more appropriate.

　　而扬子晚报记者了解到，作为小型的防身用品，买卖行为本身无可厚非，但不能将其滥用，否则一旦无故伤人，将承担相应的法律责任。

And yangzi evening news reporter learned,As a small self-defense equipment,Buying and selling behavior for itself,But not its abuse,Otherwise once hurt without cause,Will bear corresponding legal responsibilities.

　　扬子晚报记者 柳 扬

Yangzi evening news reporter liu Yang